- Нет. Шон все понял и рассказал ей. Знаешь, большие семьи… Хранить секреты практически невозможно.

- Вот почему я никогда не рассказывала никому из моих братьев и сестер о Джексе, - я не хотела произносить его имя. Я не хотела портить настроение, но и скрывать свои чувства не хотела. Тем не менее, это не помешает сменить тему. - Не могу поверить, что так скоро уезжаю из Дублина.

- Я не хочу, чтобы ты уезжала, - он поставил свою кружку на черную тумбочку у кровати и потянулся к моей руке, переплетая пальцы с моими.

- Я не хочу уезжать. Но я уже уведомила Джона о стажировке. Через две недели у меня не будет работы. Денег, - Адам нахмурился. - Что?

- Дай мне чертов шанс. Ты знаешь, что я помогу тебе.

- Нет, - немедленно ответила я. - Ты знаешь, что я…

- Можешь быть упрямой задницей? - улыбка осветила его лицо, и мои внутренности стали плавиться, когда я увидела его улыбку.

Я хлопнула его по груди свободной рукой.

- А ты нет?

- Да, конечно, но я без колебаний признаю это, - его соблазнительный акцент донесся до моих ушей, и мне захотелось снова оседлать его, скакать на нем быстро и жестко, как я это делала всего несколько часов назад.

Боже, что он со мной делал?

Его глаза стали напряженными, и он прочистил горло, опустив свой взгляд к основанию моей шеи. Я прикусила губу. Когда Адам не смотрел мне в глаза, обычно это было потому, что он собирался сказать мне что-то, что я не хотела бы слышать.

- Анна.

Ну вот.

- Да?

- Мне нужно разобраться с Донованом. Мне нужно драться в следующую субботу и мне нужно сделать это в одиночку. Если ты будешь рядом, я буду беспокоиться о тебе, и я не смогу…

- Я понимаю. Но ты уйдешь, как только это будет сделано, верно?

- Я сделаю все возможное.

- Адам…

Что-то скрутилось в моем животе.

Он отпустил мою руку и притянул меня к себе.

- Постарайся довериться мне.

Наши глаза встретились, и я заставила себя расслабиться.

- Я действительно доверяю тебе.

- Но? - он крепко прижал меня к себе.

- Никаких «но»…

Глава Тридцатая 

Адам

Я сжал телефон в руке, когда зашел в офис Донована в гараже «Ханниган». Проведя вчера день с Анной, я был не в настроении быть Адамом-бойцом. Но этот чертов человек потребовал моего внимания как можно скорее. Поэтому я и приехал сюда.

- Что такого важного случилось, что тебе нужно было увидеть меня сейчас? - спросил я.

Донован сидел за столом и был один. Он никогда не обходился без свиты.

- Закрой дверь, сынок, - он махнул рукой в мою сторону.

Сынок? Мышцы моего тела напряглись, когда я отвернулся, чтобы закрыть дверь. Я тихо вздохнул, прижав ладонь к дереву, надеясь успокоиться.

- Садись. Нам нужно поговорить.

Я ущипнул переносицу и сделал последний вдох, прежде чем повернуться к нему лицом.

- Садись, - повторил он.

Я подошел и присел. Я схватился за ручки кресла, как будто они могли помешать мне сделать что-то глупое. Например, перепрыгнуть через его стол и обхватить руками его горло…

- Фрэнки - проиграл бой.

Я пожал плечами.

- В этом нет ничего нового.

- Но это важно.

Разве мы уже не обсуждали это?

- Чего ты хочешь? Переходи к чертовому делу, - нетерпение охватило меня.

- Я хочу, чтобы ты проиграл.

- Повтори? – я наклонился вперед, сжав руки на бедрах так, что пульс стал отбивать где-то на подошвах моих ботинок.

- Ты слышал меня, - Донован встал и подошел ко мне, пока я пытался переварить то, что он сказал.

Теперь я понял, почему мы остались одни.

- Ты хочешь, чтобы я слил бой? - я покачал головой, когда ублюдок занял кресло рядом со мной. - Я думал, ты хочешь, чтобы я победил.

- Ну, мне пришло в голову, что в случае проигрыша можно заработать гораздо больше денег.

Я чуть не рассмеялся над абсурдностью всего этого. Может, Донован и был засранцем, но он никогда раньше не вмешивался в исход боя. По крайней мере, я об этом не знал. Возможно, его тактика изменилась за последние пять лет.

