Изменить стиль страницы

“No, and I’m not sure whether the kinds of good and bad we see in the cinema are useful concepts here. We are in deep waters, my girl, and we poor scientists are out of our depth. And I’m afraid it’s not over. Issues less cosmic but just as deadly remain for us to resolve.”

“What do you mean?”

“I mean that I expect a visit shortly from the gang that kidnapped you and killed Kevin.”

“They’re coming here? Because of me?”

“No, because of Geli. They need her to put pressure on her grandfather, because he’s crucial to some criminal scheme of theirs.”

“But how do they know she’s here? She told me she didn’t tell anyone where she was, not even her mom.”

“Actually, they know because I called her grandfather’s house and informed the servant who answered the phone. Of course, all the servants have been suborned or threatened, and so I expect the gang leader knew within minutes. They’ve been waiting for us to be alone.”

“Jesus, Cooksey! Why the hell did you do that?”

“Because I want to kill them, my dear. All of them. That’s why you see me in my commando togs and face. I’m afraid I’m rather more like Moie than I revealed. These people are the same people involved in the forest cutting that killed my wife.”

“I thought that was a snake.”

“Yes, well, I’m sorry to have had to dissimulate there, but a certain security was necessary, and I didn’t want to burden you with the truth. In fact, the timber companies hire thugs to clear the people from the forest before they cut, and in our case it was the Hurtado organization that was responsible. Portia had hired a village to catch specimens for her, and while she was there the place was raided by these people, or those hired by them. Everyone was killed. So, only figuratively was she killed by a snake. I’ve been working toward this evening for a number of years. I hope you’ll forgive me.”

“Cooksey, this is crazy, just you and Scotty against all those guys…”

“Scotty will not be involved. He’s been told to look after Geli. They’re in his cottage with the doors and windows locked and barred, with instructions to call the police if it goes wrong. And he has his shotgun. Meanwhile, we have to keep you safe during the coming fracas. I can shove my big cabinet in front of the entrance to this alcove. It’s not obvious that there’s another room within my office, and I doubt that anyone will come searching for you in any case. It’s Geli they want. As for your door outside-we’ll just have to rely on the lock. It’s going to be dark, of course-I intend to pull the fuses from the mains. This will favor the defender, you see.”

He rose then and left the little room, returning a moment later brandishing a large black revolver. “My trusty sidearm,” he said, showing his long teeth. “Are you comfortable? Is there anything I can get you?”

“No, I’m fine.”

He sat on the edge of the pallet. “Then I’m off. In case of the worst, there’s a packet with your name on it in the right-hand drawer of my desk. It has some letters of introduction should you wish to pursue a career in wasp entomology. You should work on your reading, of course, but there are a number of people I know who would be happy to have you in their labs. I’ve made some financial arrangements as well, so you won’t be absolutely destitute, I hope you don’t mind…”

“Cooksey…”

“No, no weepies, dear, we haven’t the time for it. And may I say what a pleasure it’s been knowing you these last months, quite the nicest thing that happened to me in a very bleak time. Oh, and you can have myWind in the Willows. ”

Before she could say a word to him he was out of the room and pushing the high cabinet into place. She lay back on her pillow, cried briefly, and then exhaustion carried her back into sleep.

El Silencio had prepared for the night’s work as best he could, given the short notice. He had located a contact of Hurtado’s, a small-time dealer who operated out of a derelict trailer park in the south county, and he had taken his men there to run through the operation. The problem was that although he knew the approximate layout of the property, he had no idea where the woman might be when they arrived. He had decided, therefore, to send teams of two to each of the two small cottages, while he and Ochoa waited at the main house. If the woman was in one of the cottages, they’d bring her out; if she was in the house, then the whole group would surround and assault it from several directions. They rehearsed these evolutions in the trailer park until El Silencio was satisfied that his people would not actually trip all over themselves during the real thing. He was not really confident, but he had little choice. Besides, he didn’t think that a woman and a couple of civilians would give them much trouble.

They arrived at two in the morning, pulling right into the driveway of the property. The gate was not locked, and the place was completely dark and quiet, the only sound being the wind in the foliage and splashing water. El Silencio recalled that there was some kind of pool. The night was clear, with a crescent moon, and with these and the sky glow from the city, there was enough light to walk without stumbling out here, although it would be quite dark on the paths.

He and Ochoa went through the archway that led to the patio and stood in the shadows while their teams set out on the paths leading to the two cottages. From here they could keep watch on the front door of the main house and also keep the exit from the property under watch. They waited without talking.

Then an orange flash lit the undersides of the palm fronds above them and then came the BANG, far louder than a gunshot. They saw the glow of a bright fire. Ochoa cursed and ran out. El Silencio heard a high-pitched shrieking, like that of a pig being stuck, mixed with curses and calls for Momma. In a moment, there was another, louder blast, which rattled the palm tops and the windows.

He heard Ochoa shouting and the sound of footsteps going away. The shrieks died away. Now three loud gunshots, which sounded to El Silencio like.45s. Then silence.

The gangster moved farther into the dark corner of the patio, sinking down behind a large, covered propane grill cart. It was his principle that when things went to shit, the best thing to do was not to race off as Ochoa had just done, but to remain calm and quiet, to see what would develop. He took out his nine-millimeter pistol and listened. Obviously, someone had planted bombs on the paths, and these had taken out his four men. He hadn’t thought that these people had the skills to do that, but he had been wrong and that was that. Ochoa had just as obviously stumbled into an ambush, yet another argument for staying calm and quiet. He could probably escape himself, but he was reluctant to do this. He had never failed before, and he thought he could still shoot all the people opposing him and take the Vargos woman. He actually preferred to work alone.

He heard a woman’s voice calling out, and then a man speaking. A door slammed shut. He waited for over forty minutes and was about to stand up and change position when he heard footsteps on a sandy path, then the sound of steps on paving. A thin man of around fifty dressed in black clothes walked past into the patio. El Silencio rose from behind the grill and shot him three times in the back.

The bombs had awakened Jenny, and she was looking out the window of the door that led from her alcove to the patio, so she saw Cooksey fall. Without thinking she opened the door and darted out. The man was standing over Cooksey’s body. She saw the blood pooling beneath him and let out a cry. The man heard it and turned around, raising his gun. He said something in Spanish and pointed the gun at her. She spun on her heel and ran from the patio.