Ох, господи, больше ни капли в рот.

Каждый чертов раз, когда я напиваюсь, мне снятся очень странные сны. Почему, черт

возьми, я не могу вспомнить сегодняшний? Взяв подушку, я прижал ее к ушам в попытке заглушить

звук взламывания входной двери.

– Открывай, козлина! – раздался крик Дрю, пока он продолжил молотить кулаками в дверь.

Я знал, что если не встану, то он не угомонится, и мне придется его убить.

Под грохот в дверь я сел, со злостью откинул одеяло и с закрытыми глазами поковылял по

своему арендованному дому. Повсюду еще стояли коробки с дерьмом, которое нужно было

распаковать, и я сердито пинал их, пока шел. Добравшись до двери без сломанных лодыжек, я

распахнул ее со злым рыком.

– Твою мать, чувак, ну у тебя и видок, – произнес Дрю, облаченный в одну из своих

фирменных футболок, и протиснулся мимо меня. Клянусь, у него имелось минимум двести

пятьдесят подобных футболок. Надпись на сегодняшней гласила: «Я только что облегчился».

– Конечно, заходи, Дрю, – пробормотал я сам себе, захлопнул дверь и поплелся за ним в

гостиную. – Ты, кстати, прервал мой хороший сон. По крайней мере, я думаю, что он был хорошим,

просто вспомнить не могу.

– Тебе приснилась та горячая барменша, по которой ты вчера пускал слюни? – спросил он,

посмеиваясь.

– Очень смешно, – произнес я невозмутимым тоном и, прислонившись к дверному проему,

скрестил на груди руки.

– Чувак, никаких шуток. Ее подружка-блондинка спросила меня, все ли у тебя в порядке с

мозгами, когда ты пронес пиво мимо рта – который, кстати, был широко раскрыт, пока ты пялился

на задницу барменши.

Мда. Вчерашняя ночь определенно была не из лучших.

– Может, мне стоит сходить туда и извиниться перед...

Дьявол, я опять облажался.

33

LOVEINBOOKS

– …перед еще одной девушкой, чье имя ты не спросил, – закончил за меня Дрю. – Ну, во

всяком случае, на этот раз мы знаем место ее работы. И это место – полный отстой, – сказал он,

пиная коробки и расчищая путь к дивану.

– Ты пришел оскорблять меня, или существует другая причина столь раннего утреннего

визита?

– Раннего? Придурок, уже половина первого. В час у нас ориентировка. – Отодвинув

коробку с книгами, он плюхнулся на диван.

– ДЕРЬМО! Ты шутишь? – воскликнул я и, спотыкаясь о коробки, поскакал на кухню. Часы

на микроволновке показывали двенадцать часов тридцать четыре минуты. Черт возьми. Опаздывать

на ориентировку на новом заводе было не в моих интересах. Я притянул воротник футболки к носу,

вдохнул и сморщился. Я вонял как ликероводочный завод.

Я побежал в ванную, принял самый быстрый душ в мире и натянул на себя чистую кофту с

длинными рукавами и джинсы. Дрю нарушил все возможные ограничения скорости, и мы

умудрились добраться до автомобильного завода города Батлера за пять минут до начала.

Производство по воскресеньям было закрыто, поэтому наша небольшая группа

переведенных людей была единственной здесь сегодня. Нас – тех, кого перевели с разных заводов по

США, и кто начнет работать завтра – было около двадцати человек. Все заводы работали одинаково,

поэтому нам не нужно было учиться, как выполнять свою работу. Мы просто должны были

разобраться с документами отдела кадров и посмотреть несколько видео об истории компании и о

том, что не стоит сексуально домогаться коллег. Последнее всегда было нашим любимым. Это было

то самое видео, которое показывали последние лет тридцать. Его сняли в семидесятых и добавили к

нему музыку из порно. Дамы и господа, собирая группу шумных производственных рабочих в одной

комнате и включая пленку, на которой парень в выходном костюме кладет руку на задницу своей

секретарше, вы получаете полную и тотальную анархию.

