ЭЛРОНД: сын мой, а что ты так переживаешь за эту роханку?
ХАЛДИР: но, Элронд, она ведь ждет ребенка! И она при смерти!
ПИН: она может умереть.
ЭЛРОНД: да, это плохо, и я ей сочувствую, но не думаю, что Арагорну так стоит переживать за нее. У Арагорна есть своя беременная жена.
SAM O'WAR: Бровастый, а ты - волк.
АРАГОРН: да плевал я на эту долбанную Эовин! Вы что, не слышали, что он сказал? ПОД РУХНУВШУЮ ГЛАВНУЮ БАШНЮ МИНАС-ТИРИТА!!!! Этот старый маньяк развалил Минас-Тирит!
ХАЛДИР: ну и что?
АРАГОРН: как что?! Мой город развален, моя страна развалена, а ты еще и спрашиваешь "ну и что"!! Убью! Убью! Убью это поганца!!! Р-р-р-р!!!!(нервно снует туда-сюда) моя Арвен... моя любимая Арвен днями и ночами пашет, чтобы Гондор процветал, а этот ***** его (пи-и-и-и) за (пи-и-и-и). УБЬЮ!!!
ХАЛДИР(странным голосом): что с ним?...
ПИН: он очень переживает за Гондор...
ХАЛДИР: за Гондор... Арагорн, ты переживаешь за Гондор? А ты не переживаешь за несчастную Эовин, которая одной ногой на том свете, которая ждет ребенка?!
АРАГОРН: знаешь что, Халдир, умирать ты умирал, но ты не видел, как обваливается Лориен! Что мне за дело до какой-то Эовин, когда под руинами Минас-Тирита погибли вместе с ней сотни моих людей! А я ничем им помочь не могу!
ПИН: Арвен...
АРАГОРН: Что Арвен?!!! Что Арвен?!! Вся моя надежда только на Арвен! Если не Арвен, я не знаю, что будет дальше! Мои люди - люди победившей страны! А должны зимой мерзнуть, голодать, и гибнуть каждый день от рук этого маньяка! А где, спрашивается, их король? А их король, как самая последняя сволочь, отсиживает задницу на острове, играя в долбанную игру, которая ни грамма золота не принесет!!!!
SAM O'WAR: госпожа Арвен и госпожа Эллениэль помогают Гондору.
АРАГОРН: помогают? А толку, что они строят там больницы и ночные клубы?! Этот Денетор ******* (пи-и-и-и) ***!!!!
Ди-Джей: да уж. Единственное, что сейчас еще работает в стране, это, пожалуй, наше радио, да и городская больница, которая спонсируется нашей королевой.
Фарамир: я б тоже вам помог, но кто-то ограбил Итилиенский банк.
Ди-Джей: хоть кто-то этого кого-то ищет?
Фарамир: да, принц Элладан согласился мне помочь.
ЭЛРОНД: кошмар, до чего дошел мой сын...
Ди-Джей: мы знаем, что королева Арвен Ундомиэль завтра приедет к нам с эльфийской бригадой.
АРАГОРН, ЭЛРОНД: ЧТО?!!
Ди-Джей: она будет расчищать завалы и думает навестить княгиню.
Фарамир: да.
Ди-Джей: может, кто-то еще будет нам помогать? Мы слышали, что принцесса Эллениэль...
ЭЛРОНД, АРАГОРН: ПРИНЦЕССА?!!!
Ди-Джей: ...тоже собирается поучаствовать в помощи Гондору.
Фарамир: я точно не знаю, но мне это приятно.
Ди-Джей: вы оставили Итилиен.
Фарамир: да, не следовало этого делать, но я не могу бросить жену.
Ди-Джей: из некоторых источников мы слышали, что Владычица Галадриэль собирается прислать нам поезд с гуманитарной помощью.
ЭЛРОНД: ЧЕГО?!!
КЭРДАН: Элронд, что ты так переживаешь за все это?
Ди-Джей: еще серебристо-гаванская компания "Белая чайка" будет обеспечивать нас продовольствием и стройматериалами.
КЭРДАН: ЧЕГО?!!!
ЭЛРОНД(язвительно): Кэрдан, ты вроде как протестуешь?
КЭРДАН: э-э... нет, я не протестую, мне интересно, кто это в Гаванях занялся благотворительностью?
Ди-Джей: Мэр Умбара лично посетит наш город через три дня.
Фарамир: да, я как заместитель заместителя заместителя заместителя личного секретаря Гондора буду вести с ним переговоры. Мистер Воробей предлагает нам свою помощь безвозмездно.
Ди-Джей: все, абсолютно все помогают нашей стране. Кроме нашего короля, который, вероятно, сейчас блаженствует на острове. Жаль, что наше телевидение пострадало, и мы не сможем увидеть очередную серию "Последнего героя". Ну, что ж... поставим-ка мы музычку какую...
