1093

…кое-что делаю для «Русской мысли»— очерк «Зимний день».

1094

…экземпляр «Декамерона» без выпусков…— Имеется в виду сделанный академиком Александром Николаевичем Веселовским (1838–1906) перевод «Декамерона» в двух томах (т. I — М., 1891; т. II — М., 1892). Так как издание предназначалось для широкого читателя, некоторые места, щекотливые с точки зрения современной морали, были в нем выпущены, однако 100 экземпляров было напечатано полностью, без пропусков. Один из таких экземпляров и желал приобрести Лесков. Кушнарев, Иван Николаевич (ум. в 1896 г.) — издатель, выпустивший «Декамерон».

1095

Усердно Вас благодарю… что обороняете меня от озорства Шубинского. — Речь идет о статье М. О. Меньшикова «Художественная проповедь» («Книжки «Недели», 1894, № 4). С Шубинским в это время у Лескова отношения были резко враждебны.

1096

Ефремов, Петр Александрович (1830–1907) — библиограф и библиофил.

1097

Семинарист, руководимый этим генералом интендантского ведомства…— то есть Шубинским. Установить, кого из сотрудников «Исторического вестника» имеет в виду Лесков, не удалось.

1098

Прочитал я Вашу статью о старых и молодых писателях— «Старые и молодые таланты» («Книжки «Недели», 1894, № 5).

1099

…только один из критиков…— Буренин.

1100

Каульбах, Вильгельм (1805–1874) — немецкий художник.

1101

Посылаю сегодня в редакцию давно обещанную рукопись— «Зимний день». До этого рукопись очерка побывала у издателя «Вестника Европы» Стасюлевича, который, возвращая ее, писал автору: «Это — отрывок из Содома и Гоморры, и я не дерзаю выступить с таким отрывком на божий свет» (А. Лесков. Жизнь Николая Лескова, стр. 563).

1102

«Сологубовское сосьете»— группа знакомых великосветского повесы графа Александра Владимировича Соллогуба, арестованных вместе с ним по обвинению в подделке завещания миллионера В. И. Грибанова. Материалы процесса отчасти были отражены в «Зимнем дне»; см. об этом А. Лесков. Жизнь Николая Лескова, стр. 562–563; наст. изд., т. 9, стр. 630–631.

1103

«Пет<ербургская> газ<ета>» напечатала «Сошествие во ад»— в № 104, 1894, 16 апреля.

1104

«Здесь человека берегут, как на турецкой перестрелке»— цитата из стихотворения Пушкина «Гусар».

1105

Отчего Вас… звали в комитет? — в С.-Петербургский цензурный комитет.

1106

Это бывало при «Незабвенном»…— то есть при Николае I.

1107

…писать или нет о друге нашем H. H. Ге. — В связи со смертью H. H. Ге (2 июня 1894 года) В. В. Стасов задумал написать пространную его биографию, для которой обратился за воспоминаниями о покойном художнике к Толстому, Лескову и ряду других лиц. 1 августа 1894 года Лесков писал по этому поводу Толстому: «О друге нашем H. H. Ге я, кажется, не могу писать и Стасову еще не отвечал. Я часто говорю здесь о Ге с Шишкиным и Волковым и все раздражаюсь и убеждаюсь в огромных превосходствах Ге над всеми людьми его среды. Если писателю нелегко протереть себе глаза и начать видеть, «где свет», то кольми паче сим, последователям Александра и Деметрия, делавшим статуэтки и храмы Дианы Ефесской. Я бы на это и налег и даже на сем камени стал бы строить память Ге, но это раздразнит Александров и Деметриев, да и самому Стасову будет не по носу табак» («Письма Толстого», стр. 170).

1108

Алехин, Митрофан Васильевич (1857–1935) — художник, в 1892 году помогал Толстому в борьбе с голодом в Бегичевке. Позднее отошел от Толстого.

1109

Нил Сорский(Майков, 1433–1508) — русский церковный деятель, проповедовавший «нестяжание».

1110

«Лурд»— роман Эмиля Золя «Лурд» (1894).

1111

Вл<адамир> великий —В. В. Стасов.

1112

…он все-таки всего более то, что сказал о нем Щербина…— В эпиграмме «Наше время» поэт Николай Федорович Щербина (1821–1869) писал о Стасове:

1113

…писавший в «Вестнике Евр<опы>» об Энгельгардте. — См. примечание к письму 245.

1114

Костычев, Павел Андреевич (1847–1895) — агроном, приват-доцент Петербургского университета, затем директор департамента земледелия, близкий знакомый Н. Н. Ге. Статья Фаресова о Ге в печати не появлялась.

1115

Пыпин, Александр Николаевич (1833–1904) — историк литературы, член редакции «Вестника Европы».

1116

…а Стасова в «Сев<ерном> в<естни>ке». — Биография H. H. Ге, составленная Стасовым, была напечатана в «Северном вестнике», 1895, №№ 1–3, а впоследствии, в распространенном виде, выпущена «Посредником» отдельною книгой (М., 1904).

1117

…он егозил с Аданшиным альбомом…— Во время пребывания во Франции русской эскадры, по инициативе журналистки Жюльетты Адан, морякам были преподнесены подарки от «женщин Франции». Сестра В. В. Стасова Надежда Васильевна (1823–1895) организовала ответный адрес и подарок Ж. Адан; Стасов к этому отношения не имел.

1118

…в хохлатчине поднимаются «враги» Ге…— Речь идет о каких-то семейных и узко местных сплетнях, не получивших дальнейшего распространения и отражения в печати.

1119

Меньшиков это отлично подметил…— в статье «Художественная проповедь» (см. примечание к письму 272).

1120

«Патриотизм и христианство». — Статью свою «Христианство и патриотизм» Толстой закончил еще в марте 1894 года и тогда же решил не печатать ее ни в подлиннике, ни в переводах. Несколько позже, однако, он разрешил английский ее перевод. Лесков знакомился со статьей в рукописи.

1121

Критическая статья о Мопассане— предисловие Толстого к роману Мопассана «Монт-Ориоль», выпущенному в переводе Л. П. Никифорова «Посредником» (М., 1894).

1122

Перевод превосходного письма Мазини— сделанный Толстым и напечатанный в «Книжках «Недели», 1894, № 9, перевод письма итальянского патриота и революционера Джузеппе Мадзини (1805–1872) о бессмертии.

1123

«Р<усская> жизнь» сменила людей «нового общ<ественного> мнения»…— В августе 1894 года большинство сотрудников редакции газеты «Русская жизнь» покинули ее из-за расхождений с редактором-издателем А. А. Пороховщиковым.