— Я хочу. Это то, чего ты заслуживаешь. Ты ненавидел меня. Я, по крайней мере, должна ненавидеть тебя в ответ.

— Я никогда не ненавидел тебя. Сердился, был глуп, да, но я не ненавидел тебя, — заверил ее Джеймсон.

Тейт рассмеялась.

— Если так ты относишься к тому, кто тебе нравится, боюсь увидеть, как ты отнесешься к людям, которых действительно ненавидишь. Хочешь знать, что самое худшее? Я не виню тебя. Ты не вливал алкоголь мне в горло. Не заставлял меня садиться в ту машину. Худшее в том, что случилось, это моя неспособность хотя бы обвинить тебя. Только я. Я виновата. Всегда, — ее голос спустился до шепота, и она все время отводила взгляд от него. К океану. К воде. Холодной, холодной воде.

— Ты можешь винить меня, Тейт. Я сам себя виню, — сказал он ей. Она снова засмеялась.

— Чтобы ты почувствовал себя лучше? Нет. Я могла умереть той ночью, а ты бы даже не заметил, — догадалась она. Парень подошел ближе к ней, но она отказалась повернуться и посмотреть на него.

— Я бы заметил, Тейтум. Я бы это почувствовал. Когда полиция появилась в моем доме, и я узнал, что случилось, я... — начал объяснять Джеймсон, но она подняла руку.

— Достаточно уже того, что мне пришлось пережить это. Не нужно заставлять меня чувствовать себя еще хуже.

— Я не собирался тебя огорчать, — сказал он ей. Тейт рассмеялась и, наконец, взглянула на него.

— Ты любишь заставлять меня чувствовать себя плохо, — ответила она. Он сделал шаг ближе, поэтому почти касался ее.

Пламя почти сжигало.

— И тебе нравилось, когда я заставлял тебя чувствовать себя плохо, но это не тот случай.

Тейт не смогла справиться с этим. Просто больше не могла. Она задохнулась при всхлипывании и обернулась, отходя от него. Он не последовал за ней, но это не удивило ее. Джеймсон Кейн никогда не делал то, чего не хотел.

* * *

Ей потребовалось пара часов прогулки по кругу, но, в конце концов, Тейт успокоилась. Уселась в маленьком кафе, гадая, что ей с собой делать. Она чувствовала себя глупо. Было довольно трудно убежать, когда рукава смирительной рубашки завязывают на спине. Сандерс унес все ее вещи на лодку, включая и кошелек. Кошелек, паспорт, наличные — все это было на чертовой яхте Джеймсона. С собой в кармане оказалось немного денег, которых осталось как кот наплакал после оплаты кофе и сэндвича.

Но даже будь у нее ее вещи, Тейт не могла просто улететь домой. Мистер Кейн был очень умным.

Это не было похоже на его вечеринку, она не могла просто уехать в пьяной ярости. Она застряла в другой стране.

Уровень ее испанского был не очень хорошим, и даже если бы она могла добраться до аэропорта, она была весьма уверена, что не смогла бы позволить себе билет в один конец в Бостон даже в последнюю минуту.

Сандерс должен был знать, как она отреагирует, поэтому было бы безопасно предположить, что он не просто купил бы ей билет на самолет при первых признаках слез. Нет, он, вероятно, приготовился бы к этому маленькому эпизоду. Вероятно, это была причина, по которой никто не пошел искать ее. Тейт ушла с лодки около одиннадцати утра. Было уже пять часов вечера, солнце начинало опускаться.

Она была измотана. Драться ни с кем не хотелось. Больше не хотелось чувствовать себя такой расстроенной, такой эмоционально заряженной все время. В какой-то мере вся ситуация напоминала ей о том, как Джеймсон обманул ее с посещением родителей. Тейт возненавидела ту встречу, ненавидела его самого. Но в конце концов, для нее это стало большим облегчением. Возможно, эта поездка тоже станет чем-то подобным. Тейт превратилась в комок нервов, размышляла и беспокоилась о Джеймсоне. Теперь эта проблема была решена.

Она могла двигаться дальше, могла продолжать жить.

К моменту ее возвращения на пристань солнце почти полностью село. На горизонте виднелась только оранжевая, словно выжженная, линия, окруженная глубоким синим цветом. Почти как ее настроение. Она прошлась мимо пары доков, прежде чем нашла нужный, а затем направилась к его лодке.

Тейт пришлось признать — лодка ее впечатлила. Она была не самой большой в гавани, но казалась одной из самых изящных. Экстерьер был белым, конечно, с черной отделкой и канатами.

Лодка с другой стороны яхт-кармана была остроконечной скоростной лодкой, очевидно, парой большей яхте, так как отделана в таком же стиле и цвете.

Тейт просто стояла и смотрела на его лодку, когда услышала свист. Развернулась кругом, ища источник, и снова его услышала. И в итоге заметила. Ей свистел мужчина, наклонившийся над перилами смехотворно огромной яхты. Тейт медленно поднялась к нему. Услышала, что на лодке проходит какая-то большая вечеринка.

— Потерялась? — спросил мужчина с тяжелым британским акцентом. Тейт покачала головой.

— Нет, только что нашла нужную яхту, — заверила она его, указывая на лодку Джеймсона. Парень снова свистнул.

— Гостья мистера Кейна! Отлично. Я еще не имел возможности встретиться с ним лично. Не хочешь подняться и выпить? У нас пред-пред-предновогодняя вечеринка, — засмеялся он.

Тейт тоже рассмеялась и собиралась отказаться, но запнулась. Почему бы ей не сказать «да»?

