Лит
Лайф
Жанры
Авторы
Книги
Серии
Форум
Подборки
Твен Марк
Книга "Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы"
Оглавление
Главы
203
Вложения
1
Ключевые слова
Марк Твен — юморист и сатирик Можно предположить, что тем, кто возь...
...
Марк Твен — юморист и сатирик
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА Перевод Н. Дарузес
Предисловие
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
Глава IX
Глава X
Глава XI
Глава XII
Глава XIII
Глава XIV
Глава XV
Глава XVI
Глава XVII
Глава XVIII
Глава XIX
Глава XX
Глава XXI
Глава XXII
Глава XXIII
Глава XXIV
Глава XXV
Глава XXVI
Глава XXVII
Глава XXVIII
Глава XXIX
Глава XXX
Глава XXXI
Глава XXXII
Глава XXXIII
Глава XXXIV
Глава XXXV
Глава XXXVI
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГЕКЛЬБЕРРИ ФИННА Перевод Н. Дарузес
Предупреждение
Объяснение
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
Глава IX
Глава X
Глава XI
Глава XII
Глава XIII
Глава XIV
Глава XV
Глава XVI
Глава XVII
Глава XVIII
Глава XIX
Глава XX
Глава XXI
Глава XXII
Глава XXIII
Глава XXIV
Глава XXV
Глава XXVI
Глава XXVII
Глава XXVIII
Глава XXIX
Глава XXX
Глава XXXI
Глава XXXII
Глава XXXIII
Глава XXXIV
Глава XXXV
Глава XXXVI
Глава XXXVII
Глава XXXVIII
Глава XXXIX
Глава XL
Глава XLI
Глава XLII
Глава последняя
РАССКАЗЫ
Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса {36} Перевод Н. Дарузес
Рассказ о дурном мальчике {38} Перевод М. Абкиной
Журналистика в Теннесси {39} Перевод Н. Дарузес
Как я редактировал сельскохозяйственную газету {40} Перевод Н. Дарузес
Как меня выбирали в губернаторы {43} Перевод Н. Треневой
Правдивая история, записанная слово в слово, как я ее слышал {46} Перевод Н. Чуковского
Мак-Вильямсы и круп {47} Перевод Н. Дарузес
Рассказ коммивояжера {48} Перевод Э. Кабалевской
Укрощение велосипеда {50} Перевод Н. Дарузес
Похищение белого слона[8] {51} Перевод П. Волжиной
Письмо ангела-хранителя {52} Перевод А. Старцева
Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов {56} Перевод Н. Дарузес
Человек, который совратил Гедлиберг {60} Перевод П. Волжиной
Путешествие капитана Стормфилда в рай {62} Перевод В. Лимановской
От автора С капитаном Стормфилдом я был хорошо знаком. Я совершил на его корабле ...
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Таинственный незнакомец {70} Перевод А. Старцева
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
Глава IX
Глава X
Глава XI
~~~
Комментарии к «Приключениям Тома Сойера» написаны Н. Будавей; к «Приключениям Гекльберри Финна» ...
Иллюстрации
Комментарии Н. Будавей (1-12), С. Р. Брахман (13-35), А. Николюкина (36-59), М. Ф. Лорие (60-69), А. Старцева (70-80)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Результаты поиска:
×
QR код текущей страницы
×