– Я бы так не заморачивался, – сказал Балти. – Это меня вообще не расстроило. Просто оказалось так, что она шлюха, и мне это нормально, вот и все.
– Нет, ты заморочился, – сказал Гарри. – Пусть ты и творишь, что это не так, но ты заморочился. Но это естественно. Я не говорю, что это правильно, но именно так обстоят дела. Телки все одинаковые.
Пробудь Балти еще немного безработным, и он бы тронулся умом, а к тому же он постоянно думал о сексе. Особенно летом, когда любая бикса в возрастном промежутке между двадцатью и пятьюдесятью кажется тебе восхитительной в этих коротких юбках и тесных майках. Вытряхивают из гардеробов свою лучшую одежду. Ебическая сила, если ты не изматываешь себя работой, то у тебя есть время вспомнить, что в области секса ты остался не при делах. Он провел много дней перед телеком, втыкая в старые порнушные видео. Смотрел, как немки и голландки проделывают свою работу, орально и анально. Смотрел, спустив до колец джинсы, со стоящим хуем, как Ванда, с грудью в тридцать восемь дюймов, принимала в себя все, что только могли ей присунуть ее три обожателя. Заткнули каждую дырку, а когда хрипы и стоны достигли апогея, камера взяла крупный план, показав, как парни вытаскивают хуи и забразгивают ей лицо, живот, жопу – а Балти сидел, забрызгав спермой свою футболку, а видео показывало другую сцену, уже в другом доме, с другой блондинкой, другая история про другого безмозглого наркомана с провисшим хуем. Кончив, Балти каждый раз чувствовал приступ депрессии и думал, интересно, как это он так сумел возбудиться, он выключал видео и шел смывать с себя всю эту гадость. Но ведь все равно это повторялось, потому что в Лондоне было жарко и душно, а настоящих девок все никак не подворачивалось.
Вот так оно и случается, если только ты не Картер, этот чувачина не нуждается ни в журналах, ни в порнофильмах. Пролистав журнал с объявлениями знакомств, Балти набрался смелости и отписал сразу троим девицам, на заретушированных картинках они предстали взору в обычной одежде. Переворачивая эти картинки с гламурными фото и строчками рекламы, он понимал, что они отнюдь не привлекательны, ну и что? Балти срать на это хотел. Они, должно быть, рекламируют себя от отчаяния. Или так, или это просто нимфоманки. Или даже ебанашки, но пока он не попробует, он не узнает. Телефонные линии сводили его с ума, красивые модели с большими сиськами, на которых намалеваны слоганы – УСТАЛЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ РАССКАЗЫВАЮТ НЕПРИСТОЙНОСТИ… ЗАБИРАЙСЯ, И Я СПАСУ ТЕБЯ… ВЫСТРЕЛИ В МОИ ГОРЯЧИЕ СИСЬКИ – и тонким шрифтом номер телефона. Он не болван. А еще они продавали видео. Ну что ж, неудивительно, все любят посмотреть на оральные и анальные радости, на двойное удовольствие, но продавать видео с извращенцами и со всем этим доминированием – это уже перебор. Такие фильмы водятся у Манго, но Балти не возбуждало шлепанье девок или сидение в ебучей клетке. Это ж все комедия. Балти был не прочь легкого жесткача, но от теток с кнутами у него в штанах все опускалось. Оставим это на долю лоялистов из Парламента. И ты думаешь, зачем они продают видео, в которых тетки весом в двадцать пять стоунов ебут парней в половину меньше собственного веса. От этих картин его тошнило, зыбкая плоть и хрупкое тело. Они действительно издеваются. Плюс еще этот лилипут с парой хорошеньких девок в роли учительниц. Отвратительно. Нужно же придерживаться каких-то принципов.
А на той неделе, позвонила эта телка из Арчвэй. Ее звали Сюзи, она сказала, что держит в руке его письмо и что ей нравится и само письмо, и почерк он допустил ошибки в паре слов, похоже на то, что письмо писал художник, все эти заостренные концы и опущенные краешки. Сначала Балти думал, что она издевается, но она сказала, что говорит совершенно искрение, что в школе у нее были проблемы с орфографией, плохое тогда было времечко, а потом ей наконец смогли помочь. Это все, но большей части, учителя, они говорили, что она глупая и что с ней только время терять. Балти разговорился с этой девицей, и оказалось, что им легко общаться друг с другом, так что они до всего договорились, ну вот, сегодня вечер встречи. У нее был приятный голос, и он честно признался, что не художник, по это ее, похоже, не расстроило, потому что ее интересовало только хорошее воображение, только оно идет в счет, и ей нравятся крепкие мужчины. Она ненавидит тощих недокормленных уродцев, у которых ребра просвечивают сквозь впалую кожу, все эти бледные безволосые тела и мертвенно бескровные конечности.
