Изменить стиль страницы

— Знаю… От Кевина.

— Да… А ты не знаешь, что с ним?

И вот я вижу замешательство. Знает! Знает, но не может сказать!

— Рэй! Где он, чёрт возьми? Он у вас? В Саббате?

— Да…

Я киваю в ответ. Всё понятно. Бросил. Не нужна.

Невольно начинаю плакать, не пытаясь даже сдерживать себя.

— Эй! Успокойся. — Рэйнольд берет меня за руки и внезапно становится нежным и милым. — С ним всё в порядке.

— Конечно, в порядке! Это не его же беременным бросили! — Я вырываю руки и пытаюсь встать. Но меня с грозным «Стоп!» ловят за талию и сажают обратно.

— Он тебя не бросал! С ним всё сложно.

— В смысле «всё сложно»?

— Ты знаешь, почему Мелани сдала себя Сенату?

— Да… Чтобы рассказать про Моргана и его планы.

Но в его глазах я читаю горечь и боль. А затем он рассказывает мне то, от чего у меня волосы встают дыбом: Анька спасла Кевина! Моя милая, хорошая сестренка пошла на костер ради нас: ради меня, Кевина и ребенка! Да еще над Ганном Морган поиздевался! Как такое возможно: луна и солнце? Иметь такой дар, с которым не справляется, и от этого постоянно болеет! Я начинаю рыдать в голос от облегчения и шока, будто во мне сломался механизм, постоянно державший меня в напряжении и тревоге. Захлебываясь в собственной беспомощной истерике, я оказываюсь в объятиях Оденкирка, который пытается меня успокоить какими-то стандартными фразами о том, что всё будет хорошо.

Примечания:

Chateau de Chambord* — За́мок Шамбо́р или Шамбо́рский замок (фр. Chateau de Chambord) — один из замков Луары. Был построен по приказу Франциска I, который хотел быть ближе к любимой даме — графине Тури, жившей неподалёку.