Она не горела желанием оказаться на лодке Джеймсона. И она не была на вечеринке, настоящей вечеринке, вечность.

Не похоже, что я предпочла бы оказаться где-то еще.

— Почему нет? Звучит весело.

* * *

Сандерс практически сходил с ума от беспокойства. Он ничего не говорил, но Джеймсон знал. Парень нервничал. Поправил свой галстук, поправил и поровнял вазу, поправил и подвинул стул. Все поправлял, поправлял, поправлял. Ходил с одного конца лодки на другой. Еще что-то поправил. Когда Джеймсон больше не мог этого терпеть, он отправился за ней.

Никогда в своей жизни я не гонялся за женщиной, а сейчас мне кажется, что я большую часть своего времени провожу в погоне за Тейтум ОШи...

Но она того стоила. Теперь Джеймсон мог это признать.

В последний раз, когда он видел ее, Тейт была в больнице, выглядела сломленной и разбитой. Чем-то, что он бросил себе под ноги. Казалась такой грустной. Видеть, как она идет по доку, улыбается, смеется, выглядит почти как раньше, было замечательно. Он не был склонен к сентиментальности или романтизму, но она напоминала солнечный свет. А в жизни Джеймсона и так хватало мрака.

Конечно, солнце не задержалось надолго. Тейт очень расстроилась, когда поняла, что за всем стоит он. Конечно, он ожидал этого. Она убежала, но и этого он тоже ожидал. Но у нее не было ни денег, ни паспорта, и Джеймсон не рассчитывал, что ее не будет так долго. Уже было за девять вечера.

Снаружи стемнело. Куда, черт возьми, она могла уйти? Что она могла делать?

Несколько секунд Джеймсон стоял между двумя лодками, размышляя о том, куда она могла отправиться. Когда-то с ней было очень легко. Теперь же она выглядела гораздо более похожей на Степфордскую жену, но в Тейт, возможно, все еще осталась та жилка, которая могла помочь ей уговорить кого угодно поселить ее в бесплатный отельный номер.

Но потом нечто привлекло его внимание. На лодке в паре яхт-карманов вниз от его собственной была вечеринка. Очень громкая, бурлящая, судя по звукам. На поводу у подозрения Джеймсон пошел именно к той яхте. Никто не охранял лестницу, которая вела к обшивке, поэтому он пробрался внутрь.

Палубу почти невозможно было увидеть из-за количества людей. Джеймсон заметил ее на противоположной стороне, прислонившуюся к перилам. Она была не одна. Болтала, смеялась с каким-то мужчиной, выглядевшим смутно знакомым.

Джеймсон нахмурился. Он так долго не видел ее улыбки, и впервые, спустя долгое время, она дарила ее кому-то другому. Он поднимался медленно, поэтому оказался прямо позади нее. Тейт ничего не сказала, но он знал, что девушка его почувствовала.

— О, похоже, он тебя нашел! — засмеялся мужчина. Тейт тоже рассмеялась, но все также не посмотрела назад.

— Я знала, что он это сделает. Как и всегда, — поддразнила она, но Джеймсон услышал ее.

И тоже почти засмеялся.

Лучше помни это, малышка.

— А вы кто? — спросил Джеймсон, глядя на мужчину.

— Билл. Билл Мэтьюз, — ответил мужчина, протягивая руку. Джеймсон пожал ее.

— Ваша лодка? — спросил он. Билл кивнул.

— Да-да. Мы не встречались, но я слышал о вас, мистер Кейн. Рад наконец встретиться с вами, — сказал он.

Джеймсону удалось изобразить улыбку.

— Спасибо. Теперь, если вы нас извините, я уверен, что Тейтум хочет отдохнуть. У нее был долгий день, — объяснил Джеймсон, протягивая руку и беря ее за локоть. Она подпрыгнула от его прикосновения, но не отстранилась.

Билл выглядел удивленным.

— О, извините, я не планировал скрывать ее от вас. Я... — начал он, но Джеймсон просто ушел, потянув Тейт рядом с собой.

— Вижу, твои манеры не улучшились, — прорычала она.

— Зачем им это делать?

Когда они вернулись на док, она отдернула руку и ринулась вперед. Он ускорил свой шаг, чтобы не отставать от нее. Тейт все еще отказывалась смотреть на него, но Джеймсон мог сказать, что что-то было по-другому. Девушка создавала какое-то подобие мира в центре его маленькой уловки. Он решил, что в безопасности, по крайней мере, на ночь. Она пока не собиралась убегать.

— Итак, я что, теперь заключенная? Должна сидеть взаперти на твоей тупой лодке? — прорычала Тейт, пока они шли к его яхте.

— Конечно, нет. Но Сандерс волновался. Я должен был найти тебя, иначе он бы свел меня с ума, — объяснил Джеймсон.

Она топала по доку. Джеймсон подумал, может быть, она прокомментирует стиль или размер его яхты, но Тейт ничего не сказала. Лишь продолжала двигаться, шагая по палубе. В то же время вышел Сандерс, и облегчение было очевидно на его лице. Тейт направилась прямиком к нему.

— Очень рад тебя видеть. Я так беспокоился, что... — начал он, когда она ударила его по лицу.

Джеймсона это шокировало, но он не колебался. Он тут же ринулся между ними, схватив ее за запястье, на случай если она снова попытается напасть. Сандерс выглядел совершенно сбитым с толку. Он прижал руку к щеке, по которой она ударила, его глаза были широко распахнуты, когда он смотрел на нее. Тейт сверлила его взглядом, борясь с хваткой Джеймсона.