Келейник — прислужник при иеромонахе, архиерее.
Клирос (греч.) — место для певчих в церкви на возвышении перед алтарём по правую и левую сторону от царских врат.
Клобук (тюрк., шапка) — головной убор православного монаха цилиндрической формы с покрывалом из чёрной материи, символическое значение — шлем спасения; митрополит носит белый клобук.
Консистория (лат.) — учреждение, ведающее управлением епархии.
Ктитор — церковный староста.
Литургия (греч., общее служение) — самая важная из церковных служб, совершаемая только священником в храме, на ней совершается таинство св. Евхаристии и таинство св. Причащения (в просторечии — обедня).
Мантия — широкая, длинная монашеская одежда без рукавов чёрного цвета, у архиереев может быть иного цвета.
Митра (греч.) — высокий круглый головной убор, шитый золотом или серебром, украшенный священными изображениями, который носят архиереи и заслуженные священники при полном облачении.
Набедренник — первая награда, даваемая священнику как символ меча духовного для борьбы со злом; парчовый прямоугольник с изображением креста, носится у пояса сбоку при полном облачении.
Наместник — в монастыре заместитель настоятеля.
Настоятель — старший священник в церкви, старший в мужском монастыре.
Омофор (греч.) — часть архиерейского облачения в вице длинного плата, носится при полном облачении.
Орлец — круглый коврик с изображением орла, который стелется во время архиерейской службы.
Отче, отец — форма обращения к священнику, диакону.
Палица — награда заслуженному священнику; плат в виде ромба с изображением шестикрылого серафима или креста; носится подвешенным к поясу с правой стороны при полном облачении.
Панагия (греч.) — нагрудный знак православного архиерея в виде иконы, украшенной драгоценными камнями, носимый на шее поверх одеяния.
Паникадило (греч.) — большая люстра или многогнёздный подсвечник в церкви.
Подворье — городская церковь с общежитием для монахов, принадлежащая монастырю, который находится вне города.
Подрясник — длинная одежда священнослужителей, стянутая в поясе, с узкими рукавами.
Пономарь — низший церковнослужитель, в обязанности которого входит звон в колокола и прислуживание при богослужении.
Послушник — в православном монастыре лицо, готовящееся к принятию монашеского сана.
Посох — жезл, вручаемый архиерею после посвящения в этот сан, символ пастырской власти и отеческого попечения над пасомыми; даётся также архимандриту или игумену в знак духовной власти над той обителью, в которую он поставлен начальником.
Преосвященный, высокопреосвященный — форма обращения к епископу, архиепископу, митрополиту.
Престол — главная принадлежность алтаря христианского храма; четырёхугольный стол, стоящий посредине алтаря и служащий для совершения св. Евхаристии, прикасаться к которому дозволяется лишь священнослужителям.
Ризница — место в алтаре, где хранятся облачения священнослужителей.
Ряса — длинная верхняя одежда священнослужителя, не стянутая в поясе, с широкими рукавами.
Синод (греч., собор духовенства) — коллегиальный высший орган управления Православной Церковью.
Скуфья (греч.) — остроконечный чёрный головной убор для священнослужителей при совершении служения на открытом воздухе в ненастную погоду.
Солея — возвышение перед иконостасом во всю его длину.
Стихарь (греч.) — длинное, с широкими рукавами облачение низших священнослужителей.
Старец — духовный руководитель; как правило, монах, опытный в духовной жизни, получивший благодатные дары; мудрости, прозорливости, чудотворения, пророчества.
Теплота — горячая вода, которая во время литургии вливается в потир (чашу для св. Причащения); в просторечии — смесь виноградного вина с тёплою водою, которая подаётся причастившимся.
Хиротония (греч.) — посвящение лиц духовного звания в определённый сан.
Часы — молитвословия, состоящие из псалмов и молитв, отмечающие каждую четверть дня (2-й 3-й, 6-й, 9-й часы) и служащие напоминанием о страданиях и смерти Иисуса Христа.
А. Ю. Митюшин и А. И. Яковлев
ОБ АВТОРЕ
АЛЕКСАНДР ИВАНОВИЧ ЯКОВЛЕВ, историк, писатель, родился в 1950 году в Москве. В 1976 году закончил Московский областной педагогический институт. Первые его научные монографии были посвящены истории и географии Ближнего Востока. Однако в последние годы писатель обратился к отечественной истории и к беллетристике. Первая его повесть «Книги» была опубликована в 1985 году. Но его крупные беллетристические произведения, в том числе об Александре II и др. — ещё ждут своего издателя. «Век Филарета» — первый большой роман Александра Яковлева, выходящий отдельным изданием.
Участник VII Московского совещания молодых писателей.