“May 7. We all went to the opera. Dear Jolyon sent us his box—he put it so drolly. ‘Take care Timothy doesn’t lose his heart to Taglioni, she wouldn’t make him a good wife.’ I must say it is really wonderful how she supports herself on one toe, but Timothy seemed quite preoccupied. He was staring at Hatty’s back all through the ballet. Mario was ravishing. I have never heard singing so like an angel’s. We had great difficulty coming away. It rained and our crinolines got wet, the stupid coachman took someone else for Timothy and we missed our turn and had to walk outside the portico. But Hatty was in such spirits that it did not seem to matter. She is such a rattle. I wonder whether it is quite wise for dear Timothy to see so much of her. I am sure she is very well intentioned, but I feel her evening dresses are lower than is quite nice. I have given her my Brussels fichu.

“May 13. To-day we went to the Zoo. Hatty had never seen it. In some ways she is quite provincial, but she picks things up very fast. Dear Timothy came all the way from his office to meet us. I fear it was Hatty’s beaux yeux rather than the animals which brought him. I confess that the Zoo does not give me much pleasure, it is very common; and the monkeys are so human, and not at all nice in their habits. Hatty insisted on mounting the elephant, and of course Timothy was obliged to be her squire of dames, but I am sure he did not really enjoy it, and, indeed, he looked so grave bobbing behind her in the howdah that I could not help smiling, and Hester laughed so that I thought she would burst her bonnet strings. I was obliged to check her, for fear dear Timothy should see. I am glad we arrived too late to see the lions fed. The seal was very droll…

“May 17. James came to tea. He told us that Swithin has bought a new pair of greys, very spirited, and that he doesn’t know what will happen. He advised Hatty not to venture if Swithin asks her to go driving. But Hatty said: ‘I should adore it.’ She certainly has a great deal of courage, indeed she is inclined to be rash. I was not sorry that Timothy should have the opportunity of seeing that she is so venturesome, for I feel more and more that he is attracted by her. I do not remember when he has behaved quite as he has this last fortnight. And though in some ways she is attractive, I do not really think she would make him a good wife. I cannot disguise from myself, too, that it would cause a great disturbance in all our lives; but I tell myself constantly that I ought not to be selfish, and if it were for dear Timothy’s good, I hope I should not ‘care a brass farden’ as Nicholas would put it in his droll way. The girls are very fond of her and they do not see the little things that I see, and which make me uneasy. I must hope for the best. I spoke to my dear Jolyon about it yesterday, he is the head of the family now that our dear father is gone, and he has good judgment. He said I was not to worry, Timothy would never ‘come up to the scratch.’ I thought it such a peculiar expression.

“May 20. A Mr. Chessman has been to call. He came with Swithin. Juley thought he was elegantly dressed, but for my part, I do not care for these large shepherd’s plaid checks which seem to be all the rage now for gentlemen. Hester and Hatty came in while we were still at tea, and Mr. Chessman was very attentive to Hatty. I hope I am not being unjust to her when I say that she made eyes at him in a way that I thought very forward. I was quite glad dear Timothy was not there. At least, to be honest, I am not sure that it would not have been for the best if he could have seen her. Swithin says that Mr. Chessman has to do with stocks and shares and is very clever in his profession. I must say that he seems to me much better suited to Hatty than Timothy could ever be. So perhaps it is providential that he came. Swithin has asked her and Hester to make four at the Royal Toxophilite Society’s Meeting on Saturday. He pooh-poohed James about the new horses and said that he was an old woman. I shall not tell James, it would only put him about. In the evening after dinner I read Cowper aloud to the girls and Timothy. I chose his celebrated poem, ‘The Task,’ which begins with that daring line ‘I sing the sofa.’ I did not read very long because Timothy seemed so sleepy: he works too hard all day in his stuffy office. I must say Hatty did not behave at all nicely. She made faces behind my back, which I could see perfectly well in the mirror; but of course, I took no notice, because she is our guest. For myself I find Cowper very sonorous and improving, though to be quite honest I prefer ‘John Gilpin’ to any of his more serious poems…

“May 23. We have had quite a to-do, and I am not at all sure where my duty lies. This morning after Timothy had gone to the office I went to his study to dust the books which he bought with dear James when we came to live here. They each bought a complete little library, containing Humboldt’s Cosmos, Hudibras and all the best works of the past; and who should I find there but Hatty, sitting in Timothy’s own arm chair, reading a book which I at once recognised as one of the little calf-bound volumes of Lord Byron. She was so absorbed that she did not see me till I was close to her. I received quite a shock when I apprehended that the book was that dreadful ‘Don Juan’ that one has heard so much about. She did not even try to hide it but said in a flippant way: ‘Who’d have thought Timothy would have this book!’ I am afraid I forgot myself, and spoke sharply.

“‘I think, my dear Hatty,’ I said, ‘it is hardly genteel to come into a gentleman’s room and sit in his own armchair and read a book like that. I am surprised at you.’ She took me up quite rudely.

“‘Why? Have you read it?’

“‘Of course I have not read it,’ I replied.

“‘Then,’ she said, pertly, ‘what do you know about it?’

“‘It is common knowledge,’ I answered, ‘that it is not a book for ladies.’

“She tossed her head with a very high colour; but I continued to stand there looking at her, and she got up and put the book back whence she had taken it. It was in my mind to improve the occasion, but I remembered in time that she has no mother, and is our guest, so I only said: ‘You know, dear Hatty, Timothy does not like his books touched.’ She laughed and said flippantly: ‘No, they don’t look as if they were meant to be read.’ I could have shaken her, but I controlled myself. After all she is young and high-spirited, and I daresay it is rather quiet for her in our little house. She flung out of the room, and I have not seen her since. I cannot make up my mind whether to tell Timothy or not. I feel sure that he is seriously épris. He looks at her so much when he thinks nobody sees him, and he has been biting his fingers, and has not answered any question for some days; indeed, he does not seem to hear us when we speak to him. I should tell him at once if I only knew how he would take it; but men are so funny and I am not quite sure that it might not inflame his feelings rather than allay them. I feel more and more, however, that Hatty would not prove the ideal mate for him. He needs a more womanly woman, and especially one who would not laugh at him. I think I must just wait and see, as our dear father used to say so often…

“May 25. Swithin sent his brougham this evening for Hester and Hatty and they dined with him to meet Mr. Chessman and Mr. and Mrs. Traquair. Timothy looked very blue; all the evening he sat as glum as glum; and I noticed that when the girls came back in the highest spirits he was in such a fluster that he gave Hatty his own negus by mistake. When she was going to bed she left her shawl on the back of her chair, and when Timothy took it up to restore it to her, I saw him put it to his nose. I very much fear that it is not the highest side of him that she appeals to. This makes it very difficult for me to say anything. I have a feeling that Mr. Chessman is providential. I questioned Hester closely about him and from what she says he and Hatty get on together like a house on fire. I do not suppose from what Swithin told us that he is so warm a man as dear Timothy, who has always been of a saving disposition and is doing so very well now with his primers, and I am sure he cannot be so safe a man, but to do Hatty justice I do not think she is of a mercenary turn of mind. It is very agitating, and I can only pray that all will turn out for the best…