Изменить стиль страницы

После того как я проконсультировалась с нашим математиком о правильности перевода, ну а почему бы и нет, меня вызвал директор. Разговор ожидаемо зашел о моей работе. Я ожидала чего угодно, вплоть до сеанса экзорцизма, все же в той части что относится к публицистике у меня достаточно сильно были затронуты вопросы теологии.

— Моих знаний в математике недостаточно, чтобы найти какие то ошибки в твоей работе, так что не зазнавайся.

— Разумеется сэр.

— Я ее отправил своим знакомым в Штатах, которые профессионально занимаются этой наукой. Надеюсь ты не возражаешь?

— Разумеется нет сэр.

— Но мне очень понравилось. Особенно это твое Deus est machina. Не бросай занятия, я лично и школа готовы помогать тебе чем можем.

Вот такой вот неожиданный поворот. Это я расписывала искусственный разум созданный на основе некой машины. И не удержалась спародировав известную латинскую фразу Deus ex machina. Логическая цепочка приводилась следующая, — раз доказано что логика думающей машины будет неполной и противоречивой, а Бог создал людей по образу и подобию и их логика точно также неполна и противоречива, то Бог является машиной.

В общем все усилия ушли как в вату, разослала готовый напечатанный тираж по адресатам, кроме затраты прорвы денег никаких результатов пока нет. Международная почта сейчас стоит немало, хорошо хоть директор своим знакомым посылал за собственный счет. Хотя скорее вложил письма с моими брошюрами в служебную корреспонденцию. Нет, можно было бы послать в редакции крупнейших газет и в Европе с Америкой это даже вызвало бы шум. Пусть даже враждебный, отрицательной рекламы не бывает. Вот у нас, насколько я понимаю, контроль тотальный. Так что всяко брошюра попадет к Президенту Токийского Университета, Дайроку Кикути (菊池 大麓), он кстати математик. Ну да, я выясняла подробности на всякий случай, точнее Кента-кун выяснял, под моим мудрым руководством. Ну а от него к заведующему кафедрой математики, Рикатаро Фуджисава. Не знаю как Президент, а Фуджисава-сенсей точно ознакомлен с моим творчеством и раз молчит, то это официальная позиция. Нет, какой нибудь Вестник Тайваньского Ослозаводчика, вполне может тиснуть статейку, но основные газеты ни слова не напечатают без официального одобрения, ну или наоборот неодобрения.

Ладно, ответа из европ и америк ждать еще долго, можно заняться чем то другим, к примеру почитать свежую прессу. Как раз в марте у нас, самое время покупать новогодние европейские журналы. Начала листать, прошлый год, даже если брать только англоязычных авторов, горазд на предсказания скорого конца света. Ну да, круглые даты вызывают бессмысленное извержение мочи непосредственно в мозги, против всякой физиологии. Это ничем по факту не отличается от использования старого японского календаря с лунными месяцами и днями удач и бед в них. И наличие образования не помогает. Аж целый Лорд Кельвин предсказывает исчерпание запасов кислорода в течении трехсот лет. Впрочем нынешним ученым действительно сложно догадаться, у леса то баланс по кислороду разумеется почти нулевой. Никола Тесла предупреждает о возможности зажигания атмосферы мощными электроразрядами. Ну да, молнии не справились, а неосторожное человечество раз и готово. Явно жулик этот Тесла… Английский фантаст Герберт Уэлс, опять же основываясь на современной науке, пугает снижением в будущем уровня тепла от Солнца. Интересно, открыли ли уже ледниковые периоды? Профессор Фальб опасается кометы Биела. В принципе конечно столкновения возможны, но крайне маловероятны. Найдется и еще изрядное количество предсказаний глада и мора. Как страшно жить. Отдельное спасибо изучению немецкого языка. Сумела, во многом случайно, узнать что некий Karl Landsteiner тут открыл три группы крови. Ну вообще то их минимально восемь, если я так и не найду отличия в человеческой физиологии на этой планете. В свеженьком декабрьском номере Fortschritte der Physik, Прогресс Физики, от Deutsche Physikalische Gesellschaft, статья некоего Макса Планка. В его терминах, энергия квантуется пропорционально частоте и константе h. Процесс то выходит пошел, не стоит затягивать с гениальными открытиями. Когда же еще время найти на все…