Зайдя на завод через служебный вход, мы направились к конференц-залу, вписали наши

имена в журнал посещаемости, висевший на двери, и заняли место у одного из столов в конце зала.

Затем оглядели, проверяя, нет ли среди коллег-новичков знакомых.

– Как думаешь, наш бригадир будет придурком? – тихо спросил меня Дрю, и его сосед

наклонился и сказал, прежде чем я смог ответить:

– Вообще-то, он хороший парень, работает здесь около двадцати лет и, если вы не

облажаетесь, он предоставит вам полную самостоятельность. Я – Джим Гилмор, – произнес парень,

протягивая нам руку.

– Привет, мужик, я – Дрю Пэрритт, а это Картер Эллис. – Мы обменялись рукопожатием,

пока Дрю продолжал говорить. – Давно ты тут работаешь?

– Всего несколько месяцев. Мы с невестой только что переехали сюда из Толедо, – сказал

он.

– Серьезно? Мы тоже оттуда, работали на автомобильном заводе, а потом нас

перераспределили сюда, – объяснил я.

Джим засмеялся.

– Мир тесен. Моя невеста родом из Батлера, и мы познакомились в университете штата

Огайо. Она хотела переехать сюда после выпускного, и вот мы здесь.

– Эй, мы же ходили туда на одну вечеринку. Ах, да, Картер, ты же ее не помнишь, верно? –

спросил Дрю с сарказмом, прекрасно зная, сколько воспоминаний у меня есть о той вечеринке.

– Заткнись, идиот, – буркнул я. – Итак, Джим, как так вышло, что тебе пришлось прийти

сегодня на ориентировку?

– Меня попросили провести для вас экскурсию по заводу, а когда все закончится,

представить вас бригадиру.

– Если он оставит меня в покое и не будет объезжать мою задницу, мы с ним поладим, –

сказал Дрю.

– Я думал, тебе нравится, когда большие крепкие мужчины объезжают твою задницу, –

пошутил я.

– Ты, наверное, перепутал меня с собой и вагиной, которую отрастил себе. Напомни, когда

ты последний раз трахался? Потому что вчера моему члену свезло, а ты лаял как собака и вырубился

на парковке.

– Я бы на твоем месте не хвастался сексом с девчонкой, чья вагина носит мясное прозвище,

34

LOVEINBOOKS

– напомнил я ему.

– Ладно, это и впрямь не было моим звездным часом. Но я настолько разочарован тобой, что

буквально чувствую вкус этого разочарования у себя во рту.

– И оно солененькое как сперма? – спросил я.

– Да пошел ты, – ответил Дрю, откидываясь на стуле и скрещивая руки на груди.

– Джим, умоляю, скажи, что знаком с какими-нибудь горяченькими цыпочками, – взмолился

Дрю.

Он фыркнул.

– Вы, парни, счастливчики. У моей невесты есть пара одиноких подружек.

– Не беспокойся об этой киске по соседству, – произнес Дрю, пока Джим пил воду из

бутылки. – Он зациклился на одноразовом сексе, который случился у него пять лет назад с

девушкой, пахнувшей как «Cocoa Puffs».

Джим подавился и начал кашлять. После того, как Дрю похлопал его по спине, и все

прошло, он весело на меня уставился.

Какого черта? Почему в последнее время на меня все пялятся? Что вчера в баре, что сегодня.

С населением этого городка было что-то наладно.

Тут появился один из супервайзеров и засунул в видеомагнитофон кассету с фильмом о

недопустимости сексуальных домогательств. Как только пошла музыка, все начали хлопать и

улюлюкать.

– Ребята, а приходите сегодня ко мне на ужин? – сказал Джим, не обращая внимания на шум,

и, ухмыльнувшись, добавил: – Пусть моя невеста посмотрит, достойны ли вы ее подружек.

***

– Клэр, эта смазка действительно на вкус как клубничный чизкейк?

– Хм, конечно, – ответила я.

– А Кролик Джек достает до точки G, или мне надо приобрести что-то еще?

– Ты уверена, что свечки из массажного масла легко плавятся? В прошлый раз, когда мы с

моим парнем пробовали горячее масло, его пенис получил ожог второй степени.