That much Victarion had known. “What do they say?”

“Much and more.” The black priest pointed to one golden band. “Here the horn is named. ‘I am Dragonbinder,’ it says. Have you ever heard it sound?”

“Once.” One of his brother’s mongrels had sounded the hellhorn at the kingsmoot on Old Wyk. A monster of a man he had been, huge and shaven-headed, with rings of gold and jet and jade around arms thick with muscle, and a great hawk tattooed across his chest. “The sound it made … it burned, somehow. As if my bones were on fire, searing my flesh from within. Those writings glowed red-hot, then white-hot and painful to look upon. It seemed as if the sound would never end. It was like some long scream. A thousand screams, all melted into one.”

“And the man who blew the horn, what of him?”

“He died. There were blisters on his lips, after. His bird was bleeding too.” The captain thumped his chest. “The hawk, just here. Every feather dripping blood. I heard the man was all burned up inside, but that might just have been some tale.”

“A true tale.” Moqorro turned the hellhorn, examining the queer letters that crawled across a second of the golden bands. “Here it says, ‘No mortal man shall sound me and live.’ ”

Bitterly Victarion brooded on the treachery of brothers. Euron’s gifts are always poisoned. “The Crow’s Eye swore this horn would bind dragons to my will. But how will that serve me if the price is death?”

“Your brother did not sound the horn himself. Nor must you.” Moqorro pointed to the band of steel. “Here. ‘Blood for fire, fire for blood.’ Who blows the hellhorn matters not. The dragons will come to the horn’s master. You must claim the horn. With blood.”

THE UGLY LITTLE GIRL

Eleven servants of the Many-Faced God gathered that night beneath the temple, more than she had ever seen together at one time. Only the lordling and the fat fellow arrived by the front door; the rest came by secret ways, through tunnels and hidden passages. They wore their robes of black and white, but as they took their seats each man pulled his cowl down to show the face he had chosen to wear that day. Their tall chairs were carved of ebony and weirwood, like the doors of the temple above. The ebon chairs had weirwood faces on their backs, the weirwood chairs faces of carved ebony.

One of the other acolytes stood across the room with a flagon of dark red wine. She had the water. Whenever one of the servants wished to drink, he would raise his eyes or crook a finger, and one or both of them would come and fill his cup. But mostly they stood, waiting on looks that never came. I am carved of stone, she reminded herself. I am a statue, like the Sealords that stand along the Canal of the Heroes. The water was heavy, but her arms were strong.

The priests used the language of Braavos, though once for several minutes three spoke heatedly in High Valyrian. The girl understood the words, mostly, but they spoke in soft voices, and she could not always hear. “I know this man,” she did hear a priest with the face of a plague victim say. “I know this man,” the fat fellow echoed, as she was pouring for him. But the handsome man said, “I will give this man the gift, I know him not.” Later the squinter said the same thing, of someone else.

After three hours of wine and words, the priests took their leave … all but the kindly man, the waif, and the one whose face bore the marks of plague. His cheeks were covered with weeping sores, and his hair had fallen out. Blood dripped from one nostril and crusted at the corners of both eyes. “Our brother would have words with you, child,” the kindly man told her. “Sit, if you wish.” She seated herself in a weirwood chair with a face of ebony. Bloody sores held no terror for her. She had been too long in the House of Black and White to be afraid of a false face.

“Who are you?” plague face asked when they were alone. “No one.”

“Not so. You are Arya of House Stark, who bites her lip and cannot tell a lie.”

“I was. I’m not now.”

“Why are you here, liar?”

“To serve. To learn. To change my face.”

“First change your heart. The gift of the Many-Faced God is not a child’s plaything. You would kill for your own purposes, for your own pleasures. Do you deny it?”

She bit her lip. “I—”

He slapped her.

The blow left her cheek stinging, but she knew that she had earned it. “Thank you.” Enough slaps, and she might stop chewing on her lip. Arya did that, not the night wolf. “I do deny it.”

“You lie. I can see the truth in your eyes. You have the eyes of a wolf and a taste for blood.”

Ser Gregor, she could not help but think. Dunsen, Raff the Sweetling. Ser Ilyn, Ser Meryn, Queen Cersei. If she spoke, she would need to lie, and he would know. She kept silent.

“You were a cat, they tell me. Prowling through the alleys smelling of fish, selling cockles and mussels for coin. A small life, well suited for a small creature such as you. Ask, and it can be restored to you. Push your barrow, cry your cockles, be content. Your heart is too soft to be one of us.”

He means to send me away. “I have no heart. I only have a hole. I’ve killed lots of people. I could kill you if I wanted.”

“Would that taste sweet to you?”

She did not know the right answer. “Maybe.”

“Then you do not belong here. Death holds no sweetness in this house. We are not warriors, nor soldiers, nor swaggering bravos puffed up with pride. We do not kill to serve some lord, to fatten our purses, to stroke our vanity. We never give the gift to please ourselves. Nor do we choose the ones we kill. We are but servants of the God of Many Faces.”

“Valar dohaeris.” All men must serve. “You know the words, but you are too proud to serve. A servant must be humble and obedient.”

“I obey. I can be humbler than anyone.”

That made him chuckle. “You will be the very goddess of humility, I am sure. But can you pay the price?”

“What price?”

“The price is you. The price is all you have and all you ever hope to have. We took your eyes and gave them back. Next we will take your ears, and you will walk in silence. You will give us your legs and crawl. You will be no one’s daughter, no one’s wife, no one’s mother. Your name will be a lie, and the very face you wear will not be your own.”

She almost bit her lip again, but this time she caught herself and stopped. My face is a dark pool, hiding everything, showing nothing. She thought of all the names that she had worn: Arry, Weasel, Squab, Cat of the Canals. She thought of that stupid girl from Winterfell called Arya Horseface. Names did not matter. “I can pay the price. Give me a face.”

“Faces must be earned.”

“Tell me how.”

“Give a certain man a certain gift. Can you do that?”

“What man?”

“No one that you know.”

“I don’t know a lot of people.”

“He is one of them. A stranger. No one you love, no one you hate, no one you have ever known. Will you kill him?”

“Yes.”

“Then on the morrow, you shall be Cat of the Canals again. Wear that face, watch, obey. And we will see if you are truly worthy to serve Him of Many Faces.”

So the next day she returned to Brusco and his daughters in the house on the canal. Brusco’s eyes widened when he saw her, and Brea gave a little gasp. “Valar morghulis,” Cat said, by way of greeting. “Valar dohaeris,” Brusco replied.

After that it was as if she had never been away.

She got her first look at the man she must kill later that morning as she wheeled her barrow through the cobbled streets that fronted on the Purple Harbor. He was an old man, well past fifty. He has lived too long, she tried to tell herself. Why should he have so many years when my father had so few? But Cat of the Canals had no father, so she kept that thought to herself.