− Невероятно. − Сказала одна из женщин, глядя на Арта. − Вы действительно живете здесь?

− И живу и здравствую. − Ответил Арт. − Меня зовут Арт Стенг. Кто вы?

− Айлин Лио Цихи. − Сказала женщина. − Я думала, вам лет пятьдесят пять, как моему отцу, а вы выглядите на тридцать.

− И почему вы так думали?

− Он знал одного Арта Стенга.

− Двадцать лет назад, совместная разведоперация Востока и Запада? − Спросил Арт.

− Вы знаете?! − Воскликнула она.

− Моя настоящая фамилия Линдберг, а Стенга я взял поступая в школу СН. Я знаю того Стенга.

− И вы знаете где он сейчас?

− На дне одной реки. Его расстреляли. Свои…

− Свои?! Но за что?

− За то же самое, за что я получил пожизненное заключение и был сослан сюда. За веру в то что нашими врагами были только норги. Почему вы здесь?

− Наверно потому что ваша вера становится верой многих людей. Мы привезли вам помощь. То что требуется всем на каждый день.

− Невероятно. − Проговорил Арт. − Вы знаете, что существуют определенные ограничения? Что вы можете привезти, казалось бы безобидных микробов, коотрые окажутся смертельными для людей здесь?

− Мы знаем. Все что мы привезли прошло специальную обработку по стерилизации. Мы знаем, что нужно везти не продукты, а то что производится на больших предприятиях. Мы привезли ткани для одежды, металлическую посуду и еще множество всяких мелочей, которые необходимы для жизни.

− А сельзкохозяйственные орудия вы не привезли? − Спросил Арт.

− Привезли. − С улыбкой сказала женщина.

− А как вас пропустили сюда?

− Вы не слышали последних радионовостей?

− Последние радионовости мы слушали десять лет назад, когда в единственном радиоприемнике заканчивалась энергия батареек. Здесь нет электричества и его не из чего получить. Вы можете проехать в город и посмотреть как мы живем.

Машины проехали по улице города и выехали на площадь. Их окружили люди и Арт рассказывал об их жизни, а затем началась разгрузка и впервые за много лет люди увидели плоды цивилизации.

Они снова плакали и благодарили архайцев за их человеческое отношение к себе. Машины были разгружены и направились из города.

− Вы можете проехать с нами. − Сказала Лио Цихи. − Для вас есть разрешение на выезд из зоны.

− Спасибо, но мой дом здесь и здесь мои друзья. − Ответил Арт. − Спасибо за все. И еще одно. Там это высоко ценится, а здесь на них нельзя купить и стакан воды. − Сказал Арт вынимая два золотых шахера. − Возьмите и пусть это поможет многим и многим другим людям в других зонах.

− Это настоящее золото?

− И не просто золото. Это два шахера. Галактическая валюта. Их сюда привез Арт Стенг с планеты Новая Мицунара. Если вы это расскажете всем и вам поверят, за них могут дать очень высокую цену.

− Но они же…

− Галактическая валюта должна служить всем жителям галактики. − Ответил Арт. − А здесь это золото ничего не стоит. Мы лишь иногда развлекались, давая его взаймы друг другу. И еще, если вы приедете сюда снова, привезите радиоприемник и батарейки к нему.

− Бог мой, совсем забыла. − Сказала Айлит. Она вскочила в кабину и вытащила оттуда коробку с батарейками. − Вы сказали, что у вас есть приемник.

− Сейчас посмотрим. − Сказал Арт и достал его. Он открыл отсек батарей и вставил туда два новых свежих элемента. Щелкнул динамик и из него послышался голос архайца, рассказывавшего какую-то историю.

Айлин села в машину и два грузовика уехали из города. Арт покрутил ручку настройки приемника и нашел волну с музыкой. Она включил ее громче и вокруг послышался вой ребятни, радующейся новым звукам.

− И почему у нас такой глупый народ? − Сказал Арт, входя в дом Артура и Дины.

− Почему глупый? − Удивился Артур.

− Закопали в зону настоящее сокровище и не понимают этого.

− Это ты о нас? − Спросила Дина.

− Конечно же о вас.

− И почему мы сокровище?

− А разве нет? Настоящий клад!

− Как там люди? − Спросил Артур.

