Изменить стиль страницы

Дурак любит красно, солдат любит ясно.

Часовой летом зной, зимой стужу стережет.

Казаки обычаем собаки. Казак – глазастая собака.

Казак донской, что карась озерной: икрян (и прян) и солен.

У наших казаков обычай таков: где просторно, тут и спать ложись.

Казак и в беде не плачет.

Казаки все наголо (поголовно все) атаманы.

Казаки, что дети: и много поедят и малым наедятся.

Без коня не казак. Казак без коня, что солдат без ружья.

Казаку конь себя дороже. Казак сам голодает, а лошадь сыта.

Казак из пригоршни напьется, на ладони пообедает.

Казак и гривки прихватит (с пикой, чтобы сильнее ударить).

Где ни пожил солдат, там и расплодился.

Солдатская голова, как под дождичком трава.

У нашего брата везде свои ребята. У солдата везде ребята.

Солдату в походе все новый дом (что день, то новоселье).

Русский солдат, куда ни пришел, всё до́ма.

Служивый, что муха: где щель, там и постель, где забор, там и двор.

Коли не дашь солдату кольев в стену набить, так ему и не квартира.

Солдат в отпуску – рубаха из порток.

Стрелец стреляет, да и мошну не забывает (грабит).

У стрельца не ходи до крыльца (т.е. обидит, старин.).

Солдат, как волк: где попало, там и рвет.

Солдат близко – кланяйся ему низко.

Цыц, собака, не съешь солдата: солдат сам собака.

Обжорная команда идет (войско).

Солдат – кислая муниция (дразнят гарнизонных).

Гарниза пузатая. Инвалид без пороху палит.

Хоть в лаптях, да тех же ратных (ополчение).

Солдат – горемыка, хуже лапотного лыка.

Такой воин, что стоит да воет.

Легко про воина слушать, да тяжело (да страшно) его видеть.

С москалем дружись, да на ногах держись (малор.).

Знает сам москаль дорогу, а спрашивает (малор.).

Не за то бьют солдата, что крадет, а чтобы концы хоронил.

С солдатом не спорить стать.

Солдат – багор: что зацепил, то и потащил.

Солдат, что багор: зацепил, потащил; сорвалось – не удалось.

У солдата нет карманов, а все спрячет (уберет).

Солдат добрый человек, да плащ его хапун (т.е. под полу прячет).

У солдата шинель – постель, шинель – кошель, а руки – крюки.

Солдат не украл, а просто взял (а так взял).

Солдату не грех поживиться. Солдату не украсть, так негде взять.

Солдат чего не унесет, то разобьет.

С голого солдата не пуговку сорвешь. За солдатом пиши пропало.

Хоть ложку деревянную, а украсть что-нибудь с постою надо.

Солдат – бесстыжие глаза.

Солдат только на морозе да на огне краснеет.

Солдат с солдата не возьмет.

Солдату с солдата не поживляться стать.

У солдата кулак костяной. Солдат – костяной кулак.

Солдат и черта замучил (т.е. ученьем; сказка).

Солдату ни в раю, ни в аду места нет (там буянит, тут чертей ученьем замучил; из сказки).

Солдат промеж неба на земле (то же).

Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день.

Сыт крупицей, пьян водицей.

Дворянская служба – красная нужда (о старин. воен. службе).

Солдат умирает в поле, матрос в море (мужик в яме).

Умирай в поле, да не в яме.

Лучше умирать в поле, чем в бабьем подоле.

Морских топит море, а сухопутных крушит горе.

Хорошо, сказывают, в солдатах, да что-то мало охотников.

Солдата за все бьют, только за воровство не бьют.

Солдата за все бьют: недошагнет – бьют, и перешагнет – бьют.

Недовернешься – бьют, и перевернешься – бьют.

Мужик пляшет – шапкой машет, приседает – меру знает; солдат выпьет за отвагу – скачет, пляшет до упаду.

Усы, усы чебоксары, захотели вы в гусары.

Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии.

Узнавай матроса по заплатам. Матрос – смолевая кудель.

Матрос и корову не уведет, не трекнув.

