Изменить стиль страницы

Корнет

И я…

Ставунин

(садится у стола, за ним становится Незнакомец.)

Мечите… ставлю туз.

Постин

(мечет)

Вы странно счастливы.

Ставунин

На пе.

Цыгане поют, слышен топот и свист, Подкосилов и безнадежный поэт пляшут вприсядку с цыганами.

Столетний

Держу я…
Уймите этот шум,

Постин

(мечет)

Нельзя, — питомец муз
И атаман неудержимы стали…
Вот счастье!.. Вы, Столетний, проиграли.

Столетний

На пе…

Те же, входит поспешно Вязмин.

Вязмин

Столетний здесь?

Столетний

(слыша его голос)

Зачем ты, подожди,
Борис Владимирыч… На пе…

Вязмин

(схватывая его руку)

Нельзя — иди!
Pardon, messieurs[91].

Столетний

Постой…

Вязмин

Скорее, о, скорее…

(Тихо.)

Сестра…

Столетний

(быстро вскакивает со стула)

Что?

Вязмин

(увлекая его в угол)

Боже мой!.. Гляди,
Письмо от матушки.

Падает на диван в волнении. Столетний, пробегая письмо, бледнеет и остается долго немым.

Столетний

(приходя в себя)

О! я убью злодея.

Вязмин

(бледный)

Он здесь… он здесь… Ставунин!

Столетний

(пораженный)

Он!

Вязмин

Сестра моя… О боже! это сон,
Ужасный сон!

Столетний

(с сосредоточенным гневом, подходя к Ставунину)

Ставунин — слово
Одно.

Ставунин

(спокойно)

Что нужно вам?..

Столетний

Сказать,
Что вы… что вы… но вам не ново
Прозванье ни одно.

Ставунин

Но я хотел бы знать,
Что значит это всё?

Столетний

Вы знаете… Пред вами
Жених и брат.

Ставунин

(холодно)

Так что ж?

Вязмин

(вставая)

Так вы деретесь с нами
На чем угодно вам.

Ставунин

Простите, господа,
Но, к сожалению, скажу я,
Что не дерусь я никогда…

Столетний

Но вас заставлю я!

Ставунин

Посмотрим… Метко бью я
И верно, мне не страшен пистолет;
Но, к сожалению, я должен отказаться,—
Я не дерусь.

Столетний

Последний ваш ответ?

Ставунин

Последний… или нет: когда нам нужно драться
И нужно умереть кому-нибудь из двух,
Есть средство лучшее.

Столетний

Какое же?

Ставунин

Сыграться
На жизнь…

Столетний

Я ваш партнер.

Ставунин

Садитесь же…

Вязмин

(Столетнему)

Мой друг,
Но он со мною должен рассчитаться…

Столетний

Со мною прежде — и обоим вдруг
Нельзя.

Ставунин

Так, если будет вам угодно…
Играем мы, но прежде благородно
Поговорим… чтоб наша смерть была
Полезна для нее… чтоб то, что честью в свете
Зовется, — возвратить она могла.
Есть у меня жених для Веры на примете.
Когда мои условья примет он,
Деремся мы, monsieur Столетний, с вами.

(Вязмину)

А с вами я пред светом примирен,
Не правда ль!

Столетний

Это так…

Вязмин

(презрительно)

Жених? Но кто же он?
Не вы ль?

Ставунин

Нет, я женат — но здесь он, между нами.

(Столетнему)

Садитесь же за стол, я буду к вам сейчас.

(Подходя к Мертвилову.)

Не можете ли вы поговорить со мною?

Мертвилов

(принужденно)

Que vous plaÎt-il, monsieur?[92]

Ставунин

(Вязмину)

вернуться

91

Извините, господа (фр).

вернуться

92

Что вам угодно, мсье? (фр.)