Я был на полу от смеха, слезы проступили на глазах, пока я выл и стонал! Белла думала, что у меня припадок, пока не взяла мою записку и не прочла ее.

– Очень мило, – прокомментировала она, усаживаясь обратно на стул.

Я не мог остановиться. Это был его последний ход, и он, блять, был гениальным! Как только я подумал, что больше не в состоянии смеяться, так сразу вытащил записку, на которой китайские иероглифы и перевод: ПОШЕЛ НА ХУЙ!

– Я должен сохранить ее…, – сказал я между приступами смеха, …бока уже сильно болели и слезы лились из глаз, но мне было все равно…

– Открывай свое, – сказал я Белле, успокаиваясь, чтобы оценить, что там написано у нее. Не дай Бог, там что-то обидное для нее,… это все, что я должен сказать!

– О, черт побери, – она сделала вдох и разломила свое печенье, – Это такая ошибка.

Она вытащила свой маленький клочок красной бумаги и, набравшись смелости, прочитала его, усмехаясь.

– Прочитай! – я ДОЛЖЕН был знать, что там написано.

Она посмотрела на меня, улыбнулась и прочла

– Остерегайся огромных подарков в красивой упаковке, ты можешь закончить коробочкой с маленьким пин-ассом.

Мы рассмеялись, и даже Белла вынуждена была признать,… что этот парень был полным дерьмом.

– Я собираюсь сделать вид, что я ни разу в своей ЖИЗНИ не давал чаевых! – я вытер с глаз слезы счастья, доставая деньги, чтобы расплатиться по счету.

– Мы должны сюда вернуться, – согласилась Белла, – Можем, на выходных, когда с нами не будет Кэти.

– Я надеюсь, это заведение еще будет работать, – высказал я вслух свое беспокойство, – Что, если он будет вынужден закрыться, потому что сюда никто не ходит?

– Было бы хреново, – сказала Белла, оглядываясь по сторонам, – Это место идеально. А еда, ГОСПОДИ!

– Я знаю, – мне стало так грустно.

– Ну, давай собираться, – Белла посмотрела на свои часики, – Мы же не хотим опоздать.

– Ладно, – я сильно нервничал из-за того, что мы уходим… это была наша последняя остановка перед посещением врача.

– Хоп Синг! (китаец, повар и эконом семьи Картрайтов на ранчо «Пондероза» из сериала «Бонанза» – прим.пер.), – позвал я, – Иди сюда, мы уходим. Назови-ка нам еще раз возмутительную сумму нашего счета!

Он быстро вышел к нам, по-прежнему выглядя напряженным.

– Тридцать девять пятьдесят, – сказал он, добавляя, – Плюс чаевые.

– Плюс чаевые? – я притворно усмехнулся, – За что? За превосходное обслуживание? Или, может, за то, что мы лицезрели тебя в этих облегающих штанах?

– Лучше оставь чаевые за все дерьмо, которое я вынужден был выслушать от тебя, или я скручу тебя и возьму их сам! – пригрозил мужик.

Дерьмо. Почему он ТАК сказал?

И как только я не нашелся, что ему ответить,… и мое дыхание начало ускоряться,… большой сюрприз – моя Белла вытащила свою шпагу, чтобы заступиться за меня.

– У меня есть для тебя чаевые, МОНТЕЛЬ (популярный американский теле-, радиоведущий, афроамериканец, лысый – прим.пер.)! – выпалила она, глядя на него искоса, – НА-КА ВЫКУСИ!

Эй, да она пользуется словечком Кэти. Ну, она хотя бы попыталась. Это была героическая попытка.

Но мужик рассмеялся над НЕЙ!

– Чокнутые белозадые…, – он отвернулся, хихикая.

Я вручил ему счет и его глаза немного расширились.

– Тут сотня, – сказал он, – Я принесу сдачу.

– Оставь себе, – сказал я, – Это был лучший ужин, который был у нас за долгое время. Ты даже себе не представляешь…

– Я тоже получил удовольствие, – сказал он и пожал мне руку. Я почувствовал себя так, словно мы жмем друг другу, как два профессиональных бойца после спарринга… ничья. Ни победителя, ни проигравшего.

– В тебе есть много хорошего, мужик, – признал он.

– В тебе тоже, – я улыбнулся, – Это печенье с записками… Иисусе! Ты слишком хорош!

– Ну, должен же я хоть как-то здесь развлекаться, верно? – спросил он.

Я хотел остаться и поболтать с ним подольше. Мы наконец-то становимся приятелями.

– Нам надо идти, малыш, – прошептала мне Белла, ей было неприятно, что приходится прерывать наш дружественный обмен любезностями.

