Анатолий снял с себя все, что можно было снять, а Ангелина до подбородка застегнула молнию на куртке. Выстукивая зубами азбуку Морзе, она спустилась с трапа самолета. Все, о чем она мечтала, бредя по летному полю под палящим солнцем, была тарелка горячего супа и стакан чая.
В ресторане аэропорта Ангелина заказала две порции куриного супа, пиццу с тунцом, артишоками и сыром и две чашки зеленого чая. Официантка, полагая, что клиентка сделала заказ на двоих, поставила вторую тарелку с супом перед Анатолием, а порезанную на куски пиццу — посередине стола. Ангелина быстро расправилась с первой тарелкой и расстегнула молнию на куртке. После второй тарелки она согрелась и попробовала пиццу.
— Пожалуй, это стоило того, чтобы лететь на край света. Пицца божественная, тунец во рту тает, а сыр, а артишоки! Просто пальчики оближешь! — Ангелина сняла куртку. — Попробуй, дорогой, а то я все смету!
— Кушай на здоровье. Я в самолете наелся.
— А где мой чай?
Официантка принесла на подносе два прозрачных стакана с чаем, в котором плавали растрескавшиеся кубики льда.
— Чай со льдом?! — по-английски переспросила Ангелина.
— Конечно, — с поклоном ответила официантка.
— Очень прошу, — медленно повторила Ангелина, — приготовьте мне два стакана горячего зеленого чая безо льда.
Официантка удивилась ее просьбе, но желание клиента — закон. Анатолий забрал себе холодный чай. А Ангелина в ожидании заказа осмотрелась по сторонам. Ее поразили благожелательные лица посетителей: никто не пялился на иностранку в теплой одежде, с непривычными гастрономическими вкусами. Горячий чай придал бодрости, и Ангелине уже не терпелось добраться до конечной цели долговременного путешествия.
На борту авиалайнера, следовавшего до Денпасара, симпатичные круглолицые темноволосые стюардессы встречали пассажиров сияющими улыбками. Сразу после взлета по рядам разнесли бесплатные алкогольные напитки: ром, виски, бренди. Наливали много и без ограничения, и вскоре уставшие пассажиры заметно оживились и повеселели. После обеда стюардесса попросила минуту внимания и сообщила, что у нее имеется важное сообщение: среди пассажиров находятся молодожены из России — Ангелина Громова и Анатолий Морозов, летящие на Бали в свадебное путешествие. Их друзья Екатерина Смирнова и Илья Голубев поздравляют новобрачных и желают им прекрасного отдыха. Они приготовили для них сюрприз и просят передать песню «Only you» в исполнении Элвиса Пресли.
Анатолий и Ангелина сидели словно приговоренные к смерти на электрическом стуле. По их смущенным лицам пассажиры сразу догадались, кого следует поздравлять. Все наперебой громко выкрикивали пожелания счастья и любви навеки на разных языках. А отечественные умники оглушительно скандировали: «Горько! Горько! Горько!» до тех пор, пока Анатолий не поцеловал свою невесту.
— Когда мы вернемся домой, я задушу Голубева, — поклялся Анатолий.
Ангелина прошептала упавшим голосом:
— Катя меня предупреждала, что Илья готовит какой-то грандиозный сюрприз…
— То-то он затаился и даже не позвонил мне ни разу, — вспомнил Анатолий. — А я, наивный глупец, решил, что в Илюхе деликатность пробудилась… Как хорошо, что мы от них отвязались…
— Я хочу быть только с тобой! — Ангелина к всеобщему восторгу сама поцеловала жениха. — Ты обещал, что все будет, как в первый раз…
— Я всегда выполняю свои обещания. Не волнуйся, милая. Все будет, как в первый раз, — Анатолий поцеловал ее в ответ.
Стюардессы повесили им на шею гирлянды цветов, а пассажиры засыпали подарками-сувенирами. Праздник продолжался вплоть до приземления в Денпасаре. Сдружившиеся пассажиры хором распевали популярные песни и фотографировались друг с другом на память.
— Слава богу, эта пытка закончилась, — прошептала на ухо жениху Ангелина, когда авиалайнер совершил мягкую посадку.
Они прошли паспортный контроль, и первая, кого они увидели на Балийской земле, была мечущаяся в слезах по аэропорту Катя.
Глава 3
— Может еще успеем сбежать? — робко предложил оправившийся первым Анатолий.
