— Хоть Джейден мне как сын, я боюсь, он снова причинит тебе боль.
— О, мама, я опасаюсь, что сама сделаю ему больно. Даже если бы я захотела, то не могу оставаться здесь. После отпуска мне нужно возвращаться.
Мама понимающе кивает.
— Из-за Пирса, твоего квартиранта?
Я качаю головой и вытираю бумажной салфеткой нос.
— Нет, мама. Пирс действительно лишь друг. Уже после нашего первого поцелуя мы оба знали, что будем только друзьями. Он не тот мужчина, в которого я могла бы влюбиться. Он просто не... — я замолкаю на полуслове.
— Джейден? — спрашивает мама. И я могу ей не отвечать, она сама и так всё знает. — Расскажи мне немного о твоей жизни, — мама пробует сменить тему.
— Нет ничего особо впечатляющего. Большую часть времени я сижу за ноутбуком, занимаюсь поиском и пишу книги. У меня маленький домик в Бока-Ратон, там очень красиво, но лето для меня слишком жаркое.
— Почему ты тогда не вернешься к нам? Ава, ты любишь Джейдена, и он тебя любит. Ты не можешь простить, что он тогда тебя бросил? Поверь мне, он раскаивался об этом каждый день.
Я закрываю глаза и смотрю на неё грустным взглядом.
— Я не могу. Есть причина, почему я должна оставаться во Флориде.
— Какая же причина может быть важнее твоей семьи?
Мама этого не поймёт, а я не могу ей рассказать, пока не могу.
***
Джейден
Гарри насмешливо наблюдает со стороны, как я поливаю траву. Он хочет что-то сказать, я это чувствую, но он не находит подходящих слов.
— Что? — спрашиваю я, пока он перетягивает сетку.
— Как что?
— Я вижу, ты хочешь что-то сказать, но не знаешь как.
— Меня так легко можно раскусить? — интересуется он, продолжая возиться с сеткой.
— Ну, выкладывай, — я знаю, что мой отец не любит громких слов. Но если он говорит, значит на то есть основания. — Речь пойдет об Аве, не так ли?
Гарри распрямляется и смотрит на меня.
— Я говорю это не для того, чтобы вмешиваться в твою жизнь или жизнь Авы, а потому что не хочу причинить боль Айрленд. Ты всё хорошо обдумал, мой мальчик? Ты ведь снова бросишь Аву?
Я стою в центре, освещенной солнцем, лужайки и обдумываю слова отца. Затем качаю головой.
— Нет, я её не брошу. Никогда. Я её люблю так сильно, что щемит в груди. Так, как ты любишь Айрленд.
Гарри задумчиво кивает.
— Хорошо... Ловлю тебя на слове.
***
Ава
До обеда я работаю над своей книгой, а мама снова уезжает на корт. Сегодня и завтра там будет много детей, приближается окончание каникул. Многого написать мне не удаётся, мои мысли снова и снова уносятся к Джейдену. Я вижу его лежащим в моей постели, с трёхдневной щетиной, спутанными волосами, чувствую, как он касается меня.
Взгляд на часы показывает мне, что уже поздно. Я раздумываю, может полежать в бассейне, сейчас уже не так жарко. Но слышу, как подъезжает машина.
Сбегаю вниз по широкой дугообразной лестнице. Это Джейден.
— Привет, сладкая малышка! Ты готова? Мы хотим сегодня вечером прогуляться. Мне нужно быстро принять душ.
Он берёт меня за руки и кружится со мной вокруг собственной оси.
— И куда же мы идём? — спрашиваю я.
Но парень качает головой.
— Это сюрприз.
Через полчаса мы оба собрались. Я чуть не падаю в обморок, когда Джейден спускается. На нём чёрная рубашка без галстука и серые костюмные брюки, выглядит, просто сногсшибательно. Рядом с ним я кажусь себе голодранкой в белых джинсах, миленьком топе без рукавов и новых туфлях на высоком каблуке.
— Вау, сладкая малышка, ты сражаешь меня наповал. Может, мы лучше останемся дома? — спрашивает он. Знаю, он хочет меня подразнить, но долго раздумывать над этим предложением нельзя.
Я бросаю ему ключи от машины, которые лежат на столике у входной двери.
— Ты ведешь.
***
Когда Джейден сворачивает на стоянку к «Файрворк», я улыбаюсь. Всё началось здесь, много лет назад, с одного только танца.
— Он всё ещё работает, — я со смехом качаю головой. — И до сих пор принадлежит Гарри?
Джейден берёт меня за руку и тащит в клуб, в котором я раньше работала.
— Нет, пять лет назад он его продал.
Я оглядываюсь и обнаруживаю афишу. К счастью, сегодня суббота, потому что, как гласит афиша, в пятничный вечер, по-прежнему, танцуют ламбаду. Хотя сейчас только половина девятого, но бар набит народом, а за стойкой я обнаруживаю Джимми и Люка. Они до сих пор здесь работают. Два бармена, которые целую вечность живут вместе.
— Глазам своим не верю, Ава Роуч в нашей скромной лачуге! Кто бы мог на это надеяться! — Люк с криком огибает стойку, обнимает меня и подкидывает вверх.
— Люк, как я рада тебя видеть, — сказать больше не удается, потому что от его объятий мне тяжело дышать.
— Господи, девочка я тебя бы и не узнал, ты отлично выглядишь! Нет, просто неописуемо!
Я замечаю, что Джейден бросает на него злой взгляд.
— Эй, потише, я не съем твою сестру, — произносит Люк. От него также не укрылся взгляд Джейдена.
— Она мне не настоящая сестра, — бормочет Джейден и опускается на высокий табурет возле барной стойки, который только что освободился.
