^[21]Шамфор Себастьян Рок (1740—1794) — автор «Мыслей, максим и анекдотов», разоблачавших аристократию и высшее духовенство старого режима во Франции.

^[22]Тэн Ипполит Адольф (1828—1893) — философ-гегельянец и искусствовед. Банвиль Теодор (1823—1891) — поэт и театральный критик. Бодлер Шарль (1821—1867) — поэт, ярчайший представитель символизма и декадентства во французской литературе. Автор книги стихов «Цветы зла» (1857). В этой книге он рисует картины порока и извращения человеческой природы. Полная пессимизма и отвращения к человечеству и окружающей среде, эта книга стала знаменем для определенных слоев французской художественной интеллигенции и сыграла существенную роль в формировании символистско-декадентского направления в литературе, в частности в русской. Курбэ Гюстав (1819—1877) и Милле Жан Франсуа (1814—1875) — создатели реалистической школы во французской живописи середины XIX века.

^[23]Мейербер Джиакомо (Яков Либман Беер, 1791—1864) — знаменитый французский композитор, автор опер «Роберт Дьявол» (1833), «Гугеноты» (1836), «Пророк» (1849) и «Африканка» (1865). Представитель направления помпезной «большой оперы», фактический законодатель музыкального вкуса Франции своего времени.

^[24]См. Mauclaire Camille, Histoire de la musique européenne. 1921, Fischbacher libr., Paris.

^[25]Берлиоз Гектор (1803—1869) — композитор неоромантического направления, автор «Фантастической симфонии», оперы «Бенвенуто Челлини». Крупнейший театральный критик пятидесятых и шестидесятых годов.

^[26]Лабиш Эжен Мари (1815—1888) — французский драматург, продолжатель школы Скриба, автор почти ста пьес, представляющих собой в большинстве случаев водевили или комедии «положений». Из его пьес наиболее популярна «Соломенная шляпка».

^[27]См. Sаrсеу Francisque, Quarante ans de théâtre. Том VI, стр. 173—174, 1901. Paris.

^[28]Доннэ Морис (род. в 1860 г.) — драматург, избиравший в качестве основных своих тем проблемы чувственности и сексуальности. Прево Марсель (род. в 1862 г.) — французский романист, бытописатель легких парижских нравов, автор романа «Полудевы».

^[29]См. «Almanach de la littérature, du théâtre et des beaux arts». 1853. Paris.

^[30]См. «Колыбель оперетки». «Вестник иностранной литературы», 1903, июль, стр. 343 и посл.

^[31]Доде Альфонс (1840—1897) — известный французский писатель, автор «Писем с моей мельницы», «Жака» и «Нумы Руместана».

^[32]См. газ. «Figaro», 1855, № 53 от 1 апреля.

^[33]Давид Фелисьен (1810—1876) — французский композитор, последователь Берлиоза, автор ряда опер и ораторий. Его кратковременная популярность относится к пятидесятым годам.

^[34]Подробнее об истории канкана см. Роuгоt Paul, La Chanson, le Masque, la Danse (Origines et histoire), Eugen Fuguière. 1927, Paris, а также Parnас Valentin, «Histoire de la danse». 1932, Paris.

^[35]Cм. «Figaro», 1858, № 332.

^[36]Делиб Лео (1836—1891) — французский композитор. Широко известен как автор ряда балетов, в частности «Коппелии», «Сильвии», и оперы «Лакме». В начале своей деятельности написал несколько малозначительных оперетт.

^[37]См. «Figaro», 1855, № 53.

^[38]Мюссе Альфред де (1810—1857) — поэт романтической школы.

^[39]Гофман Эрнст Теодор Амедей (1776—1822) — писатель и композитор, один из виднейших представителей немецкой романтической школы. Особенную известность приобрел как автор цикла рассказов и сказок «Серапионовы братья», «Повелителя блох» и «Житейских воззрений кота Мурра», в которых сюжетная сказочность развертывается в соединении двух планов: реалистического и фантастического.

^[40]См. Croisset Francis, La vie parisienne au théâtre.

^[41]Cм. «Figaro», 1855, № 65.

^[42]Там же (41).

^[43]Кpeмьe Гектор (1828—1892) — либреттист ряда оперетт Эрве и Оффенбаха.

