— Что будем делать, Сони? — спросил Кален. — Мы тут за тебя решаем, а ты, может, соскучился по старому другу.

Он издевается? Дьерд и Виньес, однако, тоже ждали его ответ с неподдельным интересом.

— Хочешь от меня избавиться? — обиделся Сони. — А я, между прочим, вас в беде не бросил.

Краем глаза он заметил, как нахмурился Виньес. Да, в храм Шасета Сони все-таки добежал, но к чему это привело? Оставалось молиться Небесам, чтобы на сей раз последствия не оказались настолько же разрушительными.

Кален повернулся обратно к Тайли и скорчил сочувственную гримасу.

— Извини, как тебя там, но, кажется, я нравлюсь Сони гораздо больше, чем ты. А так как ни про какой долг я в помине не слышал, то и платить не буду.

Бандит зловеще усмехнулся. Он подтащил себе кружку Калена и глотнул из нее, рыгнув.

— Дерьмовое пойло, да? — задумчиво произнес Тайли. — И все-таки оно лучше, чем вы, потому что оно хотя бы наполняет мой живот. А от вас, похоже, Могаред следует изба…

Он замолк на полуслове. Вокруг его шеи обвилась невидимая нить. Лицо бандита постепенно багровело, а изо рта выходил лишь хрип. Свора озадаченно переглянулась, кто-то спросил у главаря, что случилось, но Тайли не отвечал, с ужасом таращась на Калена.

— Ма… — наконец родилось в его горле и тут же погибло, когда нить затянулась сильнее.

Сони, прищурившись, оглядел магов. На дворе стояла ночь, и ни у кого, кроме Дьерда, магии быть не могло. Из пальцев рыжего мага, настойчиво чесавшего у себя за ухом, действительно тянулась тоненькая золотая нить.

— Да, я маг, — тихо подтвердил Кален, бесстрастно наблюдая за мучениями Тайли. — И да, мне плевать на ваши охранные колонны. А сейчас ты хорошо запомнишь, что я скажу, и выполнишь это. Понял?

Тайли гневно захрипел. Дьерд совершил очередной незаметный жест, и бандит бодро закивал.

— Первое. Ты забудешь о том, что Сони существует и что он тебе должен денег. Он мой человек, и если должен, то одному мне. Второе. Ты не будешь нас искать, потому что это закончится для тебя неприятностями. Третье. Ты скажешь своим людям, чтобы они шли домой. Потом, когда я тебя отпущу, ты выйдешь из таверны, повернешь налево и будешь идти не спеша и не оборачиваясь. Если ты этого не сделаешь, я перережу тебе горло. Ясно?

Тайли кивнул. В то же мгновение полоска с его шеи исчезла, оставив красный след.

— Кроп, Ухо… — выдавил бандит, пытаясь отдышаться. — Все… Идите домой.

— Но Тайли, мы же… — возразил один из своры.

— Я сказал идите! — заорал Тайли. Его голос сорвался, и он закашлялся.

Растерянная свора нарушить приказ не осмелилась. Один за другим здоровые мужики, недоуменно пожимая плечами, развернулись и, отталкивая густо набившихся в зал посетителей, покинули таверну. Почему их главаря вдруг переклинило, никто так и не понял.

— Теперь ты, — отсчитав около ста ударов сердца, Кален указал Тайли на дверь.

Он поднялся, не отрывая разъяренного взгляда красных с прожилками глаз от северянина. Жилы на его руках так напряглись, что, казалось, еще немного — и они лопнут.

— Если я когда-нибудь еще хоть раз увижу тебя, — пообещал Тайли, — Бездна покажется тебе Небесами.

— Иди-иди, — подогнал его командир.

Ему ничего больше не оставалось, кроме как подчиниться и затопать к выходу, сжимая кулаки, чтобы сдержать клокочущее внутри бешенство. Выкобениваться для него было не время — магу он не мог ничего противопоставить. Сони провожал его взглядом до тех пор, пока Тайли не скрылся в темноте улицы. Плохо. Такое оскорбление он не забудет.

Стоило двери таверны захлопнуться, как Кален резко встал из-за стола.

— Уходим, быстро. Если сейчас здесь будет не стража, то дружки этого придурка, а мы и так слишком засветились. Сони, ты говорил, в таверне есть второй выход?

— Да, хозяин по просьбе его открывает.

Подскочив по кивку командира, Дьерд бросился на кухню убалтывать Олви.

— Сони, — произнес командир.

— Да?

