– Да, сэр. – Бессильно сдаюсь, и он выходит.
Кажется, что проходит всего несколько секунд, как меня охватывает новое ощущение. Обезболивающее доктора удивительно, словно я могу парить над землей.
Медленно иду на палубу, по дороге захватив сумку.
– К машине! – Неожиданный внутренний голос звучит как у Микки Мауса.
– Что это вы задумали? – Мистер Лоусон перехватывает меня за правую руку, и я держусь за него, пытаясь удержать равновесие.
– Хочу вернуться домой. – Смотрю на него снизу вверх.
– Пол отвезет вас. – Он покровительственно обнимает меня и ведет по трапу. – Отвези мисс Торнтон домой и позаботься, чтобы она дошла до своей квартиры, а не куда–либо еще. – Указывает Дэмиан Лоусон Полу и усаживает меня на заднее сидение.
– С мисс Эви все в порядке? – Слышу обеспокоенный голос Пола.
– Она получила сильное обезболивающее, поэтому будь рядом с ней. – Могу распознать гнев в голосе Лоусона, что вызывает у меня хихиканье.
– Я рассердила дьявола! Я рассердила дьявола! – Пискляво поет внутренний голос, и я лишь сильней хохочу.
Я медленно просыпаюсь, и вся боль возвращается с новой силой.
Если честно, чувствую себя так, словно меня переехал поезд. С трудом добираюсь до кухни.
Боже, мне казалось, что боль уменьшилась…
Джен сидит за обеденным столом, работая за кучей документов, которые разбросаны вокруг нее.
– Привет. – Она с жалостью наблюдает за мной.
– Привет. – Отвечаю со стоном. – Ты не видела мой кошелек? – Сажусь на стул, и она вопросительно смотрит на меня.
– Видела. – Она встает и идет в коридор. – Здесь. – Она возвращается, и я достаю из него таблетки.
– Где ты вчера была? И кто тот мужчина, что привел тебя домой? – Она протягивает мне стакан с водой, а я стараюсь сидеть прямо и не двигаться.
– Дэмиан Лоусон узнал, почему я двигалась накануне как марионетка, и его врач дал мне… – Проглатываю таблетки. – А мужчина… – На мгновение задумываюсь. – Думаю, что Пол. Это водитель Лоусона. Он должен был отвезти меня до дома.
– Он донес тебя до кровати. – Рассказывает она, и я ошарашено гляжу на нее. – Эви, ты точно за гранью добра и зла. – Она пожимает плечами. – Тебе лучше?
– Нет. – Признаюсь я, надеясь, что таблетки в скором времени подействуют. – А сколько времени? – Я бы развернулась, чтобы посмотреть, но тогда мои ребра заболят с новой силой.
– Два часа. Что тебе дал этот врач, что ты проспала почти 18 часов? – Это прозвучало немного смешно.
– Эй, это из–за тебя я оказалась в такой ситуации. – Я хотела, чтобы это прозвучало забавно, но у меня не вышло.
Это моя ошибка, что я дурочка…
– Мне очень жаль… – Она берет меня за руку.
– Ах, ты не обязана. Это ведь я вовремя не встала на ноги.
– Я тоже. Но я по крайней мере опустилась мягче. Хочешь есть? – Она склоняет голову на бок, и ее светлые волосы закрывают плечи. Она напоминает мне эльфов из ирландских саг с их золотистыми волосами…
– Да, а что–нибудь есть? – Осматриваюсь вокруг.
– Я была в китайском ресторане и принесла жареную утку в кисло–сладком соусе. – Она достает упаковку из холодильника и ставит в микроволновку.
К сожалению, мы обе не кулинары от бога, хотя время от времени и готовим. Но сегодня у нас нет настроения, а мой желудок более менее успокоился, поэтому от чудесного запаха текут слюни.
В самом деле…. В самом деле я хочу поесть такую еду палочками.
На вкус она потрясающая, и мой живот довольно урчит, когда я заканчиваю с едой.
Когда звонят в дверь, мы с Джен удивленно переглядываемся.
– Ты кого–нибудь ждешь? – Она спрашивает меня, выходя в коридор. – Это к тебе, доктор Джонсон. – Она возвращается назад в сопровождении врача.
– Доктор Джонсон. – Все еще удивленно здороваюсь с ним.
– Мисс Торнтон… – Он пожимает мне руку. – Я хотел узнать, как у вас дела.