– Сегодня мне надо на прием к психологу, – сказал я, делая вид, что шучу, и он рассмеялся, – Он ненавидит, когда я опаздываю на электрошоковую терапию.

– Так вот почему у тебя волосы так выглядят, – сострил он в ответ.

– Погоди,… а что с моими волосами? – спросил я, не на шутку забеспокоившись, – Что с ними не так?

Белла подошла и схватила меня за руку.

– Спасибо за все, – сказала она мужику, – Спокойной ночи.

– Спокойной ночи, девушка, – сказал он Белле, – Удачи с ЭТИМ парнем.

– Она мне пригодится.

Мне не нравилось то, куда мы направлялись…

– Подожди секунду, – я снова вошел в дверь, протягивая ему руку, – Я Энтони Мейсен, а это моя девушка, Мэри Браун. Было действительно здорово познакомиться с тобой.

Я хотел узнать его имя. Я просто ОБЯЗАН был узнать его.

Он посмотрел на мою руку, и мне показалось, что он сейчас скажет какую-нибудь гадость, но затем он пожал ее и сказал, – Я Маркус. Маркус Эванс. НЕ Джимми.

Я улыбнулся, – Хорошее имя, Маркус, – сказал я честно, – Мы вернемся.

– Ты не должен говорить этого, – он отпустил мою руку, – Еще никто не приходил сюда дважды. Но вы, ребят, клевые. Вы слушали мой вздор, ели мою еду, ты даже пил ту колу… и вы заказали десерт. Такого еще ни разу не было. Я ценю это, мужик.

– Ты шутишь? – спросил я, – Нам здесь понравилось. Мы придем еще. И скоро. Я тебе точно говорю.

– Да, окей, – он все еще не верил, – Ладно, в любом случае, спасибо. Доброй ночи.

– Тебе тоже, – я улыбнулся, направляясь к двери.

– Пошел на хуй, – усмехнулся он, последний раз скрещивая со мной шпагу.

– САМ пошел на хуй, – ответил я, окончательно влюбляясь в этого парня. Не в ЭТОМ смысле,… ну, вы поняли, что я хочу сказать.

– А обязательно было говорить последнюю фразу? – спросила Белла, когда мы вышли на парковку.

– Да, сказал я, отпирая дверцу машины.

– Ну вот, еще одно заведение, в которое мы больше никогда не пойдем, – сказала она, усаживаясь на сидение.

– Ни хуя, – выругался я в очередной раз за сегодняшний вечер, – Мы вернемся.

Белла вздохнула, а затем улыбнулась, говоря, – Окей, Эдвард,… хватит уже на сегодня «хуев», ладно?

– Хватит на сегодня хуев? – я завел машину, – Ты уверена?

Затем до нее дошло, что она сказала, и мне показалось, что она очень сожалеет о сказанном.

– Нет, я не это имела в виду…

– Ты так сказала! На сегодня хуев хватит! – я тронулся с места, – Мне так жаль, мисс Свон,… но слово – не ВОРОБЕЙ!

– НЕТ! – теперь она играла, смеясь и пытаясь закрыть мне рот ладонью, пока я ехал по улице.

– ХВАТИТ ХУЕВ НА СЕГОДНЯ! – крикнул я в окно, увидев, что на улице никого, – Мэри ТАК СКАЗАЛА! Сегодня она спит с подушками!

Coloring outside the lines. Глава 13 (часть1)

Глава 13. Я обещаю.

Часть 1.

От автора: *Всем привет! LOL… простите.

Спасибо за то, что не ругаете меня за прошлую главу. Мой юмор не всегда хорош для других,.. спасибо, что приняли его. Долгих лет жизни Доаксу (Маркусу)! Вы уже ЗНАЕТЕ, что он вернется в эту историю. И да, это место про лед… со мной действительно приключилась в Нью-Йорке подобная история. Правдивая история. Ну, он не сосал мой кубик льда, но он пальцами вытаскивал остальные и бросал их через плечо. И – нет, я не пила его потом. Эдвард храбрее меня. Он бывал в очень тяжелых ситуациях, поэтому он смог пройти через это.

И причина, по которой Эдвард вел себя сегодня, как чокнутый в китайском ресторане, состоит в том, что он очень боится приема у врача. Он пытается отвлечься и забыть о нем,… и именно поэтому в течение дня он столкнулся с таким количеством проблем. Он не сошел внезапно с ума, ничего такого… lol.

О, и не переживайте по поводу того, что порой они называют друг друга настоящими именами,… я полностью осознаю это,… я делаю так специально. Очень трудно внезапно начать называть кого-то другим именем. Вы бы удивились тому, сколько раз перепутали и ошиблись бы сами.