Изменить стиль страницы

At this time in my life, I should add, I was entertaining at least four women, all lovely, all sexually available, and I can barely recall their names and faces now, so completely did Amalie take over my erotic life. And I had always been perfectly casual about allowing my girls to know I had others, it was after all the sexual revolution, and I did the same with Amalie, and amazingly she said I had to stop if I wanted to keep company with her, and even more amazingly, I did. I called up my current ladies one after another and kissed them off, so to speak.

Because-and this is the whole point of this long excursion-being with Amalie was better than sex. It was mystical. It was as if you could lean into a sunbeam and it could support you. Colors were brighter, music was more enticing, everything moved slowly, elegantly, like a grand entrance of ancient royalty, caressed by perfumed zephyrs. I had heard of stuff like this, but I thought it was all figures of speech. The moon did not hit my eye like a big pizza pie, but short of that, all the songs came true.

Eventually, I did seduce her, in the time-honored and honorable old way: that winter we were married, in the Liebfrauenkirche in Zurich, with her large and very proper Swiss family in attendance, banker dad and professor of linguistics mom and the six siblings, all blond and rosy-cheeked, and none of them thinking that she had carried off the prize, but everyone was as polite and correct as could be. My sister and brother came too. Miri happened to be on a fashion shoot in Paris and arrived with her coke-fiend Eurotrash husband, Armand Etienne Picot de Lavieu, and Paul came from his studies in Italy, so it was convenient. Maybe they would have still come had it not been, but that’s something I was not sure of at the time. Dad was uninvited and absent. It was all something of a blur, actually, as I imagine weddings always are to the principals. The only thing I recall is Paul gripping me hard above the elbow and saying, This is a keeper, kid, don’t fuck it up. And that Miri cried and, as far as I could tell, remained drug-free during the event.

We went on our honeymoon to Zermatt and stayed in the family chalet and skied. Or she skied. I mainly fell down and watched her zoom gorgeously down the pistes, and afterward participated in what was then and yet remains the most terrific sexual experience of my life. An orgasmic calliope. She made a sound like doves, the delighted uohh uohh uohh they produce, from almost the moment we started, and she was able to generate a nearly epileptic crescendo in which Time quite stopped, as it is supposed to do in heaven, existence without duration. Naturally, within six months, as I said, I had started sleeping around again, although I was able to keep this secret for many years, taking clever advantage of Amalie’s near inability to think badly of anyone. No excuse, sir: it was evil plain and simple, evil black as night. I did fuck it up, as Paul feared, which is why he grasped my arm so tightly on my wedding day, leaving a bruise.

And having ruined paradise, I have for years desired to return there (without, naturally, having to make any major changes in my spiritual state) and have nurtured a longing for a new and fresh Amalie, but this time one not quite so good, someone more along the lines of me, but not too much like me, if you take my meaning, but with the same electricity and without the unbearable burden of guilt that I bring to relations with my wife. Which is why I have made this long excursion, to make it clear what was happening in the Brooke Russell Astor Reading Room. A fresh start, and there she was with her tiny blond braids and her Amalie-esque look, shaking my hand with the tingles goosefleshing up my arm.

I asked her what she was doing, and she pointed to a thick volume open on the desk. Something my uncle wanted me to research-family history. I gestured to chairs and we sat down. It was a library, so we had to speak softly, and since we had to, it was necessary for me to have my head closer to hers than ordinary interlocution would require. She wore a light perfume, floral.

“You’re an academic too, I gather?”

“No, I work for the ministry of education in Toronto. This is more of a sideline, and to help him out.”

“But he’s deceased.”

“Yes. I thought I could finish up the work and arrange for a posthumous publication. I think he would have liked that.”

“You were close, then?”

“Yes.”

“Although separated by oceans?”

“Yes.” Then, somewhat impatiently, with a little wrinkle forming across her fine high forehead, “My uncle Andrew was a very important part of my life, Mr. Mishkin. My father left my mom when I was four, leaving us in a very precarious financial position. He was something of a wild boy and not at all interested in fatherhood. He’s dead now, as is my mother. Uncle Andrew, meanwhile, paid for my education, had me over to England during practically every summer vacation starting at age eight and…oh, God, why am I telling you all this? I guess I haven’t quite recovered from the shock of what happened to him. I’m sorry. I hadn’t intended to spill my guts like that.”

“It’s quite all right,” I said. “Losing a close relative through violence can be a devastating thing.”

“You sound like you speak from experience.”

“Yes,” I said, but in a tone that did not encourage further queries. Changing the subject, I asked, “How long have you been in the city?”

“Toronto?”

“No, here. I’m sorry-when New Yorkers say ‘the city’ they always mean the island of Manhattan.”

She smiled at this, our first shared smile. “Since Monday. Two days.”

“In a hotel, are you?”

“Yes, the Marquis on Eighth Avenue. I was expecting to stay in Uncle Andrew’s place, but there are legal complications. It’s still a crime scene and they won’t release any of his things, although Professor Haas very kindly let me look through his office and take some personal items.”

“You’re comfortable there?” Making conversation here, God knows what I was thinking, I suppose I just wanted to keep her talking, prolong the moment. Ridiculous, as I say, but in the interests of an honest tale…

She replied, “Well, to be frank, it’s fairly grotty. It’s supposed to be cheap, but cheap in New York is more than I can afford, especially with Canadian dollars.”

“You’ve seen the police?”

“Yes. Yesterday. I thought I would have to identify the body like they do on TV, but that had already been done. They asked me some questions, really, pretty awful questions.”

“This is their theory that he was killed as part of some gay sexual ritual?”

“Yes, but my God!-and I told them this-Uncle Andrew wasn’t like that at all. He made no secret of his, um, romantic orientation, but he was devoted to Ollie. He’s a don at Oxford. They were like an old married couple when they were together.” Her tone abruptly changed and she asked, “Do you think we can conclude our business today?”

“Our business being…?”

“Uncle Andrew’s manuscript.”

Oh, that! I asked her what she knew about it.

“Oh, he didn’t tell me much, only that it was a Jacobean manuscript. He paid several thousand dollars for it, but he thought it might be a lot more valuable if some things checked out.”

“Like what?”

“I don’t know. He didn’t say.” Again she produced that adorable wrinkle. “And frankly I can’t see that it’s any business of yours. It’s my property.”

“Actually, Ms. Kellogg,” I said, somewhat prissily, “it’s the property of the estate. In order for you to claim it, you have to demonstrate both that you are who you say you are, and that you are the sole legal heiress of Andrew Bulstrode. In order for that to happen, you must produce a will and have it probated in surrogate’s court for the County of New York. Only then will the executor of the will have the authority to instruct me to hand over the estate’s property to you.”