Кален стиснул челюсти. Виньес сочувственно посмотрел на Сони. Гнев Калена вырывался редко, но если это происходило, виновнику не было спасения.

— Иногда мне кажется, что вы с Дьердом дальние родственники — оба вечно что-нибудь не договариваете. Не мог предупредить, что у тебя такой враг?

Оправдываться было бессмысленно. Мог ведь — но не предупредил.

— Прости, Кален.

— «Прости»… — спинка стула жалобно заскрипела, когда командир ее сжал. — Мы только что крепко под себя нагадили, а проклятый Эрестьен не стал ближе. Если Тайли доберется до тебя раньше, чем нам удастся свалить из города, я не буду мешать этому ублюдку раскраивать тебя так, как ему нравится.

— Ясно.

Конечно, ему было ясно. Тайли просто так не испугать. Сегодня им повезло — встреча была случайной, и с Быстрой Рукой пришло мало людей. Если он поставит себе целью найти и наказать наглецов, то перевернет весь город и завалит магов трупами, пока у них не иссякнет сила и они не станут беззащитны.

— Готово! — крикнул из кухни Дьерд, подзывая товарищей. За ним стоял Олви. Его единственный глаз довольно блестел, как монета, которую тавернщик сунул себе в кошель.

— Стойте!

Из толпы вытянулась рука и ухватила Калена за рукав. Командир приподнял бровь, глядя на Даки, которому под шумок поразительным образом удалось затеряться среди посетителей заведения.

— Я думал, ты отказался от моего предложения.

— Кое-че поменялось, — Даки таинственно улыбнулся. — Кажись, у вас нелады с Тайли? Так вот, если вы заставите эту сволочь захлебнуться собственным дерьмом, я готов вас хоть на руках донести до Эрестьена.

Сырость пролезала под рубашку, вынуждая тело вздрагивать и ежиться от холода. Пар изо рта облачком зависал перед лицом, мешая смотреть на дорогу — череду одинаковых коридоров и поворотов. Впереди маячила долговязая фигура Даки с фонарем. В канализации бывший вор попал в свою тему, и теперь его было не заткнуть. Хотя и к лучшему — иногда в его болтовне проскальзывали полезные вещи.

— Настоящий вор всегда должен знать, че у него под ногами, — разглагольствовал Даки. — А в Могареде под ногами у него че? Праильна, канализация! Вот если свернуть в тот коридор, то вылезешь прямо к дому торгаша Тесгелла. А через один поворот оттуда люк к борделю мамочки Шёлк. Грабанешь Тесгелла, стража, как обосранная, по улицам рыскает, тебя ищет, а ты уже с девочками. Ха-ха!

Сони знал и дом Тесгелла, и бордель, в который тоже раньше захаживал, и то, что неподалеку от них жила Ниса, однажды приютившая трех молодых воров — Сони, Дженти и Дэйки — и ставшая после этого для них кем-то вроде покровительницы. Однако воспоминания не мешало обновить. Он провел пальцами по стене, вдавливая ощущения в память. Шероховатые влажные кирпичи в этой части коллекторов неровно торчали из стены. Практически центр Могареда, неподалеку от храма Небес и Бездны, ратуши и резиденции Эрестьена…

— Запоминаешь? — тихо спросил Кален.

— Ага.

Запоминал не он, а его руки и ноги. На глаза в коллекторах полагаться нельзя — порыв ветра, нечаянное падение, и твоя свеча погаснет, а ты будешь бродить под землей до скончания веков. Ямы, щербины в камнях, выступающие кирпичи и мазки слизи на стенах — вот что действительно спасало от того, чтобы не заблудиться. Сони оглянулся на Виньеса, который черкал на бумажке схему ходов. Это был неплохой способ ориентирования, но лучше иметь под рукой и другие приметы. А если считать ворон, как Сех, то не поможет ничто.

Кален, заметив, что мальчишка с открытым ртом таращится на Даки вместо того, чтобы следить за дорогой, ткнул его в плечо.

— Сех, соберись! Не на развлекательной прогулке.

Сех, опомнившись, встряхнулся и стал внимательнее смотреть по сторонам, а Даки усмехнулся. Невзирая на исковерканные слова и обилие ругательств, его байки были очень складными и красочными — поневоле заслушаешься. Именно это Калену и не нравилось. Бывший вор привык врать напропалую, и в потоке его россказней описания того, как он залез в резиденцию Бертреда, выглядели по меньшей мере приукрашенными, если вообще были правдой.