— И довелось же мне, — воскликнул Карп, — дожить до того, чтоб увидеть тебя, Караджали, в роли Кацавенку!

— Что ты, что ты, — ответил, не сморгнув глазом, Караджали, — это я-то Кацавенку? Ну, нет, шутишь! Кацавенку, это — мой уважаемый шеф — Таке Ионеску. А я всего только Фурфуриди…

Караджали не раз после того беззаботно пересказывал этот диалог, происходивший на перроне вокзала в Плоештах. И писатель каждый раз прибавлял при этом: "До сих пор я думал, что в Румынии есть еще один умный человек — Карп. Но оказывается, что и он берет всерьез политику"…

Симеоне национален. Но если перевести его с языка Кацавенку и Фурфуриди на язык международный, то можно будет сказать, что Симеоне представляет собой счастливое, гармоническое, в своем роде, сочетание Фигаро, Фальстафа и Тартарена, Тартарена — прежде всего. Он не лишен остроумия, жовиален, поверхностен, но он и плутоват, он знает, где зимуют раки. Он небескорыстно, ведь, раскрывает превосходство Таке Ионеску над башней Эйфеля и американской статуей Свободы: у Симеоне осветительная контора, и он делает со своим земством какие-то осветительные дела, поэтому он и не любит, когда его спрашивают про лампы. В его доме помещается полицейское управление, и хоть Симеоне и на ножах с префектом, но за квартиру получает с полиции тройную плату. О, ему нельзя палец в рот класть, господину президенту генерального совета!

На фоне из политических шпагоглотателей и словесных эквилибристов, бывший цирковой гимнаст Симеоне Универсул, в качестве руководящего провинциального политика, выступает со своим чикагским бриллиантом на безымянном пальце уже не как случайная, а как символическая фигура. После вечера, столь приятно проведенного в обществе «президента», румынские политические нравы и их художник Караджали стали мне сразу понятнее и ближе. "Quand je quittais mon professorat", — говорю я про себя и приступаю к чтению передовицы, которую писал Фурфуриди. И в сердце своем я увожу благодарную память о Симеоне, вооружившем меня ключом к румынской политике.

"Киевская Мысль" NN 243, 245, 246, 253,

3, 5, 6, 13 сентября 1913 г.

P.S. Симеоне Универсул с того времени помер. Мир его праху. Но коллективный Симеоне — официальные румынские политики — жив. Правда, умер и шеф партии, одним из столпов которой был Симеоне, — великий Таке Ионеску, глашатай принципов цивилизации и демократии, ненавистник советского варварства, французский лакей третьего разряда. Но основной тип правящей Румынии остается неизменным: различные румынские правящие партии являются только вариациями основного типа. В настоящее время Румынией правит не консервативно-демократический, а либеральный Симеоне Универсул. От этого дело нисколько не меняется.

12 июля 1922 г.

Указатель литературы по восточному вопросу[55]

1. Общая литература по истории восточного вопроса

Горяинов, С. Босфор и Дарданеллы. СПБ. 1907.

Гурко-Кряжин, В. Ближний Восток и Державы. Москва. 1924.

Гуч. История современной Европы (после Берлинского конгресса) М. 1925.

Driault. La Question d'Orient. Paris. 1917.

Ключников, Ю. и Сабанин, А. Международная политика новейшего времени, ч. I. М. 1925 г. (Сборник договоров с 1792 по 1914 г.)

Лависс и Рамбо. История XIX в., т. VII. М. 1907.

Marriot. The Eastern Question. London. 1923.

* Павлович, М. Борьба за Азию и Африку. М. 1924.

* Покровский, М. Внешняя политика. М. 1918.

* Покровский, М. Дипломатия и войны царской России. М. 1923.

* Рафаил, М. Б.-Восточный Вопрос. М. 1925.

* Сафаров, Г. Проблемы Востока. Птгр. 1922.

Strupp. Orient Frage.

Файф. История Европы XIX ст. (до Берл. конгресса) СПБ. 1904.

Шебунин. Россия на Б. Востоке. Лнгр. 1926. (Сборник дипл. документов.)

2. Балканы и Балканские войны

Балканикус.[56] Сербы и болгары в балканской войне. СПБ. 1913. (Сербское освещение вопроса.)

