Изменить стиль страницы

Для закрытия диалогового окна нужно нажать кнопку OK.

Добавление защиты от копирования для VTS

Для добавления защиты от копирования для VTS нужно в редакторе компоновки выполнить команду меню Settings ? CSS Settings (Установки ? CSS-установки). В результате будет открыто диалоговое окно установки защиты от копирования.

В меню VMG & VTS нужно выбрать значение VTS с номером, для которого будет добавлена защита от копирования.

Если необходимо, чтобы VTS был зашифрован с помощью CSS, то нужно в меню Protection System (Система защиты) выбрать параметр CPSEC.

В меню CGMS нужно выбрать один из параметров, перечисленных в следующем списке:

• No Copying (Не для копирования) – копирование не допускается;

• One Generation (Только первая копия) – допускается создание любого количества первых копий с оригинального диска. Однако первые копии диска не могут использоваться для последующего копирования материала с них;

• Permitted (Копирование разрешено) – допускается создание любого количества копий любого поколения.

Если параметр CGMS получит значение No Copying (Копирование не допускается), то в меню APS нужно выбрать одно из значений, приведенных в следующем списке:

• Off (Отключено) – не обеспечивается никакой дополнительной защиты от копирования;

• Type 1 (Тип 1) – используется система AGC. Этот параметр совместим с обеими системами PAL и NTSC;

• Type 2 (Тип 2) – используется система AGC с добавлением к видеоматериалу двух дополнительных полос. Этот параметр совместим только с системой NTSC;

• Type 3 (Тип 3) – используется система AGC с добавлением к видеоматериалу четырех дополнительных полос. Этот параметр совместим только с системой NTSC.

Поле Disc Key (Ключ диска) нужно оставить пустым. Ключ CSS позднее будет добавлен репликатором дисков.

Для закрытия диалогового окна нужно нажать кнопку OK.

Уровни родительского контроля

С помощью системы уровней родительского контроля пользователь может защищать содержимое диска от нежелательного просмотра, c помощью специальных установок для DVD-плеера. Редактор контроля доступа[25] (Parental Editor) в программе Scenarist позволяет применять уровни родительского контроля к видеоменеджеру и любому из VTS проекта.

Для конфигурирования уровней родительского контроля в редакторе контроля доступа нужно выполнить команду меню Settings ? Parental (Установки ? Система родительского контроля) или нажать кнопку Parental Editor (Редактор контроля доступа) на панели инструментов. В результате этого будет открыт редактор контроля доступа.

После этого нужно нажать кнопку Add (Добавить) и выбрать страну, для которой будут задаваться уровни родительского контроля (см. рис. 15.2), а затем нажать кнопку OK.

Профессиональный авторинг DVD i_230.png

Рис. 15.2. Выбор страны, для которой устанавливаются уровни родительского контроля.

Примечание.

В настоящее время в системе рейтинга уровней контроля присутствует только страна США (United States). Однако DVD-плееры других стран распознают и соблюдают установки уровней родительского контроля, реализованные с помощью данной системы рейтингов.

Для видеоменеджера и любой из VTS можно выбрать уровень контроля G, PG, PG13, R или NC-17 (см. рис. 15.3).

Профессиональный авторинг DVD i_231.png

Рис. 15.3. Задание уровней родительского контроля для видеоменеджера и VTS.

Для закрытия редактора уровней контроля нужно нажать кнопку OK.

Коды регионов

DVD-форум разделил мировое пространство на шесть DVD-регионов и определил транснациональный регион с номером 8 для таких устройств, как международные авиационные системы развлечений. DVD-плееры, продаваемые в одном регионе, установлены только для воспроизведения материала этого региона, чтобы предотвратить распространение пиратских копий. Региональные коды диска могут быть сконфигурированы таким образом, чтобы можно было воспроизводить диск в каких-либо отдельных регионах и запрещать его воспроизведение в других.

Телевизионные видеостандарты

Разные страны используют различные стандарты для телевизионного вещания. США, Япония и еще несколько стран используют систему NTSC. Остальная часть мира использует систему PAL. Также используется система SECAM, которая очень сходна с PAL. Разница заключается только в способе передачи цветовых поднесущих и еще в нескольких мелких деталях. Видеопотоки системы NTSC используют 525 линий при частоте 29,97 кадров/59,94 полей в секунду. Видеопотоки системы PAL используют 625 линий при частоте 25 кадров/50 полей в секунду.

DVD-плееры NTSC обычно не воспроизводят диски PAL, в то время как большинство DVD-плееров PAL и все программные плееры могут воспроизводить оба формата.

DVD-регионы

На рис. 15.4 показано распределение DVD-регионов по миру.

Профессиональный авторинг DVD i_232.png

Рис. 15.4. Распределение DVD-регионов.

Примечание.

Не обязательно устанавливать коды регионов. Диск без кодов регионов будет воспроизводиться во всех регионах и на всех плеерах.

Для установки кодов регионов нужно в инспекторе редактора компоновки выбрать папку Disc (Диск). В браузере свойств следует дважды щелкнуть в поле DVD Video Information (Информация о DVD-видео), а затем дважды щелкнуть в поле Regional Area (Регионы). После этого можно будет установить требуемые параметры. По умолчанию все регионы доступны для воспроизведения, что соответствует значению May be played (Могут воспроизводиться) (рис. 15.5).

Профессиональный авторинг DVD i_233.png

Рис. 15.5. Региональные установки.

Файловые системы и имена файлов

Видеодиск формата DVD использует как минимум две файловые системы. Обычно применяется универсальный дисковый формат Universal Disc Format (UDF) и ISO 9660. Дополнительно может быть использована файловая система Joliet, являющаяся расширением ISO 9660.

Эти файловые системы определяют порядок отображения имен файлов для DVD-диска помимо видео– и аудиозон (данные DVD-ROM).

Файловая система Joliet используется, если нужно разрешить применение файловых имен длиной более 30 символов, с увеличенным набором допустимых символов для систем, не поддерживающих UDF. В табл. 15.1 приведен список различных файловых систем DVD и их возможности.

Таблица 15.1. Файловые системы DVD
Профессиональный авторинг DVD i_234.png

Примечание.

Операционная система Mac OS может читать диски Joliet, но будет укорачивать до 30 символов и не будет отображать символы национальных алфавитов.

вернуться

25

Словосочетание «родительский редактор» не очень соответствует сухому стилю документа, поэтому в данной книге этот редактор называется редактором контроля доступа.