инфракрасной камеры рассмотреть, что внутри, так что мы не знали, где находятся заложники. Дети

Мэнни могли оказаться под завалом, если стоят прямо у двери. Поэтому мы вынуждены были ждать

больше данных, как в оперативной разведке, чтобы сделать все как надо. Медленно значит спокойно.

Спокойно значит плавно. Плавно значит быстро. Быстро значит смертельно. Мне известна эта

истина, но если бы меня не сдерживали ребята, я бы бросилась на амбразуру, потому что это были

Конни и Томас. Я знала их с того времени, как Конни была возраста Томаса сейчас, а тот был совсем

малышом. Не желаю я возвращаться к Мэнни с чем-либо кроме победы.

- Будь Блейк размером с Сэвилла, смогли бы и вынести, - заметил Монти. Он был того же

размера и телосложения, что и Эрмес, так что отличить одного от другого можно было только по

чуть более широким плечам Эрмеса, если не смотреть на их именные таблички и не знать, как они

держат свое оружие. Я знала, ведь тренировалась вместе с ними на протяжении целого года как

минимум раз в месяц. Они же видели, как я справляюсь со своими сверх-человеческими скоростью и

силой с испытаниями, которые они вынуждены проходить, чтобы оставаться в команде.

- Я знаю нескольких парней размером с Сэвилла, которые еще быстрее и сильнее меня.

- Ликантропов? - уточнил Эрмес.

- Они самые, - ответила я.

- Хотелось бы мне посмотреть, как эти твои ребята справились бы на штурмовой полосе, -

бросил он.

- И в тренажерке, - добавил Сэвилл.

Я усмехнулась.

- Вам понадобятся особые штанги, чтобы они смогли выложиться в тренажерке по максимуму.

- В смысле, как для пауэрлифтинга, чтобы они не погнули сталь? - спросил Юнг.

- Что-то вроде того.

Юнг до сих пор был единственным зеленоглазым американцем азиатского происхождения, что я

когда-либо встречала, но теперь мне было известно, что у него были корейские, китайские и

нидерландские корни, которыми обладали его дедушки и бабушки, когда повстречались во время

Корейской войны, а его мама вышла замуж за американца с китайскими корнями, чья семья жила в

этой стране уже многие поколения.

Наушники в наших ушах вдруг ожили, заговорил Хадсон:

- Дверь в склеп только что открылась, в ней показался один из заложников, связанный.

Я коснулась своего микрофона.

- Повторите.

- Его подвесили в дверном проеме, - сказал Хадсон.

- Черт, - прошептала я, но это все равно было слышно через наушники.

- Нам нужен новый план, - заметил Хилл.

- Мы с Саттоном перестраиваемся.

- Нельзя вышибать дверь, выносить тараном или подорвать с заложником внутри, - сказал Юнг.

- Который из заложников? - уточнила я.

- Женщина.

Желудок стянуло при одной только мысли о том, что Конни подвешена в дверном проеме

склепа, как животное перед забоем.

- Есть какие-нибудь признаки присутствия другого заложника? - спросила я.

- Никак нет, - отозвался Хадсон.

- Мне жаль, Блейк, - сказал Саттон.

- Не нужно, Саттон. Мы вытащим их, сожаления ни к чему.

- Согласен.

- Мы вытащим их, - сказал Киллиан.

Перевод сайта www.vamplove.ru

- Не падать духом - это конечно хорошо, - заговорил Эрмес, - но, чтобы их вытащить, нам нужно

войти в дверь.

- Чтобы попасть внутрь, нам нужно пройти через одного из заложников, - подтвердил Сэвилл.

- Мы не пойдем через Конни, - возразила я.

- Через заложника, просто заложника. Имена могут все усложнить, ты же знаешь, - напомнил

Монти.

Я хотела поспорить, но...

- Ладно, мы не станем прорываться через заложника, как будто она сранная дверь.

- Мы сделаем все, чтобы спасти как можно больше жизней, - пообещал Хилл.

Я покачала головой.

- Этого недостаточно.

- Это все, что мы можем, Блейк, - сказал Сэвилл.