Я вижу, как он заказывает колу, затем вытаскивает мобильник и звонит.
— Пошли, ты должна поздороваться с Джимми.
Люк тащит меня в бар, и я бросаю на Джейдена извиняющуюся улыбку. Это была его идея привести меня сюда.
— Ава! — возбужденно кричит Джимми и бросается мне на шею. — Или, может, лучше сказать Роуз? Мы обожаем твои книги. Они такие романтичные, что прям можно стать гетеросексуальным.
Он громко смеётся и прижимает меня к себе.
— Не могу поверить, что я здесь. И что «Файрворк» до сих пор существует, тоже не верится.
Люк тянет меня в сторону, где можно спокойно поговорить.
— Да, мы вступили во владение около пяти лет назад. Гарри избавился от него, так как дела шли не слишком хорошо, но мы держимся на плаву, в заведении не протолкнуться, как ты видишь.
Я одобрительно киваю.
— Что ты здесь делаешь, Ава? Давай, рассказывай. Где ты была все эти годы?
Я смеюсь от всего сердца.
— Живу во Флориде, там здорово, но порой слишком жарко. Поэтому я решила, что самое время навестить маму.
Взгляд Люка становится серьёзным.
— Да, ты много чего пережила. Джимми и я хорошо представляем, почему ты смылась. Видно, это был единственно правильный путь, ты выглядишь потрясающе и знаменита.
Я отмахиваюсь.
— Продажа пары книжек не делает тебя звездой.
Люк притягивает меня к себе и целует в лоб.
— Эй, скажи-ка, а с Джейденом у тебя ничего не намечается по-новой, а?
Я немного сержусь. Что он имеет в виду?
— С какой стати? — спрашиваю осторожно.
— Ну, я не могу забыть, как он тебя кинул. Это не должно произойти во второй раз. Он бывал здесь с разными девицами, и каждый раз с новой. Я ему не доверяю. Не разобьёт ли он тебе сердце во второй раз?
В отчаянии ищу ответ.
— Нет, конечно же, нет! Он всего лишь мой брат... — выдавливаю я из себя и улыбаюсь, по крайней мере, делаю такую попытку.
Люк смотрит на меня скептически.
— Ну, тогда всё хорошо. Иди, развлекайся. Как долго ты пробудешь в Нью-Хейвене?
— Я здесь всего на две недели, затем надо возвращаться. Нужно сдавать новую книгу.
— Давай, детка, я жду не дождусь, когда можно будет её прочитать, — Люк подмигивает мне и подталкивает в сторону Джейдена.
— Ну, наконец-то. Хочешь что-нибудь выпить? — спрашивает он, а в его лице я читаю сожаление, что он привёз меня сюда.
— Нет, — киваю я головой и говорю, — Пойдём лучше танцевать.
Хватаю его за руку и тяну на танцплощадку.
Играют какой-то соул, и я просто повисла у Джейдена на руках. Он смотрит на меня удивлённо, но затем его губы расползаются в широкой улыбке, глаза сияют, только этого мне и не хватало.
— Люк и Джимми, мои старые друзья, — поясняю я, будто он этого не знал.
Джейден кивает и крепко прижимает меня к себе. Моя голова лежит на его плече. Мы так близко друг к другу, как единое целое.
— Я чертовски ревнивый, — бормочет он.
Я тихо смеюсь.
— Почему ты над этим смеёшься? — спрашивает он и поднимает голову, чтобы посмотреть мне в глаза.
— Потому что это абсурдно. Они вместе уже около двадцати лет.
— Ну и что? Я терпеть не могу, когда дотрагиваются до моей женщины.
— Думаю, ты зашёл слишком далеко.
Джейден качает головой.
— Вовсе нет, — потом он меня целует.
Мы не двигаемся, стоим посреди танцплощадки и самозабвенно целуемся. Моё сердце стучит в унисон нашей любви и готово выскочить у меня из груди. Я совсем не думаю о людях вокруг, и оторванные от всего, мы зависаем с Джейденом в собственной галактике. Кажется, поцелуй не закончится никогда, но нас кто-то толкает и произносит:
— Эй, шли бы вы лучше в комнату.
Джейден с ухмылкой поднимает голову, смотрит мне в глаза.
— Пойдём!
Я автоматически киваю, так как не могу этому воспрепятствовать.
— Мне надо попрощаться с Люком и Джимми.
Быстро бегу назад в бар и машу рукой Люку.
— Увидимся! — кричу я.
Он усмехается.
— Всего лишь твой брат? Все ясно! — подмигивает он и посылает мне воздушный поцелуй.
Глава 40
Джейден
Это мне не понравилось. Совсем. Когда я увидел Аву в объятиях Люка и Джимми, во мне взыграла ревность, которую я никогда не чувствовал. То, что эти оба могут быть гомиками, раз им так хочется, не играет никакой роли. Мужчина остаётся мужчиной. С превеликим удовольствием сволок бы их на своём горбу в пещеру, при этой мысли я слегка ухмыляюсь. Я действительно превращаюсь в первобытного человека. Что же со мной делает эта женщина?
Один взгляд с пассажирского сиденья, и я бы затормозил и зацеловал её до потери сознания.
Блестящая идея приходит ко мне в тот самый момент, когда мы направляемся к дому наших родителей. Я сворачиваю в сторону межштатной магистрали.
— Куда ты меня везёшь? — любопытствует Ава, заметив, что мы едем другой дорогой.
— Я категорически против того, чтобы мама рано утром опять появилась на пороге нашей спальни. Поэтому подумал, поедем ко мне, там мы будем в полном одиночестве.
— В Нью-Йорк? Ты не находишь, что это немножко нечестно, всё-таки я приехала в гости к маме и Гарри.