Похороны Джона были назначены на понедельник.
— Только если обещаешь, что завтра будет тяжелее. Уверена, сегодня ты сдерживался.
Джек только улыбнулся и указал на бóльшую из ванных комнат.
— Ступай. Я порядком устал. Пора принять душ и лечь спать.
Кейт улыбнулась.
— Звучит заманчиво.
Кейт помылась, высушила волосы, надела ночную рубашку и обнаружила, что свет в спальне уже выключен. В комнате наконец было приятно и прохладно. Включенный во второй ванной свет проникал в спальню через приоткрытую дверь, и этого было достаточно, чтобы не спотыкаться о мебель.
Она увидела, что почти все одноразовые телефоны вынуты из сумок и лежат на прикроватной тумбочке. Джек сидел на краю кровати и заносил номера в телефонную книжку одного из мобильников.
Когда Кейт вышла из ванной, он поднял голову.
— Я записал в несколько телефонов все номера, которые могут понадобиться. Тебе придется избавиться от своего смартфона.
Кейт вспомнила его рассказ о том, как он взломал телефон А-Джей. Ей не хотелось выкидывать мобильник, но она понимала, что это необходимо. Она сможет звонить, а остальное не важно. Коллегам можно сообщить новый номер.
Джек смотрел на нее в темноте. Если он и хотел что-то сказать, то, должно быть, передумал.
Он по-прежнему был без рубашки, но с его тела исчезли следы помады, а кожа не была потной.
Кейт залезла под одеяло и краем глаза заметила, что он взял с ночного столика голубую таблетку, сунул ее в рот и запил водой. Она знала, что это валиум, который поможет ему уснуть.
От этой мысли ей стало невыносимо грустно. В каком мире ему приходится жить? Что ему довелось повидать? Сколько из тех, кому он пытался помочь, были убиты, потому что не прислушались к нему? Как он выносил осознание того, что им грозит опасность, а они игнорируют его предупреждения?
Кейт лежала без сна, слушая дыхание Джека. Ей и самой было непросто уснуть — тренировочное сражение взбудоражило ее. Она около получаса слушала ровное дыхание Джека.
Кейт выскользнула из-под одеяла и присела на край его кровати. Глядя на спящего Джека, она думала, что он самый идеальный мужчина из всех, кого ей довелось встречать. Она никогда и ни к кому не испытывала таких чувств, которые вызывал в ней Джек.
Но она знала, что он многое повидал и пережил, и это заставило его возвести вокруг себя неприступную стену. Она знала, что он не поддастся своему желанию сблизиться с ней. Это была его защита от еще большей боли.
Она поцеловала кончик своего пальца и легонько прикоснулась им к его лбу.
— Сегодня никаких кошмаров, — шепнула она. — Только хорошие сны.
Она забралась в свою постель и, лежа на боку, наблюдала за его сном, пока сама не заснула.