Горбун
Красавица, будем знакомы!
Вийон
Назад!
Не сметь ее трогать!
Горбун
А кто ты такой?
Инеса
На помощь!
Вийон
На выручку!
Появляется полураздетый Мажорден.
Мажорден
Знатно тузят!
Кто пал? Я любому спою упокой,
Деритесь, орлы корпораций и школ!
Лупите друг друга и будьте здоровы!
Я вывернуть ваши карманы сошел,
Как древле архангел под трубные ревы.
Общая драка принимает угрожающие размеры. Кто кого и кто с кем — неизвестно. Раздается женский вопль: «Стража у дверей!». Кто-то разбивает единственный фонарь. В темноте распахивается наружная дверь, обдав помещение морозным паром. У порога ночной дозор и Прево.
Прево
Что за притча! Не видать ни зги!
Кто здесь безобразничает? Света!
Вийон
Удирай, Корбо!
Корбо
И ты беги
Через кухню.
Прево (натыкается на распростертое тело)
Что такое это?
Неприятный случай. Хлещет кровь.
Эге-ге! Весьма тяжелый случай.
Инеса
Бедненький мессир! Моя любовь!
Как вам больно!
Де Пуль
Мне как будто лучше.
Где он, этот пакостный школяр?
Горбун
Он удрал. Позвольте, ваша милость!
В драке он вещицу потерял:
Пуст мешок, но метка сохранилась.
Прево
Драгоценность к делу приобщим.
Ты мне можешь рассказать толково,
Нет ли тут зачинщика и чьим
Было делом оскорбить такого
Дворянина?
Горбун
Вам угодно знать?..
Прево
Да. Короче.
Горбун
Этот злой волчонок,
Что в харчевнях задирает знать,
Кажется, из школяров ученых.
Прево
Не размазывай. Как звать его?
Горбун
Имени не знаю.
Прево
Взять под стражу!
Горбун
Смилуйтесь! При чем же я, Прево?
Прево (сует к носу Горбуна мешок Вийона)
Вот улика! Посидишь за кражу.
Сам ведь показал. Позвать сюда
Всех гостей и разбудить девчонок!
Где школяр, чье прозвище Волчонок?
Ну-с, приступим! Ты хозяйка?
Марго
Да.
Прево
Сука! Мессалина! Дщерь Содома!
Знаешь, что грозит тебе?
Марго
Увы!
Прево
Как причастна к случаю худому?
Марго
Школяры, свирепые, как львы,
Разорили множество харчевен.
Жрут и пьют, не платят ни гроша,
Аспиды!
Прево
Сама ты хороша!
Марго
Наш удел поистине плачевен.
Прево
Хочешь откупиться от тюрьмы?
Марго
Сколько стоит?
Прево
Правосудью надо,
Чтоб убытку не терпели мы, —
Завтра утром два бочонка на дом.
Марго
Постараюсь нацедить.
Мажорден незаметно крадется к выходу.
Прево
Монах!
Улизнуть не пробуй. Что затрясся?
Мажорден
Друг Прево! Я, аки ангел, наг.
Потерял в сей суматохе рясу.
Видит небо, я не подлый вор.
Но испуган и дошел до ража.
Крайность подошла. Хочу на двор.
Ибо пил, как губка.
Прево (бешено)
Взять под стражу!
Картина третья
Келья каноника Гийома Вийона. Франсуа занимается под руководством дяди.
Гийом. Item[66], продолжим. Число сорок содержит в себе четырежды десять. По числу четыре протекают времена дня и времена года. Далее в десятке можно распознать творца и его творение. Разложи десятку на семь и три. Чуешь? Чего мы знаем семь?
вернуться
66
Итак (лат.). — Ред.