— Вот и не верь после этого снам! — Ангелина озиралась по сторонам, понимая, что спрятаться им некуда.
— Ангелина Станиславовна! — завопила Катя, бросившись ей навстречу. — Вот так встреча! Вот так удивительная случайность!
— Деточка! — назидательно процитировал Анатолий. — Случайность — есть частный случай закономерности. Процентная доля вероятности встречи с вами на другом конце света, да еще на острове с населением три миллиона человек равна ноль целых хрен десятых.
— Что?! — заплаканная Катя не соображала, о чем идет речь.
— Будь добра, объясни, как ты здесь оказалась, — строго потребовал Анатолий.
— Мы с Ильей прилетели сюда шесть часов назад, — сквозь всхлипы бормотала Катя.
— Ну, Голубев! Ну удружил! — поморщился Анатолий. — Он что, решил подвергнуть нашу мужскую дружбу страшному испытанию?
— Нет-нет, уверяю вас, — оправдывалась за Илью Катя. — Он любит вас, как брата… Он просто хотел устроить для всех незабываемый сюрприз…
— И ему это удалось! — Анатолий вытащил из кармана носовой платок и отер побагровевшее от гнева лицо.
— Зря вы так об Илье! — вспыхнула обиженная Катя. — Илья так старался сохранить все в тайне. Он даже мне ничего не рассказал.
— А сами вы не догадались, куда летите?
— Я же не подозревала, что Бали и Малые Зондские острова — это одно и то же место, призналась Катя. — Когда вы с Ангелиной собрались в свадебное путешествие, Илья ходил такой загадочный. И о нашей поездке он сообщил мне в день отъезда…
— Катя, вам всего восемнадцать лет, вы совсем недавно закончили школу, что у вас было по географии? — продолжал допрос Анатолий.
— По географии? — переспросила Катя, силясь понять, при чем тут ее провинциальная школа и география.
— Ладно, — смягчился Анатолий, глядя на дрожащие губы девушки. — А где мой названый брат?
— Там, — кивнула головой Катя в сторону служебной двери паспортного контроля. — Мы прилетели, они проверили наши паспорта, меня пропустили, а Илью задержали-и-и, заголосила Катя на весь аэропорт. — А я никакого языка не знаю, бегаю здесь, как полная идиотка!
— Что будем делать? — задумался Анатолий. — Может наказать их за строптивость, пусть сами выпутываются? Голубев же у нас экстремал-любитель, вот и посмотрим, как он справится с первыми трудностями на экзотическом острове.
— Соблазнительное предложение, — поддержала его Ангелина.
— Нет, только не это! — взмолилась Катя, схватив ее за руку и умоляюще глядя в глаза.
— Бюрократы! — запертая дверь распахнулась настежь. — И это ваше знаменитое гостеприимство?! Так положено принимать гостей на райском курорте?! — растрепанный Голубев сотрясал воздух громкими выкриками и махал руками, словно на демонстрации.
Его английский был настолько ужасен, а сам он выглядел так комично, что Анатолий и Ангелина покатились со смеху, слушая, как Илья перемежает иностранные и русские слова, заменяя междометия энергичной мимикой и жестами.
— Эх вы! — укорил их Голубев. — Мне и так паршиво, а вы еще потешаетесь!
— Это тебя, Илюшенька, Господь покарал, — съехидничал Анатолий. — За то, что суешь свой нос в чужие дела! Тебе что, островов мало? Или ты не понимаешь, что нам хотелось побыть одним?
— Не ожидала от вас такого подарка, Илья Андреевич! — упрекнула Голубева Ангелина.
— Ну, ребята, — завертелся ужом Голубев. — Ну простите меня! Я болван! Я вообще ни тропики, ни жару терпеть не могу. У меня в детстве был сильный рахит, так мать меня на все лето к тетке в Севастополь отправляла. Я до сих пор эту ссылку с дрожью вспоминаю. Меня, как Саида из «Белого солнца пустыни», по шею в песок закапывали, чтобы косточки прогревались. Б-р-р-р, — передернул плечами Голубев. — Просто Катюха заканючила, мол, некоторые на экзотические острова ездят, а она кроме теткиной деревни никуда не выбиралась. Вот я и решил одним махом двух зайцев убить: отпраздновать здесь нашу с Катюхой свадьбу в кругу близких друзей и попутешествовать заодно.