– Не очень хорошо. – Машинально отвечаю. – Я приняла две таблетки.
– Я так и думал, поэтому принес вам поддерживающий корсет. Еще я забинтую вам плечо. Вы не сможете двигаться так же хорошо, но боль уменьшится. – Искренне улыбаясь, объясняет он.
– Вас направил мистер Лоусон? – Мои брови ползут вверх.
– Да, он попросил, чтобы я вас осмотрел. – Кивает он.
Издаю еле слышный стон и веду его в свою комнату.
Лоусон или нет, любой человек, который поможет мне справиться с этой болью мой друг.
В моей комнате доктор помогает мне снять футболку и закрепляет на мне корсет. Хоть дышать и стало значительно трудней, однако боль утихла. Он обрабатывает мое плечо, завязывает бинтом, и я чувствую себя намного легче благодаря тому, что могу расслабиться, не испытывая при этом дискомфорта.
– Лучше? – Доктор Джонсон испытывающее глядит на меня.
– Да, спасибо. – Благодарно киваю.
– Я осмотрю вас в среду вечером. – Он встает и пожимает мою правую руку.
– Большое спасибо, доктор Джонсон. – Провожаю его к выходу.
– Кто это? – Джен выглядывает из–за книг.
– Врач Лоусона. – Возвращаюсь на прежнее место и открываю книгу, которую она мне подвигает.
– Вау, расчет баланса… – Двигаю книгу ей.
– У тебя будут неприятности? – Спрашивает она мягко.
Я бы пожала плечами, но вместо этого просто смотрю на нее.
– Без понятия, Джен, но вчера он был сильно расстроен. – Добавляю я.
– Эви, мне очень жаль. – Она берет меня за руку.
– Все будет в порядке. – Успокаиваю ее, сама не зная, чего ожидать. – Ты должна сосредоточиться. Удачи. – Беру ее кружку с чаем и бреду в гостиную.
Через полчаса Джен следует за мной.
– Готова? – Смотрю на нее с удивлением, когда она плюхается рядом со мной.
– Можно и так сказать… – Она корчит гримасу. – Думаю, что этого хватит.
Щелкаю каналы и останавливаюсь на документальном фильме о пингвинах.
Да, иногда с нами случаются недоразумения…
Нет, нет… фильм правда интересный.
К вечеру она встает и дает мне таблетки, а на ужин приносит шоколадное мороженое Bens Jerrys.
У меня нет никаких возражений по поводу ее выбора, так как я люблю Bens Jerrys в любое время!
– Я пойду спать, завтра рано вставать. – Я зеваю, и Джен с удивлением смотрит на меня.
– Ты не останешься дома? – Она показывает на мое плечо.
– Нет, я не могу себе позволить потерять часть зарплаты, тем более завтра важная встреча с рекламным агентством, представители которой приезжают из Лондона. – Объясняю я, и она качает головой.
– Надеюсь, ты знаешь, что делаешь. – Кричит она вслед.
– Да, я знаю!
– По крайней мере, в большинстве случаев… – Добавляет мой внутренний голос.
– Спокойной ночи, Джен. – По пути в комнату чищу зубы и ложусь в кровать.
– Спокойной ночи, Эви! – Кричит Джен, когда я почти закрываю дверь.
На ночь принимаю 2 таблетки и сплю спокойно около 4 часов, а остаток времени пытаюсь найти удобную позицию.
Думаю, что завтра ночью я буду спать сидя…
Глава 7
Вместо привычных 20 минут мне требуется почти час, чтобы собраться на работу. По дороге забегаю в химчистку, чтобы забрать костюм мистера Лоусона и свой костюм, которые я сдала в четверг.
Мистер Стоун, владелец химчистки, открывает для меня заднюю дверь каждый понедельник в 7:30, чтобы я вовремя пришла в офис.
– Спасибо, мистер Стоун. – Кладу вещи в свой багажник не самым удачным образом, так как даже одной рукой не могу двигать полноценно.
В офисе меня встречает Оливия, и мы обсуждаем несколько предстоящих встреч.
Затем сажусь за свой письменный стол и включаю устройства, чтобы они обновили программы и даты. Однако ничего не происходит, и я непонимающе гляжу на них.
– Ты их сломала. – Стонет внутренний голос.
Ну доброе утро, ты ведь уже здесь…
Как я могла сломать все три устройства одновременно?
Тяжелая деревянная дверь открывается, и меня передергивает, и я хватаю в руку I–Pad.