Изменить стиль страницы

Наконец, выбрав нечто особенное, мама закрыла меню и протянула его официантке.

– Уверены, что не хотите ничего, кроме кофе? – спросила официантка у Логана.

Возможно, если он что–нибудь съест, то сможет вернуть свое внезапно пропавшее остроумие.

– И что у вас есть хорошего?

– Я бы сказала, что вижу перед собой неплохую филейную часть, пирожочек, но из–за этого у меня, вероятно, будут проблемы.–Пожилая официантка подмигнула ему.

Логан усмехнулся.

– Не уверен, что я есть в меню. Помнится, это место славилось лучшим домашним печеньем с маслом и медом. У вас оно все еще есть?

– Вы были здесь раньше? – Карие глаза официантки заблестели от кокетства. – Уверена, я бы тебя запомнила.

– С тех пор прошло много лет. – Около двадцати. – Но я все еще помню то печенье.

– Надеюсь, оно такое же вкусное, каким вы его запомнили. – Официантка записала его заказ, взяла нетронутое меню со стола и ушла, раскачивая бедрами с такой амплитудой, которую вряд ли может позволить себе добрая половина женщин ее возраста.

– Думаю, у тебя появилась поклонница, – захихикала мама.

– Уверен, что ему к этому не привыкать, – вставил Даниэль.

Разве мужчина может привыкнуть к тому, чтобы к нему приставала женщина, достаточно пожилая, что могла бы быть его бабушкой? Логан так не думал. Но он правда не возражал против ее нелепых заигрываний. Это было куда лучше, чем быть проигнорированным и забытым.

– И все же,– сказал Логан, – зачем ты хотел встретиться со мной здесь?

Даниэль опустил взгляд на стол.

– Я надеялся, что ты сможешь мне помочь.

– Я был бы счастлив, – без колебаний ответил Логан. – Теперь ты расскажешь мне, чем я могу тебе помочь?

– У меня небольшие неприятности, – сказал Даниэль. – Финансовые.

Взгляд Даниэля, тот же знакомый синий оттенок глаз, который Логан каждый день видел в своём зеркале, поднялся вверх, а затем опустился вниз, чтобы посмотреть на стол.

– Итак, ты заманил меня сюда, чтобы попросить кредит, – сказал Логан, теряя надежду на счастливое семейное примирение. Он был уверен, что Даниэлю нелегко просить у него денег. Его брат должен быть в отчаянии, чтобы опуститься до такого.

– Кредит?– Мама снова сжала руку Даниэля. –Он твой брат, Логан. Я знаю, что у тебя больше денег, чем ты можешь придумать, куда потратить.

– Откуда ты это знаешь? – спросил Логан. –Возможно, я потратил их все на наркотики и женщин.

Даниэль отдернул руку от руки матери и вытолкнул ее из кабинки, чтобы он встать.

– Я знал, что это плохая идея. Ему наплевать на мои проблемы.

– Сядь, – потребовал Логан. – Я же не сказал «нет».

Даниэль с подозрением посмотрел на него, но сел на место. Мама откинулась назад рядом с ним и похлопала его по спине.

– Ты болен? – спросил Логан. – Тебе нужны деньги на лечение? – Он выглядел как кусок дерьма.

Даниэль заколебался, а затем покачал головой.

– Наркотики? Азартные игры? Алкоголь?

Даниэль взглянул на маму и снова покачал головой.

– Неудачные инвестиции, – сказал он.

– Кто–то развел тебя и забрал все твои деньги, – догадался Логан.

Даниэль глубоко вздохнул и кивнул, отказываясь встречаться со взглядом Логана.

– У меня не было достаточного количества денег для старта.

Официантка прибыла с их напитками. Логан поблагодарил ее, делая неуверенный глоток того, что должно было быть горячим кофе. Она наградила его улыбкой в тридцать два зуба и ретировалась.

– Так что же произошло? – спросил Логан. Он не был против помочь своему брату, без проблем, – у него действительно было больше денег, чем он мог бы придумать, куда их потратить, – но он хотел деталей, прежде чем начнет разбрасываться деньгами.

– Я пытался заняться недвижимостью. Покупка домов по дешевке, их реконструкция и продажа с выгодой.

– Он любит смотреть эти шоу по телевидению, – вставила мама.

Даниэль посмотрел на нее и перевел взгляд на Логана.

– Давайте просто обозначим, что я не умею выбирать дома для перепродажи, и остановимся на этом.

– Он также плохо разбирается в сантехнике, – добавила мама.

– Затопив один подвал, ты уже не видишь этому конца, – проворчал Даниэль.

