Изменить стиль страницы

Плохое дерево в сук идет (растет).

От одной матки, да не одни ребятки.

Один брат сыт и крепок, другой брат жидок и редок.

За спором дело станет, так и шальная мать родит путное дитя.

Он словно переродился. Будто снова на свет народился.

Честь – Почет

Каков сан, таков и почет. По сану и почет.

Кого почитают, того и величают.

Как кого обзывают, так и величают.

Честь чести на слово верит.

Не богат, да славен: тот же барин.

Честному мужу честен и поклон.

Почтенный покупатель дороже денег.

Этот почет не денежкам в зачет.

Честь честью, а дело делом. Честь по заслугам.

Простите на правдивом слове. Не взыщите на слове!

С позволения сказать! Не по чести слово!

Вытянулся в струнку, и руки по швам.

По хозяину и собаке честь.

По посыльщику и посланцу (и гонцу) почет.

Хоть с нуждой, а добился чести (т.е. натерпелся).

Честь (т.е. сан, звание, место) ум рождает.

Честь ум рождает, а бесчестье и последний отнимает.

Честь ум рождает, а безвременье последнего лишает.

За честь голова гинет. Честь головою оберегают.

Честь в слове стойка. Честь тверда, в слове стойка.

Больше почет, больше хлопот.

Велик почет не живет без хлопот.

Что больше чести (т.е. почету), то больше напасти.

Честь добра, да сесть (съесть?) нельзя.

Что за честь (Хороша честь), коли нечего есть!

Наша честь с утра до вечера.

Честь добра – во всю спину ровна.

Сегодня в чести, а завтра – свиней пасти.

Звал на́ честь, а посадил на́ печь (зять тестя).

Час честиться, да год пыхтеть.

На час покличут, да на век колом отычут.

Кому первая чарка, тому и первая палка (солдатск.).

Красненькая ложечка охлебается и под лавкой наваляется.

Красна ложечка с похлебочкой (а не сухая).

Не подымай меня высоко, да и не опускай низко!

Гроза бьет по высокому дереву. Наверху голова вскружится.

Не бей по роже, себе дороже.

Дадут дураку честь, так не знает, где и сесть.

На дурака чести (т.е. почету) не напасешься.

Свинья не знает чести. Одна честь свинье: помои.

Свинье в огороде одна честь: полено.

Старую собаку не батькой (не волком) звать.

Попову собаку не батькой звать.

Сер волк, сед волк, а все ему волчья честь.

Старый пес, ни волк, ни батька, а все тот же пес.

Не всякому под святыми сидеть.

Не тебе одному (Не все тебе) под святыми сидеть.

Посади мужика у порога, а он под образа лезет.

Дай бог тому честь, кто умеет ее снесть.

Припала было честь, да не умел ее снесть!

Обыденна честь (т.е. на один день), да и ту не умел снесть!

Почетно, да уши мерзнут (зимою без шапки стоя).

Этот почет людям не впрочет (не виден, не заметен).

Учестили Савву ни в честь, ни в славу.

Хороша и честь и слава, а лучше того каравай сала.

Были бы деньги, а честь (т.е. почет) найдем.

Было бы чем честить (потчевать), а честь добудем.

Не всякий гость к переднему крыльцу (в передний угол).

Бесстыжего гостя из избы пивом не выгонишь.

Честь честью, да славы нет. Честь честью, а слава не хороша.

Чести дворянин не кинет, хоть головушка погинет (сгинет).

Старый полковник старше молодого генерала.

За стыд голова гинет (т.е. коли опозоришься).

За тычком не гонись: разве одного мало, так поди за другим.

Увечье не бесчестье. За увечье берут бесчестье.

Лучше смерть, нежели позор (нежели зол живот).

Смерть лучше бесчестья. Бесчестье хуже (тяжеле) смерти.

Хоть плетьми высеки, только чести не лишай (сказал зауряд хорунжий, которого грозили разжаловать в казаки).

Не до барыша, была бы слава хороша.

Смирение – Гордость

Смиренье – богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье.

Смиренье девичье (молодцу) ожерелье.