- Может, твой Фрэнки выиграет, - предложил я.

Донован хихикнул.

- Проиграет.

- А иначе? - я поднялся на ноги и сложил на груди руки, глядя на него. Я ждал угрозы, которая, как я знал, вот-вот придет.

Донован сжал руки, небрежно положив их на колени. Его толстое золотое кольцо привлекло мое внимание, когда овальный изумруд замерцал в его центре, и я сосредоточился на этом, а не на ухмылке на его лице.

- Ты не закончил в субботу. Ты ведь знаешь это, правда?

- Я сказал, что буду продолжать драться, не так ли? - я держал руки скрещенными на груди, чтобы не потерять контроль. В офисе было двадцать человек.

- Порадуй меня. Дай мне знать, что случится, если ты не проиграешь в субботу… и если ты не будешь продолжать драться за меня после того, как проиграешь Фрэнки.

Я не был каким-то восемнадцатилетним парнем, впервые встречающимся с Донованом. Я не позволю ему играть со мной в игры разума.

- Скажи мне, - сказал он глубоким угрожающим голосом.

- Перейдем к делу. Я начинаю уставать от этого, - я опустил руки и повернул голову.

- Может, ты думаешь, что сможешь защитить Анну, спрятав ее где-нибудь? Или, может быть, ты даже думаешь, что можешь угрожать мне походом в полицию, как в прошлый раз. Но скажи мне, насколько ты заботишься о детях в твоем центре? Что насчет Конора? Маленькой Хлои? - он поднял руку между нами. - Как поживает Эбби? Ты когда-нибудь выяснял, кто накачал ее наркотиками?

Отодвинув стул, я потянулся к нему, дернул за лацканы его блейзера и поднял на ноги. Он не выглядел испуганным или даже обеспокоенным, когда его глаза сфокусировались на мне.

- Ты сукин сын. Это был ты? Ты был ее гребаным дилером? – закричал я. Брызги слюны попали ему в лицо, когда я закричал.

Мне потребовалась секунда, чтобы уловить щелчок над ухом. Это был звук снятия пистолета с предохранителя.

- Отпусти его.

Я не хотел видеть, кто это был - я сфокусировал свое внимание на глазах Донована.

- Если ты причинишь им боль, если ты причинишь боль Анне…

Губы Донована расплылись в улыбке.

- Отпусти его, или ты не придешь на бой в субботу, - сказал голос мне в ухо.

- Ты знаешь, что нужно сделать. После боя мы поговорим о следующих шагах, - сказал Донован. Я медленно выпустил его блейзер и сделал шаг назад.

Ствол пистолета смутно мелькал сбоку от меня.

- Пошел ты, Донован Ханниган, - я столкнулся с блондином-гигантом, который держал пистолет, и его рука была жесткой.

Я направился к двери, мои ноги были как свинец, мое тело было тяжелым, пока я шел.

- Увидимся в субботу, - крикнул Донован, и меня охватил страх.

В воскресенье, проведя день с Анной, я почти надеялся, что каким-то образом все у нас получится. Теперь это казалось невозможным. Я был бы рад хотя бы вытащить ее из Дублина живой.

Пять лет назад я противостоял Доновану, поклявшись никогда больше не драться. Уйти было легко - терять было нечего.

Теперь у меня было много чего терять.

Глава Тридцать первая 

Анна

Семьдесят один час до боя.

У меня в голове тикал таймер страха. Я скоро сойду с ума.

С воскресенья я звонила Адаму и писала ему несколько раз, но он ни разу не ответил на мои сообщения. Я предполагала, что он захочет немного пространства, но не ожидала полного радиомолчания.

Он мог бы ответить хотя бы одним словом.

Когда мы расстались в воскресенье вечером, у меня было такое чувство, что я теряю его.

- Я думаю, ты не должен драться в субботу, - умоляла я его в голосовой почте прошлой ночью.

- У меня плохое предчувствие, Адам - очень плохое предчувствие, - написала я сегодня утром.

И теперь я была в двух кварталах от спортзала Ханнигана, где Адам тренировался последние несколько недель. Я просто не могла дать ему пространство, о котором он просил. В глубине души я не верила, что ему это нужно. Что ему было нужно, так это кто-то в его углу, независимо от того, дрался он или нет.