— Ладно, теперь можно и поболтать, да?

— Поболтать? Можно, мэн, не вопрос. А о чем?

— Да вот стало интересно, — вкрадчивым тоном осведомился я. — С чего тебе вздумалось переть против клуба и меня спасать?

— А что, так не понятно? — фыркнула она, слегка скосив глаза на свой жилет, словно это должно было мне что-то объяснить.

Я повнимательней пригляделся к ее жилетке. Да вроде шмотка как шмотка, хотя… Ах, вот оно что! Нашивка «Собственность клуба Редкие Мерзавцы». Черт, это многое объясняет. Она из «мамочек», барышень, общедоступных для всех членов клуба. За это получает кров, еду и защиту. Если бы ей повезло, то когда-нибудь кто-нибудь их этих парней захотел бы сделать ее только своей, и она бы перешла в категорию «старухи», перестав быть собственностью клуба. Жена одного из — это уже другая история, она становится неприкосновенна для остальных и практически членом семьи. И, опять же если повезет, то когда-нибудь все забудут, как она к этому пришла.

Байкерские семьи — не редкость, но мне всегда казались странностью. Ведь у женщин прав в клубе нет вообще никаких, либо жена кого-то из, и тогда помалкивай, пока не спросили, за тебя все и всегда скажет твой муж, либо — «собственность», и не объясняйте мне, что рабство в ВМО давным-давно искоренено. Такая его разновидность абсолютно добровольна.

— Да, это многое объясняет. Задолбалась? — я постарался сделать свой тон максимально нейтральным.

— Для начала мог бы сказать спасибо, мэн, если еще не забыл, как это делается, — буркнула она в ответ.

— Извини, — я хлопнул себя ладонью по лбу. — Совсем из головы вылетело. У меня и так-то амнезия, а с этой бойней и этим побегом… Спасибо, Джоан. Слушай, ты меня вытащила, и если довезешь до какого-нибудь города, где нет твоих бывших «покровителей» — я тебе буду еще более признателен.

— До какого-нибудь? Я полагала, по разговорам судя, что тебе нужен Бестиарий.

— Нужен, но я же не знаю, какие у тебя планы, правда? — пояснил я ход своей мысли.

— Планы? — фыркнула она. — Да никаких, кроме самого простого: убраться к чертовой матери подальше от «Мерзавцев», а лучше вообще с Аркана.

— Настолько все достало? — сочувственным тоном спросил я.

— Ты себе даже представить не можешь, — отозвалась моя спасительница.

— Кстати, а по каким разговорам ты решила, что мне нужен Бестиарий? — мне вдруг стало интересно.

— Да парни обсуждали, что ты скорее всего и есть тот космик, который со свалившегося корабля. А раз так — то ты будешь стремиться туда, где есть космопорт и верфи. Если бы ты хотел затеряться на планете — то перед тем, как топать в гостиницу, ты бы сначала зашел бы на какую-нибудь барахолку и переоделся, мэн. Въезжаешь? А ты не теряться хотел, ты хотел как можно быстрее вернуть себе мобильность. И тебя не слишком интересовало, что о тебе думают — ты же так и явился в мотель, в комбезе летуна, только что скафандр за плечами не болтался. А что верфь, что порт — они в Бестиарии. И от твоего корабля через Мерчитаун прямая дорога только туда. Хотел бы затеряться, опять же, попер бы в Сачвилль.

— А что, здесь уже вся планета знает, что корабль свалился в лесу? — Во мне начинало закипать тихое бешенство.

— Не знаю, — рассмеялась Джоан. — Просто какой-то водила в кафешке неподалеку от кабака рассказывал, что подобрал на дороге космика, который разбил свою посудину. А тот от него слинял. Причем еще и обедом угостил перед этим, что нетипично для тех, кто линяет не попрощавшись.

— В кафе сидел соглядатай? — я прищурился.

— Не совсем. Просто твоя манера показалась удивительной. А один из кандидатов работает в том кафе барменом. Поэтому ничего странного в том, что информация тут же оказалась в клубе. И тут приходишь ты, соришь русскими деньгами, платишь не торгуясь, и хочешь номер на предмет прийти в себя. Явно после рейса. Они и решили, что ты — легкая добыча, беззаботный, ваще не рубящий, что творится на планетах. Ведь все космики от планет отвыкшие, вы только там, — она махнула рукой вверх, — дома. А внизу вы все гости.

