Мы сели на свои места, Белла быстрым движением вытерла глаза, пряча свои эмоции от этого парня. Я был рад его видеть. Нам был необходим яркий отвлекающий момент.

– Что сегодня с вами, белые люди? – пробормотал он себе под нос, и я увидел, что он принес наши напитки, – Растеряли все свои чертовы мозги…

– Спасибо, Джимми, – я улыбнулся ему, кладя свое меню на сиденье рядом с собой,… я хотел, чтобы оно осталось у меня. Я собирался украсть его, если получится, и повесить на стене в спальне. Это был шедевр.

– Ты помнишь, что я просил не класть слишком много льда в мою колу? – я взглянул на свой бокал и покачал головой, – Нет, нет,… это слишком много!

– Сколько кубиков в бокале Вас устроит, сэр? – спросил он очень мило, даже улыбаясь мне.

Я был близок к разочарованию.

– О,… один было бы отлично, – я пожал плечами, глядя на Беллу. Она делала вид, что не знает меня, разглядывая ночную темноту за окном, снова пытаясь рассмотреть коров.

– Один, – повторил он, – Очень хорошо, сэр.

Затем он засунул пальцы в мой бокал, доставая из него кубики льда, один за другим; он швырял их на пол через плечо, и капли газировки с них разлетались повсюду. У Беллы открылся рот, и она с отвращением наблюдала за его действиями.

Я улыбнулся ему еще шире, мне этот парень нравился до смерти! Теперь я ЧУВСТВОВАЛ себя так, словно нахожусь в Нью-Йорке.

Затем, достав последний кубик льда, он сказал, – О, подождите,…Вы хотели один кубик, верно?

– Верно, – сказал я так, словно все в порядке.

– Очень хорошо, сэр! – сказал он снова, обсасывая газировку с кубика, издавая при этом громкий «СССССССССССССС» звук,… затем он открыл рот, и кубик льда шлепнулся обратно в мой бокал так,… что немного колы выплеснулось на стол.

Я должен подружиться с этим парнем. Я добьюсь этого, даже если это убьет меня. А это вполне вероятно.

– Я могу еще что-либо сделать для Вас, сэр? – спросил мужик с улыбкой.

– Нет, спасибо, Джеймс, – я на секунду превратил Джимми в Джеймса, – Все отлично.

– А с Вашим напитком все в порядке, мисс? – спросил он Беллу.

О нет. Не дерзи, мой друг. Внезапно я почувствовал себя псом, мысленно выскакивая перед моей сексуальной маленькой пуделихой, готовый наброситься на обидчика, если потребуется.

– Моя ЖЕНА в порядке, – в моем голосе появилось немного злости, я дал ему понять, что у него битва со МНОЙ, а не с ней. Пусть только позволит себе проявить по отношению к ней неуважение, и я порву ему задницу, каким бы здоровым он не был.

– Мой в порядке, – сказала Белла спокойно, держа свой бокал почти у груди, – Я люблю лед.

Мне показалось, что он понял намек, потому что он кивнул и удалился.

Я поднес свою колу к губам, и Белла схватила меня за руку.

– Ты ЖЕ НЕ собираешься ПИТЬ это, – это был почти вопрос.

– Почему нет? – я сделал глоток.

Она издала такой звук, будто поперхнулась, но я проигнорировал это и спросил, – Как ты думаешь, почему он держит это заведение? Он же не азиат. Интересно, а он и правда умеет готовить китайские блюда? Пахнет вкусно.

– Мне нравится, как ты интересуешься этим парнем, – хихикнула Белла, ставя свою колу на стол, – Он пугает МЕНЯ до чертиков.

– Он ничего тебе не сделает, Белла, – заверил я ее, – По поводу этого просто… я сказал ему даже НЕ ДУМАТЬ докапываться до ТЕБЯ. Он понял. Он отвалил.

– Мне понравилось, как ты сказал, что… «она моя ЖЕНА», – она сексуально улыбнулась мне, – Даже, несмотря на то, что я совсем не спешу,… это было мило – то, что ты говорил до этого. О нас.

– Это не просто слова, Белла, – сказал я, – Надеюсь, ты это понимаешь. Я говорил это… от всей души. Я хочу тебя… навечно. Я просто надеюсь, что ты не передумаешь насчет МЕНЯ.

– Это невозможно, – сказала она тут же, и я вытянул губы, чтобы послать ей воздушный поцелуй со своего места. После прошлого раза я боялся вставать в кабинке.