Вот в американском патентном вестнике, получен US Patent 644,077, синтез ацетилсалициловой кислоты (ASA). И ведь собиралась нанимать химика на постоянной основе… Впрочем в патенте синтез подробно описан и насколько я понимаю элементарен. Вообще салицилаты уже достаточно давно известны и широко применяются. А ASA оказывается в прошлом году изобрела немецкая компания Bayer, теперь продавая порошок запатентованного состава, под запатентованным названием Aspirin. Учитывая весь скепсис испытываемый мной к немцам и фирменным средствам, я это пропустила, хотя реклама попадалась… Кстати позиционируется Aspirin именно как жаропонижающее. А ведь это и противовоспалительное, и болеутоляющее, и противотромбозное и профилактика опухолей. Притом что себестоимость производства вообще околонулевая. Хорошо что сведения об ацетилсалициловой кислоте, опять же входят в курс школьного образования в прежнем моем мире. Нужно связываться с моим аптекарем, на тему производства и клинических испытаний. Но профессиональный химик все равно требуется. Поскольку и мои знания ограниченны, и химия в этом мире тоже пока совсем не наука. Те же периодические таблицы элементов от разных авторов, довольно забавно было в учебнике разглядывать. При том что сами элементы, уже все открыты. И кстати еще одна отметка в листок, у Японии нет своих открытых элементов, непорядок. Гениальная я разумеется совершит такое открытие во имя Императора. Но это уже потом, так то меня и слушать не будут.

И да, я все же блондинка, вот ругала местных врачей, а ведь как раз Такаки Канехиро и поступил по идеям моего прежнего мира. Не стал выделять отдельные незаменимые питательные вещества, а просто сделал сбалансированную диету перекрывающую все возможные проблемы. Это я по итогам чтения материалов его исследований, которые один студент медик за небольшое вознаграждение вынес из библиотеки Университета. Нарушив при это с десяток правил… Получается болеют бери-бери те кто ест рыбу и рис, причем в избытке. Что на самом деле ерунда, поскольку китайцы и японцы очень давно едят рыбу и рис, и должны были вымереть в таком случае еще в древности. Рыба конечно может быть разной, может и рис разный? Вот именно с осознанием этого момента я и почувствовала себя блондинкой окончательно. Все просто, рис белый и рис желтый, полированный и нет, с остатками шелухи. И ведь знала что он разный, еще по памяти прежней хозяйки тела, но даже не задумалась. Хе-хе, получается что меньше всего шанс заболеть у нищих, у тех у кого не хватает денег на приличную еду. А рыба и водоросли почему то не помогают… Если не мешают… Ладно, все это ерунда, курс вперед, на шелуху! Чувствую что угадала, ну а если и не угадала, расходы будут невелики. Растолочь, смешать с мелом для секретности и вкуса, расфасовать по пакетикам и готово.

* * *

Президент Университета был разумеется в курсе появления совершенно новых математических теорий. На таких должностях нужно быть хорошо информированным о том, что происходит в собственном хозяйстве. Особенно если происходит что то необычное. Он просто выждал нужное время, для того чтобы подчиненные во всем разобрались.

— Фуджисава-сан, как поживает подающая надежды девушка, смутившая разум наших математиков.

— Президент-сама, не нужно так шутить.

— Давайте делитесь, я же вижу, что вы засуетились на своей кафедре.

— Я подключил только что приехавшего из Göttingen Тейджи Такаги. Оказалось немецким математикам известны некоторые неустранимые парадоксы связанный с нынешней теорией множеств, просто они их не публиковали. К примеру один изобрел Эрнст Зермело в прошлом году.

— Она что, связана с Германией?

— Сомневаюсь. Дело то не в самом парадоксе, а в том как его избежать. Немцы пока с этим не справились.

— Ну не томите, недаром же Вы об этом заговорили.