— Шикарные выводы, — рассмеялся я. — И все бы ничего, но только я не космик, как вы тут называете вольных пилотов.

— А кто ты? — удивилась девушка. — Санта-Клаус?

— Нет, то есть я не совсем космик. Да, это мой корабль упал в лесу. Да, я после неудачного рейса, поскольку свалился, а не нормально сел. И да, я не особо считаю деньги. Но вот легкая добыча — это явно не про меня. Понимаешь, Джоан, я должен добраться до имперского сектора, у меня там дела. И, честно говоря, в системе Солара я вообще оказался случайно, прыжок вышел не штатным. Просто… Ладно, не важно, короче. Меня зовут Рик или Счастливчик, я должен добраться до русских, и планирую в Бестиарии найти эвакуатор и ремонтные верфи, чтобы моя посудина опять полетела. Вернее, планировал, поскольку теперь уже и не знаю, что делать. Ведь соваться обратно к кораблю довольно глупо — эвакуация займет не двадцать минут. А скорее всего «18-2» теперь будут меня там поджидать.

— Будут, — кивнула Джоан. — Но не около самого корабля, а где-нибудь в четверти часа езды от него. Около самого корабля будет сидеть один, ну максимум — двое. Остальная куча тебя подождет неподалеку, чтобы точно не сбежал.

— Как мило, — буркнул я.

— Ну как-то так, — пожала плечами Джоан. — А после того, как ты, свалив, прихватил их пикап, их девку и два их байка — будь уверен, они и на ремонтные верфи кого-нибудь отправят, для верности событий.

— Я? Прихватил?! Ни хрена себе! — я был возмущен до глубины души.

— В то, что я сама свалила с тобой, еще и вальнув Салли при этом, они вообще ни в жизнь не поверят, — рассмеялась она. — Так что не кипи, мэн, именно так они и подумают.

— Вот же твою же мать… И что мне теперь делать? Свалил, блин горелый, с планеты! — я с досады вмазал кулаком по сиденью. — Кстати, подруга, а на самом деле, на кой тебе понадобилось меня спасать? Да и вообще лезть в это все? Неужели не могла просто уйти?

— Могла. Без долбаного кредита денег, без всего! А сейчас есть этот пикап и два байка. И пушки, три штуки. Неплохое приданое для клубной потаскухи, а, мэн? — ответила она очень злым тоном. — Или надо еще что-нибудь? Ну смотри, мой покойный папахен был лучшим механиком на этой планете и всему меня научил. Так что могу еще и на этом фронте сгодиться, усек?

— Ты механик? — вот теперь я действительно удивился, и, согласитесь, было чему.

— А ты серьезно считал, что я только отсасывать умею? Не угадал. То есть, если тебе надо, расстегивай ширинку, я поставлю эту дуру на обочину и докажу, что сосать тоже способна. Но держали меня при клубе не только за мои сиськи, мэн, въезжаешь? Папахен никогда не умел кататься на байке, поэтому в клуб и не рвался нахрен, просто чинил их тачки и их волыны. Жил в мастерской, там же я и выросла. А когда была война с «Шатунами», папахена грохнули. И что мне оставалось делать? Валить с пустым карманом вольным ветром? И что бы со мной было, если бы я попалась тем же «Шатунам»?

— А сколько тебе тогда было? — поинтересовался я хмуро.

— Пятнадцать. Самый возраст, чтобы хватать меня за задницу и вставлять мне промеж ног то, чем все вы думаете. А «мерзавцев» я всех к тому моменту знала, да и воспринимала их как своих. К тому же я была мелкой соплюхой и была шибко запавшая на Енота. Ты его не видел, его убили через полгода после того, как он сделал из меня взрослую женщину. А я осталась при клубе, крутить гайки днем и крутить их яйца ночью.

— Мда. Невеселая история, честно говоря.

— Забей, мэн. Ничем не хуже и не лучше, чем еще хрен знает у какого количества народу на этой долбаной планете, да и на десятке еще других. Я нормально, сечешь? И когда ты перестрелял почти всю чепту, я поняла, что защиты у меня больше не будет. И смысла торчать в этой дыре больше нет. А тут еще и Салли… Терпеть его не могла, сечешь? Он был долбаным садистом, вечно мне то соски прижигал сигаретой, да так, чтоб заорала, то еще чего похуже. А еще он постоянно тырил у меня инструмент из техзоны.