У морской (У водяной) крысы зубы остры.

Синица не птица, прапор не офицер.

Курица не птица, прапор (констапель, комиссар) не офицер.

Отставной козы барабанщик (от обычая водить медведя с мальчишкою, наряженным козою, и с барабанщиком).

Служил он конного полку пегой (пешей) кобылой под литаврами.

Солдатка ни вдова, ни мужняя жена.

У солдатки сын семибатешный.

Большому кораблю большое плаванье.

Большому – большая дорога. Большому простор, малому теснота.

Барин за барина, мужик за мужика.

Неволя холопу, а воля господину.

Барскую просьбу почитай за приказ.

Барская просьба – строгий наказ.

Как двойка перед тузом.

Как травинка перед лесом.

В боярский двор ворота широки, да вон узки (о кабале).

С боярами не ешь вишен: костьми закидают (переводн.).

Были были (Была быль), и бояре волком выли (от стрельцов, от опричников).

Дворянская кровь и в петровки мерзнет (зябнет).

Барская ласка до порога. Барской лаской не хвастай.

Барская милость – божья роса.

Барский гнев да барская милость (равно опасны).

Пропали наши головы за боярами голыми.

Слуги в шелках, а бары в долгах.

Ваше благородие черт зародил, а нас грешных господь спосоздал.

Этот изъян разложить на крестьян.

Мы люди подневольны: нас и бьют небольно; а вы люди прохладны: вас и гладь, так неладно.

Паны дерутся, а у хлопцев чубы трясутся (малор.).

Красны боярские палаты, а у мужиков избы на боку.

Без ног на печи, без рук в зыбке, да третий покойник – тягло.

Старый да малый: рук нетути, а роток есть.

Господской работы не переработаешь.

Толки воду на воеводу!

Не столько впереди божьих дней, сколько барских затей.

Мы и там служить будем на бар: они будут в котле кипеть, а мы станем дрова подкладывать.

Раздень меня, разуй меня, уложи меня, покрой меня, переверни меня, перекрести меня – а там, поди, усну я сам.

Кабы не боярский разум да не мужичья простота, все бы пропали.

Бары липовые, а мужики дубовые.

Бары крушиновые (хрупки), мужики кручинные.

Бары кипарисовые, мужики вязовые (и гнутся, и тянутся).

Дворяне сахарные (пряничные), крестьяне аржаные.

Бары-те крупичаты да сдобные; мужики ржаные да с закалом.

Живет – не тужит, погоняет – не охает: своя падет, так чужую подпрягут.

Ты сударь, и я сударь, а кто хлеба пахарь?

Я сударь, ты сударь, а кто же у нас присударивать станет?

Не будет лапотника, не станет и бархатника.

Как лапотника не станет, так и бархатник не встанет.

Дать слово – дело дворянское; помнить слово – крестьянское.

Большой за небо не хватается, а и малый по земле не валяется.

Хвали рожь в стогу, а барина в гробу!

Вольному (Казенному) просторнее, барскому спокойнее (жить).

Казенный крестьянин живет, как бог велит, а барский, как барин рассудит.

За чужой головой ино и легче жить, да тошнее.

Не ровны и бары: иной бога боится, и за него бога молят.

Кто служит – тужит, а кто орет – песенки поет.

На Руси дворянин, кто за многих один.

С боярами знаться – ума набраться (греха не обобраться).

Знают про то большие, у кого бороды пошире.

Хоть дрянь (пьян), да из хороших дворян.

Тащил черт однодворцев в коробе, да рассыпал под гору.

Нес черт грибы в коробе, да рассыпал по бору: и выросли однодворцы.

Собрал черт всех однодворцев в решето и понес: гром грянул, он и выворотил их над Воронежем.

У спеси дворянской да разум крестьянской.

Родом дворянин, а делами жидовин.

Хоть лыком шит, да барин.

Хоть не сто́ит лыка, да ставь за велика.

Боярин и в рубище не брат. Такой сякой барин, а все не мужик.

Из тех же господ, только самый испод.

Белые ручки чужие труды любят.

Иное боярство хуже пономарства.

Не равны бары, не равны и крестьяне.