Конь налогом берет, человек – смиреньем.

Не ищи мудрости, ищи кротости!

Смирное дитя одну руку, а блажное обе отымает.

Смиренных духом господь спасает.

Помяни, господи, царя Давида и всю кротость его!

Напитай, господи, душу малым кусом!

Тихо не лихо, а смирнее прибыльнее.

Тише едешь – дальше будешь. Потише – к делу поближе.

Журавлиная походка не нашей стати. Лучше низом, нежели горою.

Не поклонясь до земли, и гриба не подымешь.

Не кичись, лучше в ножки поклонись!

Не смотри высоко: глаза запорошишь.

Не гляди высо́ко: запорошишь око.

Не подымай носу (Не закидывай головы): спотыкнешься.

Себя жалеючи, кверху не плюй.

Выше носа плюнешь, себя заплюнешь.

Кверху плевать – свою бороду заплевать.

С высока полета вскружится голова.

Не суйся, ижица, наперед аза. Не лезь наперед отца в петлю!

Говори: «Господи Иисусе», а вперед не суйся!

Бритва остра, да кому ж сестра?

Гордым бог противится, а смиренным дает благодать.

Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и сбоду.

Спесивый высоко мостится (летает), да низко ложится (садится).

Гордому кошка на грудь не вскочит.

Спесь в добро не вводит. Спесь не к добру ведет.

У спесивого кол в шее. Спесивый дома обедает.

Возносяся, смиришься, а смиряясь, вознесешься. Во всякой гордости черту много радости.

Чванство не ум, а недоумье.

Гордый покичился, да во прах скатился.

Ему в хвост перышко воткнули (зазнался).

Соломку жуем, а душок не теряем.

При сытости помни голод, при богатстве – убожество.

Пирог ядучи, помяни и сухую корочку.

Велели кланяться, да не велели чваниться.

Не хвались, горох, не лучше бобов.

Не смейся, горох, не лучше бобов: размокнешь, и сам лопнешь.

Не ботвися, горох: стручки ощиплем, а на китину мороз придет.

Не чванься, квас, не лучше нас.

Не ломайся, овсянник, не быть калачом.

Спесивому хвала лучше дара.

Кому повезло, тот и зазнался.

Спесь дворянская, а ум крестьянский.

Ты, молодец, недотрога, так ищи же свою несмеяну царевну.

Боярская спесь на самом сердце нарастает.

Сатана гордился, с неба свалился; фараон гордился, в море утопился; а мы гордимся – куда годимся?

Смердом жить не хочется, а дворянином жить не сможется.

Хоть сзади, да в одном стаде (да в том же стаде). Дьячья спесь: на голове чирий, а ногой храмлет.

Рыжий да плешивый – люди спесивы...

Высок каблучок, да подломился на бочок.

Ходит Ермак, заломя колпак.

Чванится, как холоп на воеводском стуле.

Турухтан в таратайке: шестерней пылит, из ворот в огород.

Что сало на свинье, то гордость на сердце нарастает.

Заносчивого коня построже зануздывают.

Ему диавол чванством кафтан подстегал.

Зазнался, что вошь в коросте.

Недавно ошелудивел, а уж совсем заспесивел.

Знай нас, плешивых, объезжай шелудивых!

Прочь (Шире), грязь, навоз едет!

Идет, как вошь на чело ползет.

Идет княгиня: на плечах корзина, а в корзине мякина.

На грош амуниции, а на рубль амбиции.

Нос поднял, а сапоги на посохе.

Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.

Кошку, что больше гладишь, то больше хвост дерет.

Загордился кот и с печи нейдет.

С похвал голова вскружилась.

Почеши теленка, он и шею протянет.

Мужик богатый, как бык рогатый.

Посади Фому на первое место – и неловко ему, и узко, и тесно.

Посади деревенскую овцу в почет – будет хуже городской козы.

Год поживет, рог наживет; два проживет, два наживет; а три проживет – и хозяина сбодет (работник).

Залез в богатство – забыл и братство.

Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы.

Пустили погреться, а он уж и детей крестить.