- Что ты имеешь в виду под "пройти через заложника"? - спросила я, уставившись на Сэвилла.

- Ты слишком близко принимаешь это, - заметил Хилл.

- Я знаю.

- Не позволяй своим эмоциям поставить всех нас под угрозу, - сказал Монти.

Я кивнула.

- Я не позволю вам, ребята, пострадать в попытке спасти их

- Рисковать собой, спасая заложников - наша работа, - напомнил Юнг.

- Монти знает, о чем я.

- Нам нужно придумать, как попасть внутрь, - сказал Хилл.

- Мне нужно это увидеть.

- Увидеть что?

- Дверь, Конни, то есть заложника.

- От увиденного легче не станет, - сказал Сэвилл.

- Мне нужно посмотреть, как ее привязали в дверном проеме, Сэвилл, - я нажала на кнопку

своего микрофона: - Саттон, связаны только ее руки или и ноги тоже?

- Ее запястья привязаны над головой к чему-то внутри комнаты.

- Она в дверном проеме или прямо перед дверью?

- Прямо перед ней, но все равно блокирует вход.

- Мне нужно увидеть, - сказала я, оттолкнувшись от машины.

Некоторые из них, так же отошли от Lenco, окружая меня. И именно Хилл произнес:

- Дождись, пока Хадсон и Саттон перегруппируются.

- Дождусь, просто хочу, чтобы Саттон и его высокотехнологичное оборудование помогло мне

заглянуть в склеп

- Даже с инфракрасной камерой мы не можем увидеть сквозь камень, - напомнил Юнг.

- Конни... заложник ростом в 175 сантиметров, но такая же тощая, как ее отец. Может она и

мешает нам ворваться внутрь, но увидеть с помощью инфракрасной камеры и ночного видения, что

за ней, мы должны.

- Сержант, вы видите, что внутри склепа? - спросил Хилл по рации.

- С вершины холма нет.

- Найдите для Саттона и меня место пониже, чтобы мы могли посмотреть, что там с заложником.

- Что у тебя на уме? - спросил Эрмес.

- Мы с Саттоном заглянем в комнату, определим местоположение заложников. А вы, ребята,

придумаете способ незаметно подобраться ближе.

- Для чего?

- Чтобы ворваться внутрь.

- Ты вышла из себя, когда я говорил о "пройти через заложника", - напомнил Сэвилл.

- Я не выходила из себя, я просто боюсь за нее, но страх ничем не поможет.

- И вот так запросто ты перестала бояться? - спросил он.

- Прямо сейчас для них лучше, если я буду следовать разуму, а не сердцу.

Глубокая, ледяная пропасть в желудке не давала поверить в это, но я хотя бы попыталась, и это

все, что было в моих силах.

Перевод сайта www.vamplove.ru

Я услышала Саттона и Хадсона прежде, чем они показались в поле видимости. Я взглянула на

парней, никто из них не обратил внимание на звук их шагов по траве, шуршание штанов по

сухостою, шорох ботинок. Если бы со мной был Никки или кто-то другой из ликантропов, они

услышали бы все это еще раньше меня, но на этот раз тот, на кого мы охотимся, не обладал супер-

слухом или обонянием, или зрением, или чем-то еще. Он мог поднимать мертвых и захватывать

души. Ни то, ни другое не поможет ему увидеть, почуять или услышать нас в темноте.

Они оба посмотрели на нас, и Хадсон велел:

- Выкладывай.

И я выложила. Это был прекрасный план. Не идеальный. Но иногда идеала и не требуется,

довольно просто хорошего. Хорошего достаточно, чтобы все выжили. Ну, все, кроме Максимилиано.

Кроме него, он может умереть, тогда мне не придется казнить его позже.

Глава 64

Нам с Саттоном удалось отыскать местечко среди могил напротив входа в склеп, насколько это

было возможно, оставаясь при этом незамеченными. Здесь, на земле, мы были ближе к цели, чем на

вершине холма. Обычно беспрепятственный обзор получался с точки повыше, но на этот раз мы

надеялись, что снизу будет лучше видно. Мы устроились у одной из могил, ногами к надгробию,

надгробный камень другой могилы был перед Саттоном с его винтовкой М24.