− Дети просто в восторге от всего.

− Да. Они ничего не видели в жизни.

− Бог даст, пройдет еще лет десять и все изменится к лучшему. − Сказал Арт.

Айлин вернулась домой и сразу же пошла к отцу. Она рассказала о встрече происшедшей в зоне и обняла отца.

− Неужели он действительно был знаком с Артом Стенгом?

− Он сказал о вашей операции сразу же после того как я назвала свое имя и сказала о тебе. Тот Стенг погиб, а этот взял его фамилию, когда поступил в школу спецназа.

− Он там на спецзадании? − Удивился отец.

− Нет. Он там просто живет. И он у них шериф в городе.

− Это довольно странно.

− Я думаю, ничего странного. Видел бы ты его. Мужчина-сталь.

− Уж не влюбилась ли ты в него?

− А что? − Улыбнулась Айлин. − Только самый мужественный человек мог так поступить как он. Десять лет среди инопланетян. Уму непостижимо!

− А ты тоже хороша. Понес тебя черт туда с этой помощью.

− Видел бы ты как они радовались. У них там ничего нет. Я зашла в один дом, там только лежанка за какой-то камень вместо стола и все. Словно пещерные люди.

− Пещерным людям цивилизация может повредить.

− Не говори ерунды, папа. Их туда упрятали за то что они прилетели сюда на космических кораблях. А наши умники до сих пор не смогли запустить в космос ничего кроме какого-то гороха.

− Умники, говоришь? Я ведь ты права, Айлин.

− Что?

− Они знают на много больше чем мы. А мы как идиоты их посадили в клетки. Надо срочно ехать в министерство. − Он встал и пошел на выход.

− Что ты придумал? − Спросила Айлит.

− Ты же говоришь, что они желают улететь домой?

− Да.

− Значит они пожелают и космический корабль построить для этого?

− Ты хочешь их еще и эксплуатировать?

− Доченька, ты просто не понимаешь этого слова. Для них эта эксплуатация будет благом, а не злом. Взаимовыгодным обменом. Они нам технологию, мы им возможность вернуться к своим планетам.

− И привести на хвосте наших полубезумных военноначальников?

− Не говори так, Айлин. Я, по твоему, тоже полубезумный?

− Нет, папа. Ты у меня просто сумасшедший. Это же надо было такую идею в правительстве протолкнуть! Гуманитарная помощь инопланетянам в зонах.

− Это проехало на почве необходимости провести разведку на месте. − Ответил отец. − Теперь стало ясно, что они там совсем одичали и не представляют абсолютно никакой угорозы.

− Если не считать угрозы взрыва нашего цивилизованного общества после того как оно узнает что там творится. − Сказала Айлин.

− О чем ты говоришь? − Спросил отец.

− Да так, ни о чем.

− Нет-нет-нет, давай ка выкладывай все!

− Мы сделали кое какие фотографии там и уже разослали их во все утренние газеты.

− Ты что же это, против отца идешь?!

− Против? Почему против? Разве люди не имеют права знать, что там делается? Эта история о человеке живущем там, это чистая правда!

− Может это чистая правда, что он спецагент. Он же сказал тебе, что прошел школу спецназа.

− И теперь десять лет живет в каменном веке? Что-то мне не кажется, что нормальный человек согласился бы на такую службу. Каждый день изучать голые задницы детей инопланетян.

− Вот, смотри. − Айлин передала отцу фотографию сделанную в зоне. На ней был человек и куча детей вокруг него.

− О, боже… − Произнес Дайт Лио Цихи. Он схватил фотографию, пронесся к шкафу и вытащил оттуда старую фотографию, которая была сделана перед уходом на спецзадание.

Айлин подошла к нему и отец показал ей фотографии.

− Это он сам?!

− Но это же невозможно!

− Возможно или нет, это не какой-то там пустяк. − Ответил отец. − Я еду в министерство.

− Я поеду с тобой.

− Шпионить?

− Я похожа на инопланетянку?

Дайта всегда задевали эти ее слова, и он не мог после этого отказать дочери. Они проехали в министерство вместе и вскоре Дайт уже сидел перед компьютером, вводя запросы.

− Арт Стенг, Арт Стенг… − Бормотал Дайт. − Невероятно. Такое совпадение? Да они еще и виделись?