– Каков ущерб? – спросил Логан, сделав еще один глоток кофе и обнаружив, что он вполне безопасен для употребления.

– Сотня должна его покрыть.

– Тысяч? – пробормотал Логан.

– Нет, сотня долларов, Логан, – сказал Даниэль и покачал головой, намекая на явный идиотизм Логана. – Да, сто тысяч. Как думаешь, сколько может стоить дом?

– Почему бы тебе просто не продать его, чтобы окупить инвестиции? – спросил Логан.

– Мне просто нужны деньги, ладно?

– Дом не стоит того, что он за него заплатил, тем более, он все еще должен подрядчикам, – сказала мама.

– Почему я должен тебе помогать? Я не видел тебя больше года. Мы едва разговариваем друг с другом, но я должен дать тебе значительную сумму денег просто потому, что ты облажался.

– Логан, – сказала мама. Она потянулась через стол, чтобы коснуться его руки впервые, как они сели. –Он твой брат. Ты нужен ему.

И Логану он когда–то тоже был нужен. Но не теперь.

– Я, честно говоря, думал, что ты меня разыскал, потому что прочитал статью, напечатанную в газете, и понял, как ужасно вы двое ко мне относились, когда я был ребенком.

– Никто к тебе ужасно не относился, – сказала мама. –Черт, Логан, мы почти не виделись с тобой.

– Вот именно!

– Ты ненавидел нас, – сказал Даниэль.

– Потому что вы заставляли меня чувствовать себя ненужным.

– Это смешно, – сказала мама. – Тебе всегда были рады в нашем доме.

– В вашем доме. Он никогда не был моим домом.

Все трое уставились на стол, напряжение ощущалось настолько сильно, что Логан ожидал, что кто–то из них лопнет, как перетянутая гитарная струна.

– Ты дашь мне денег или нет? – спросил Даниэль.

Логан не знал, как ему поступить. Он чувствовал себя беззащитным и сбитым с толку. Он хотел, чтобы Тони была с ним для моральной поддержки и помола бы ему логично рассмотреть все варианты, чтобы он слепо не поддался эмоциям.

– Я об этом подумаю…

Даниэль покачал головой, выглядя как загнанная крыса, отчаянный, испуганный и в некоторой степени даже мерзкий.

– Ты всегда был эгоистом, братишка. – Он подвинулся в сторону выхода. – Выпусти меня, мама. Мне нужно в уборную.

Мама переводила взгляд с одного из своих сыновей на другого, как будто только что обнаружила, что они оба усыновлены, а ее воспоминания об их рождении были имплантированы футуристическими учеными.

– Мама, – повторил Даниэль.

Она встала со скамьи, чтобы выпустить его и удивила Логана, опустившись на место рядом с ним. Даниэль направился к уборной, и мама взяла Логана за руку, успокаивающе сжимая ее.

– Я понятия не имела, что ты чувствовал себя исключенным из семьи, Логан. Я думала, ты не хотел навещать нас. Думала, ты считал, что должен быть верным своему отцу, и поэтому был таким несчастным, когда мы с тобой виделись.

Логан фыркнул от смеха.

– Ты меня переоцениваешь, мои чувства никогда не были такими сложными. Я до чертиков ревновал к Рею. Он был ближе Даниэлю, чем я когда–либо мог быть.

Мама обняла Логана.

–Ты бы так не думал, если бы тебе пришлось жить с этими двумя, – сказала она и улыбнулась ему. – Почему ты никогда не говорил мне, что чувствуешь, дорогой? Я так скучала по тебе. – Она убрала завиток с его лба – простой жест, от которого перехватило дыхание. – Я ненавидела твоего отца за то, что он чертов обманщик, но гораздо больше я ненавидела его за то, что он забрал тебя у меня.

– Он не делал этого намеренно, – сказал Логан. Он знал, что отчасти виноват в том, что хранил свои истинные чувства внутри себя столько лет.

– Я бы не была так уверена, – сказала она. – Теперь о Даниэле…

– Я дам ему денег.

– Я не хочу, чтобы ты просто так давал ему деньги, Логан. Ты заставишь его вернуть их тебе.

Логан провел пальцем по краю своей кофейной чашки.

– Да ну? Что заставило тебя передумать?

Она потерла рукой один глаз.

– Боюсь, он собирается сделать что–то сумасшедшее, – прошептала она, – и я не хотела выводить его из себя, не принимая его сторону.

Логан почесал лоб.

– Ничего, что это сделал я?

– Он ожидает, что ты будешь с ним жестким. Только не переусердствуй, ладно? Он боготворит тебя.