(Играет музыка "Question of honor")
АРАГОРН: ну вот... мой народ на меня зол.
ПИН: Арагорн, а чем ты им поможешь?
АРАГОРН: Я ИХ КОРОЛЬ!
ПИН: но Фарамир... он тоже хороший... он... я знаю, он позаботится о Гондоре.
АРАГОРН(мрачно): да, и о троне Гондора он тоже позаботится.
ХАЛДИР: Эру, да причем тут трон?! Почему ты так беспокоишься о троне? Ведь твои люди страдают!
АРАГОРН(психуя): Халдир, не тошни мне, пока я тебя не ударил!
ХАЛДИР: извини...
АРАГОРН: ладно, и ты меня извини. Народ, кого мы завтра выкидываем?
SAM O'WAR: да ты до завтра доживи. Конкурса еще не было.
АРАГОРН: я лично иммунитет получать не собираюсь и потому прошу, чтобы вы меня выперли. Мне надо в Гондор!
ЭЛРОНД: сын мой...
(договорить у него не получается: что-то большое проносится со свистом над их головами и тяжело шмякается на песок. Все поворачиваются в ту сторону. И видят... )
ЛЕГОЛАС: оба-на! Это ж шезлонг!
ЭЛРОНД(ядовито, в пространство): как насчет моего геморроя?
УИНЕН(оказываясь неожиданно рядом): А пусть будет. Жалко мне, что ли...
ЛЕГОЛАС(отскакивает в сторону): а-а-а!! Ты откуда взялась, психичка?
(Русалка не обращает на него внимания)
ЭЛРОНД(хочет усесться в шезлонг, но в шезлонге внезапно материализуется Мандос): А... Мандос.
МАНДОС: Собственной персоной. Итак, я пришел, дабы объявить вам условия нового конкурса. Вам дОлжно в течение сегодняшнего дня и завтра разговаривать вежливо и возвышенным стилем - пока не прозвонит гонг. Ежели кто-то из вас проштрафится, получает минусовое очко.
ЭЛРОНД: и?
МАНДОС: узнаете завтра после гонга.
КЭРДАН: Мандос, а вы ж, блин...
МАНДОС(поднимая указательный палец): Кэрдан, я же вас всех предупредил. (остальным) победитель в конкурсе получит приз. До свидания. Удачи (исчезает)
УИНЕН: во гад, хоть бы поздоровался с дамой.
ЛЕГОЛАС: слышь, ты, "дама", ты вали отсюда, а?
УИНЕН: слышь, ты, невежа длинноухая, молчи, что ли, а то точно проштрафишься.
(И в подтверждение ее словам по острову разносится голос Мандоса)
ГОЛОС МАНДОСА: Леголас получает минус бал.
ЛЕГОЛАС: Ё***!
ГОЛОС МАНДОСА: еще минус бал.
ЛЕГОЛАС: блин...
МАНДОС: Что вы сказали, Леголас?
ЛЕГОЛАС: да так, уважаемый Мандос, ничего особенного, просто блинов захотелось... (тише) мать твою...
АРАГОРН(зажимая Леголасу рот рукой): заткнись, идиот.
ГОЛОС МАНДОСА: Арагорну и Леголасу по минус балу.
(Арагорн сплевывает на песок)
УИНЕН: советую вам скорее привыкнуть к возвышенному, то есть светскому тону, а то вам не поздоровится. Я пошла (с разбегу ныряет в море и ее больше не видно)
ПИН: Светский тон? Ух ты! Ой, а как это? Сэм, как это?
SAM O'WAR: а вот так, малой: уважаемый господин Тукк, позвольте вас спросить, вы желаете кушать?
ПИН(радостно): понял! Нет, сэр Sam O'War, спасибо, не желаю. (Элронду) папенька, правда, клево?
ГОЛОС МАНДОСА: я просил вас говорить светским, вежливым стилем. Отныне прошу не забывать, что именно светским и возвышенным, а не просто вежливым. За ошибки вычитаю у Пина и Sam O'War-а по половине минус бала. Всего хорошего.
(Однако ни Пин, ни Sam O'War не огорчаются. Но и разговаривать перестают. Как, впрочем, и все остальные. Элронд улегся в шезлонг и блаженно заснул. Кэрдан ушел в хижину, через некоторое время вышел оттуда и пошел ловить рыбу, Арагорн лег на песок загорать. Пин пошел на качели, потом принялся копаться в песке. Sam O'War одолжил у Халдира книжку, сорвал банан и лег читать под пальму. Халдир ради заботы о других пошел на кухню приготовить легкий ужин, состоящий из последних сарделек и бананов. Леголас от прикола решил построить замок. Но ему это дело быстро надоело и он решил поболтать)
ЛЕГОЛАС(подходит к Элронду): простите, что беспокою, папА, но разрешите задать вам вопрос.