До тех пор, пока он помнит, что у женщин имеется клитор, они с Сюзи будут ладить. Это было правильно, что разговор повернулся в эту сторону, и ее голос стал сиплым, и она спросила его, как ему хочется, чтобы она оделась. На пару секунд у него отнялся язык, он ведь понимал, что это только тест на воображение и что Сюзи нравятся мужчины с воображением. Ему необходимо было что-то немедленно придумать, и он сказал – красная баска и высокие каблуки. Звучало не очень-то оригинально, и он затаил дыхание, подумав, что, должно быть, он все проебал, но, похоже, капкан сработал.
Самым прекрасным в этой ситуации было то, что Сюзи имела свою квартиру. И это важно. Он не хотел, чтобы Гарри участвовал в шоу. После работы он сядет в метро. Это все, конечно, очень грустно, но в то же время оно так заводит… Или эта девка будет превосходна, или окажется полной ебанашкой. В общем, он надеялся на то, что его ждет незабываемая ночь. Путешествие в Северный Лондон.
– Ты посмотри на этого больного уебка, – сказал Пол, пролистывая газету. – Этого ублюдка надо бы вывести и повесить. Каждый ебучий день в этих газетах пишут про каких-нибудь извращенцев.
Газетная полоса представляла взору увеличенное лицо детоубийцы: тяжелые брови и небритый подбородок. Выглядит как извращенец. Может, все просто исказила фотография. Заголовок гласил, что это тот самый урод, который жаркой летней ночью похитил шестилетнюю девочку. В статье говорилось, что полицейские полагают, что маньяк спланировал это нападение, он заранее припрятал в кустах ежевики канистру с бензином. Тяжелые глаза смотрели прямо перед собой. А еще вчера Барбара улыбалась, и надувала губки, и демонстрировала всем свои полные грудки, соски стоят, как будто обтертые кубиком льда. Барбара любила заниматься водными видами спорта на Карибах (особенно водные лыжи), а еще спокойные итальянские ужины на двоих, а еще танцевать ночь напролет в «Стрингфеллоус». У нее было большое будущее. Газета в этом не сомневалась. Но сегодня все изменилось. Теперь не до веселья, далеко не до него. Пол закончил читать отчет и переключился на передовицу с названием ОТБРОСЫ.
– В чем тут смысл – позволять, чтобы они тратили наши деньги на тюрягу? – спросил Пол, дочитав передовицу. – Извращенцев надо вешать. Их, а еще террористов, которые подкладывают бомбы в торговые центры и убивают невинных детей и женщин.
Балти кивнул. Тут не было смысла спорить. Он не верил в смертную казнь, просто потому, что знал, что из себя представляют легавые. Они отделывают тебя за совершение глупых мелких преступлений, а вот что они будут делать, если окажутся лицом к лицу с таким преступлением, которое требует немедленных действий, ведь вокруг же замерли масс-медиа, ждут, высунув языки, и требуют немедленного возмездия…
Он допил чай и взял еще три печенья про запас, чтобы подкрепиться после работы. Он хотел вернуться к работе. Было слишком жарко, надо бы перемешаться в тенек. В доме было прохладно, и он был не против снова взяться за покраску. Монотонное движение – водить валиком – и мозг настраивается на собственный ритм. Он провел рукой по полированным перилам, ведущим на верхний этаж. Ровная поверхность, никаких зазубрин. Путь до комнаты, в которой он красил стены под звуки радио, но которому тихонько, задним фоном, играл Oasis.
Остаток дня пролетел быстро, вскоре они закончили работу. Балти остался в доме, чтобы принять душ. Он взял с собой сумку с чистой одеждой. Он разделся и шагнул под струи воды, раскинув руки. Пузырьки ударились о край ванной. Просто охуительно. Изумительно, что с тобой начинает происходить, когда ты оказываешься в роскошной обстановке. Он вытерся и натянул чистые джинсы и новую майку «Бен Шерман». Вышел через задний двор и прогулялся до станции «БР». Этот Барнс совсем не похож на Лондон. Он мог с тем же успехом прогуливаться по побережью или по какому-нибудь торговому городочку. Он чувствовал себя расслабленным. Поезда не пришлось ждать долго, и вот уже он в вагоне, кружит по Юго-Западному Лондону, до «Клэпхэм Джанкшн», за «Асда», «Нью Ковент Гарден» и «Сэйнсбьюрис». Солнце осветило здания на М16 напротив Ваксхолл БР, модный дизайн, стеклянные панели. Вагон был почти пустой, у какого-то пацана из наушников раздается драм-энд-бас, а пожилая дама читает книгу о садоводстве. Все следовали в противоположном направлении. Поезд въехал в «Ватерлоо», международный терминал остался слева.