^[*]Даты здесь, как и в дальнейшем, обозначают год первого сценического осуществления произведения.

^[44]Мюссе Альфред де (1810—1857) — французский поэт, один из виднейших представителей французского романтизма, автор нескольких пьес, среди которых можно назвать «Венецианскую ночь» (1830) и «Фантазио» (1834).

^[45]Мариво, де Шамблен Пьер Карл (1688—1763) —знаменитый сатирический писатель, автор шуточных и аллегорических комедий, построенных на игре слов, метафорах и пародированиях.

^[46]Фюзелье Луи (1672—1752)—драматург, один из наиболее популярных авторов пьес для ярмарочных театров. Автор знаменитой в свое время пьесы «Momus fabuliste».

^[47]Седен Мишель Жан (1719—1797) — французский драматург, автор многих либретто для комических опер, создатель современной формы оперного либретто.

^[48]См. «Figaro», 1855, № 73.

^[49]См. Martinet André, Offenbach, sa vie, son oeuvre. 1887, Paris, стр. 101.

^[50]См. Henseler Anton, «Jacob Offenbach»

^[51]См. журнал «La vie parisienne», статья «La Belle Hélène et l'encyclique», 1865, стр. 9.

^[52]См. Vapereau, «L'année littéraire et dramatique». Paris, 1879.

^[53]См. Дpизeн H. В., Драматическая цензура двух эпох. Петроград, изд. «Прометей», стр. 174.

^[54]См. Е. Nоël et Е. Stоullig, «Les annates du théâtre et de la musique». Paris, 1879.

^[55]См. Henseler Anton, «Jacob Offenbach».

^[56]Cм. «Figaro», 1868, № 14.

^[58]См. газ. «Journal des débats». Статья Horace de Lagardie, 1867, 14 апреля.

^[59]Бисмарк Отто Эдуард Леопольд (1815—1898) — знаменитый государственный деятель Пруссии и Германии, один из крупнейших дипломатов второй половины XIX в. Начав свою правительственную карьеру в 40-х годах, Бисмарк с 1861 г.— председатель совета министров Пруссии, с 1867 г.— канцлер Северогерманского союза. Ярчайший представитель наиболее реакционных империалистических кругов Германии, один из организаторов франко-прусской войны 1870 —71 гг.

^[60]См. Vapereau, «L'année littéraire et dramatique». Paris, 1869.

^[61]См. газ. «Journal des débats», 1866, 19 июня.

^[62]Mepимe Проспер (1803—1870) — французский писатель, автор цикла небольшьх пьес, объединенных общим названием «Театр Клары Газуль» (1825), повести «Жакерия» (1828) и др. произведений.

^[63]См. Sагсеу Francisque, Quarante ans de théâtre. Том VI, стр. 199.

^[64]См. Becker Paul, «Jacques Offenbach», стр. 8. Berl. 1909.

^[65]См., например, Loliée Frederic, «Les Femmes du second Empire», глава «Dans Ie royaume de l'operette», тр. 186—219, Paris, Félix Juvin libr., а также Roger Boutet de Monvel, Les Variétés. 1850—1870, Plon libr., Paris.

^[66]Cм. Memoires de Thérésa, écrits par elle même. 1865, E. Dentu, Paris.

^[67]См. «Каскадный мир». Сборник французских шансонеток. СПБ 1872.

^[68]См. Sarcey Francisque, «Quarante ans de théâtre», стр. 184.

^[69]Там же (Прим. 68).

^[70]Там же (Прим. 68), стр. 186—187.

^[71]См. Gui1bегt Yvette, «La chanson de ma vie. Mes mémoires». 1927, Bern. Grasset. Paris.

^[72]«Апарт» —реплика, произносимая актером «в сторону», т. е. обращенная непосредственно к публику. Пользование апартом неизбежно нарушает течение драматического действия и драматической ситуации и таким образом неизбежно приводит к выпадению актера из образа.

^[74]См. Sarcey Francisque, «Quarante ans de théâtre», стр. 199.

^[75]См. журнал «La vie parisienne», 1866, стр. 510.

^[76]См. Франк Клод, «Парижские письма». Журн. «Отечественные записки», 1872, май.