Гешов, И. Балканский союз. СПБ. 1915. (Болгарское освещение.) Державин, Н. Болгаро-сербские взаимоотношения и македонский вопрос, СПБ. 1914.

* Иорданов. Балканы после войны. М. 1923.

Лавелэ, Э. Балканский полуостров. М. 1889. Levy, Raphael-Georges. Les finances des Etats Balkaniques et les bourses europeennes. Статья в "Revue de Deux Mondes" от 1/XII 1912.

* Ленин, Н. Горючий материал в мировой политике. Собр. соч., т. XI, часть 1-я.

* Ленин, Н. События на Балканах и в Персии. Собр. соч., т. XI, часть 1-я.

* Ленин, Н. Ужасы войны. Собр. соч., т. XII, ч. 1-я.

* Ленин, Н. Социальное значение сербо-болгарских побед. Собр. соч., т. XII, ч. 1-я.

Милюков, П. Балканский кризис и политика А. П. Извольского. СПБ. 1912.

* Павлович, М. (Волонтер.) Балканская война и балканская федерация. "Наша Заря", 1912 г. NN 11–12.

* Павлович, М. (Волонтер.) Балканский полуостров и социальные перспективы балк. войны. "Наша Заря", 1913 г. N 2.

Pinon, Rene. La Confederation Balkanique. Статья в "Revue de Deux Mondes", от 15/XI 1912.

* "Подготовка Балканской войны", со вступительной статьей Попова. "Красный Архив", NN 8–9.

Rankin. The inner history of the Balkan war. London. 1914.

* Сухов, А. Экономическая география Балкан. Харьков. 1923.

Forbes and oth. The Balkans. Oxford. 1915.

3. Турция

* Адамов, Е. (под ред.) Раздел Азиатской Турции. Изд. НКИД. М. 1924.

* Адамов, Е. (под ред.) Константинополь и проливы. Изд. НКИД. т. I, М. 1925 г.; т. II, М. 1926.

Hellauer. Das Turkische Reich. Berlin. 1918.

Гордлевский, В. Очерки по новой османской литературе. М. 1912.

* Гурко-Кряжин, В. История революции в Турции. М. 1923.

Джемаль-паша. Записки. Тифлис. 1923.

Engelhardt, E. La Turquie et le Tanzimat. Paris. 1882.

Jonquiere, de la. Histoire de l'Empire Ottoman. Paris. 1919.

Крымский, А. История Турции и ее литературы. М.

Мандельштам, А. Младотурецкая держава. М. 1915.

Mandelstam, A. Le sort de l'Empire Ottoman. Paris. 1917.

Miller. W. The Ottoman Empire and its successors. 1801–1922. Cambridge. 1923.

* Павлович, М. и др. Турция в борьбе за независимость. М. 1925.

Pinon, Rene. L'Europe et l'Empire Ottoman. Paris. 1917.

Pinon, Rene. L'Europe et la Jeune Turquie. Paris. 1913.

4. Болгария

* Булацель, А. Очерки социально-политической жизни современной Болгарии. М. 1925.

* Волков, З. Христо Ботев (на заре балканского коммунизма). Изд. Истпарта. М. 1924. (там же — специальная глава о Светозаре Марковиче).

Гильфердинг, А. Письма об истории сербов и болгар. СПБ. 1868.

Милюков, П. Болгария (в книге "Политический строй современных государств").

Погодин, А. История Болгарии. СПБ. 1910.

5. Сербия

Гопчевич. Старая Сербия и Македония. СПБ. 1899.

Devas, Georges. La nouvelle Serbie. Paris 1918.

Погодин, А. История Сербии, СПБ. 1909.

Ранке, Л. История Сербии по сербским источникам. М. 1876.

6. Черногория

Ровинский, П. Черногория в ее прошлом и настоящем. СПБ. 1901.

7. Греция

* Адамов, Е. (под ред.). Европейские державы и Греция в эпоху мировой войны. Изд. НКИД. М. 1923.

Miller, W. The Balkans. Cambridge 1902. (Главы о Греции.)

8. Босния и Герцеговина

Барр, А. Босния и Герцеговина во время австрийской оккупации.

Харузин, А. Босния и Герцеговина (до австр. оккупации). М. 1901.

9. Румыния

* Беседовский К. и Устинов Г. Современная Румыния М. 1923.