– Я не хочу, чтобы ты думал, что с первого сеанса произойдет какое-нибудь чудо, – сказала Белла, снова возвращаясь к разговору о приближающемуся приему у врача, – Пройдут недели, прежде, чем тебе станет комфортно,… или прежде, чем ты почувствуешь, что сеансы приносят хоть какую-нибудь пользу. Я надеюсь, что ты потерпишь.

– Потерплю, – на секунду я почувствовал легкую обиду, когда делал второй глоток своей вишневой колы – Я обещаю, Белла, …мне это нужно. Я хочу измениться,… я хочу быть твоим мужем. Вот почему я делаю это.

– Нет, тебе не нужно делать этого для МЕНЯ, – она вставила трубочку в свою колу, – Ты должен делать это для СЕБЯ,… или ничего не получится.

– Окей, тогда я сделаю это для себя, – согласился я, полагая, что она права. Я не хотел обижаться на нее, если на этих сеансах мне придется по-настоящему туго.

– Эй, просто обращайся с Джимми так, как будто он твой пациент, – посоветовал я Белле, надеясь, что так она будет меньше его бояться, – Что бы ты сделала, если бы была его врачом?

– Застрелилась бы, – рассмеялась она, и я рассмеялся вместе с ней.

– Вот видишь? – улыбнулся я, – Ты ОЧЕНЬ веселая. Твое последнее заявление было совсем не взрослым.

– Спасибо, – сказала она с долей сарказма, но без злости.

Еду принесли через несколько минут, и я был рад. Даже, несмотря на то, что я отлично провел время с эти парнем, нам НУЖНО было на прием.

Пока мы ждали, я сказал Белле, само собой, в шутку:

– О, будет УЖАСНО, если мы пропустим прием!

– Этого не случится, – ухмыльнулась она в ответ, – Ты просто голоден, вот и все. Если что, мы возьмем этого парня с собой.

Но он тут же появился, нагруженный целым подносом еды. Блин, ПАХЛО действительно хорошо.

Я пытался быстро придумать, что бы еще ему такого сказать…

– Эй, Джимми, а ты справился! – начал я, когда он поставил перед Беллой пару тарелок. Ее суровый взгляд успокоил меня.

– Мы поспорили, – продолжил я, – Белла выиграла. Она знала, что ты сможешь.

Я хотел увидеть, осмелится ли он снова доставать Беллу, или же он понял намек.

– Уверен, она останется довольна своим выигрышем, – мужик очень быстро перешел ко мне, – Что, на ней сейчас надеты ТВОИ шелковые трусики?

Я рассмеялся:

– Хорошая шутка, – усмехнулся я, не боясь признать, что его выстрел попал в цель. По крайней мере, сейчас он обидел меня, не пытаясь задеть Беллу. Он КЛЕВЫЙ.

Он просто кивнул с легкой улыбкой на губах, когда поставил передо мной тарелку.

– Эй, Джимми! – я не мог прекратить называть его так. Я знал, что это его сильно злило, – Нам просто интересно… как называется эта песня? Она такая красивая.

– Откуда, блять, я знаю? – он скорчил мину, – «Цветок Лотоса отсасывает у мистера Вонга»… кого это колышет?

Он мой новый лучший друг. Мне все равно, хочет он быть им или нет.

На этот раз даже Белла рассмеялась. Он просто артист.

Еда выглядела невероятно аппетитно, несмотря на свои странные названия. Мне было все равно.

– Выглядит здорово! – сказал я, на секунду посерьезнев, – Мы умирали без вкусной китайской еды с тех пор, как сюда переехали… она такая потрясающая!

Я произнес эту вступительную речь, …чтобы он поверил, что я не шучу.

– Потрясающая, – он закатил глаза, – Чтоб мне ложкой подавиться.

– Оооо, ты тоже знаешь, как говорят «девушки из долины», (так называемая Valley Girl – это стереотип социально-экономического и этнического класса американских женщин, который в двух словах можно описать так: женщина, говорящая по-английски; материалистка по убеждениям; интроверт – человек, ставящий свои личные интересы выше общественных; и гедонист – человек, живущий и делающий все исключительно для наслаждения, получения удовольствия, зачастую неразборчивая в сексуальных связях – вот это я вас грузанула, да? – прим.пер.) – усмехнулся я, – Ты не выглядишь достаточно старым, чтобы знать это… я тоже, но я просто ЛЮБЛЮ 80-е. Помнишь Двизила? (Двизил Заппа, сын Фрэнка Заппы – американский рок-гитарист – прим.пер.).