Изменить стиль страницы

Roz has a quick flashback to Zenia. Zenia standing on their front steps, hers and Mitch’s, after one of those dinner parties in the early eighties, the ones when Roz was still susceptible to Zenia’s act, still promoting her, still inviting her. Zenia, in a tight red suit with jutting shoulders, a flared peplum at the back of the jacket skirting the curve of her neatly packed bum; Zenia in spike heels, hip cocked, one hand on it. She was only a little drunk; same with Roz. Zenia kissed Roz on the cheek because they were such friends, such pals and cohorts, and smiled mischievously at wretched Mitch, whose wretchedness Roz had stupidly failed to recognize. Then she turned to go down the steps, lifting her hand in a gesture oddly reminiscent of a newsreel general saluting the troops, and what was it she’d said? Fuck the Third World! I’m tired of it!

So much for the proprieties. So much for earnest old Roz and her poky, boring charities, her handouts to the Raped Moms and Battered Grannies, and, at that time, the whales and the famine victims and the village self-helpers, dowdy plump mommy Roz, shackled to her boring old conscience. It was a selfish, careless remark, a daring remark, a liberated remark—to hell with guilt! It was like speeding in a convertible, tailgating, weaving in and out without signalling, stereo on full blast and screw the neighbours, throwing your leftovers out the window, the ribbons, the wrapping paper, the half-eaten filo pastries and the champagne truffles, things you’d used up just by looking at them.

The worst of it was that Roz—although shocked, although gabbling, Oh Zenia, you don’t mean that!—had felt an answering beat, in herself. A sort of echo, an urge to go that fast, be that loose, that greedy, herself, too. Well, why not? You think they’d lift a finger, in the T1ird World, if it was you? It was like that ad, for a car if she remembers rightly: Make Dust Or Eat It. Those were the choices on offer, then.

And Roz made dust, a lot of it, gold dust, and Zenia made a lot of dust too, though of a different kind. And now she is dust. And ashes, and so is Mitch. That’s the taste Roz has now, in her mouth.

Roz teeters across the gravel, hits the sidewalk, and hurries towards the Toxique, as fast as her tight skirt will let her. There’s a random flutter of hands held out, of thin murmuring voices. pale unhappy voices like those at the edge of sleep. She presses crumpled balls of money into the shaking fingers, the worn gloves, without looking, because if there’s anything they resent it’s your curiosity. So would she in their place. Ahead of her she spots Tony, coming along at her even-footed pony’s trot. Roz waves an arm and yoo-hoos, and Tony stops and smiles, and Roz feels a warm rush of pleasure. Such a comfort!

And Charis is a comfort, too, sitting at the table already, flapping her hand in welcome. Kiss kiss, goes Roz, to either cheek, and plops herself into a chair, digging in her purse for her cigarettes. She intends to enjoy this lunch, because these two women are safe: of everyone she knows, her kids included, these two alone want nothing from her. She can slip her shoe~ off under the table, she can hold forth and laugh and say whatever she likes, because nothing’s being decided, nothing’s being demanded; and nothing’s being withheld either, because the two of them know everything already. They know the worst. With them, and with them alone, she has no power.

Along comes the waitress—where do they get these clothes? Roz truly admires the nerve, and wishes she had some of it herself. Leopard-skin tights and silver boots! These are not outfits, these are costumes, but who are these people trying to be? Celebrants. But of what? What strange religion? Roz finds the

Toxique denizens fascinating, but also a little scary. Every time she goes to the ladies’ she’s afraid of opening the wrong door down there, by mistake, and stumbling upon some kind of unholy rite. Orgies! Human sacrifices! No, that’s going too far. But something she shouldn’t know about, something that will get her in trouble. Some awful movie.

That’s not the real reason she’s drawn to the Toxique, however. The real reason is that, try as she may, she can’t keep her hands off the laundry. She cruises her kids’ rooms like a bottomfeeding fish, retrieving a dirty sock here, some underpants there, and she found a Toxique match folder in the pocket of Larry’s crumpled shirt, and another one the next week. Is it so unnatural, to want to know where your son spends his time? At night, of course; he wouldn’t be there at lunch. But she’s compelled to keep an eye on the place, check in once in a while. It gives her more of a handle: at least he goes somewhere, he doesn’t just vanish into thin air. But what does he do here, and who does he do it with?

Nothing and nobody, maybe. Maybe he just eats here, like her.

Speaking of which. She runs a finger down the menu—she’s so hungry she could eat a horse, though she knows better than to use such an expression in front of Charis. What she settles on is the Thick-cut Gourmet Toasted Cheese Sandwich, on Herb and Caraway Seed Bread, with Polish Pickle. Solid peasant food, or an imitation of it. The Poles should have it so good, right now they’re probably exporting all their pickles for hard currency. She gives her order to the tousle-haired waitress—could this be the attraction, for Larry? a serving wench?—and settles down to pick Tony’s brain on the subject of the Middle East. Whenever something major happens there, the business world ripples.

Tony is so satisfying too, because however pessimistic Roz may be about current affairs, Tony is worse. She makes Roz feel like a naive young bubblebrain, such a refreshing change! Over the years they have deplored the US. presidency, shaken their heads while the Tories shredded the country, cast dire auguries from their analysis of Margaret Thatcher’s hairdo, a militaristic sheet-iron coiffure if ever there was one, said Tony. When the Wall fell, Tony predicted waves of outgoing East Bloc iiiiamigrants, and rising resentment of them in the West, and Roz said, Oh surely not, because the thought of immigrants being resented bothers her a lot. None is too many, is what some Canadian government pooh-bah said about the Jews, during the war.

But things are getting more confusing: for instance, how many immigrants can you fit in? How many of them can you handle, realistically, and who is them, and where do you draw the line? The mere fact that Roz is thinking this way shows the extent of the problem, because Roz knows very well what it’s like to be them. By now, however, she is us. It makes a difference. She hates to be dog-in-the-manger, but she has to admit that Tony has been—however discouragingly—right on the money. Roz admires that. If only Tony would turn her predictive abilities to something more lucrative, like the stock market.

Tony’s always so cool about everything, though. So matterof-fact. What did you expect? she asks, With her round surprisedeyes. Her surprise is for other people’s hopefulness, their innocence, their mushy desire that everything will somehow turn out for the best.

Meanwhile, Charis, who doesn’t believe in deaths, only in transitions, gets upset at the thought of all the riots and wars and famines Tony goes on about, because so many people will be killed. It isn’t the deaths themselves, she tells them—it’s the nature of the deaths. They aren’t good deaths, they are violent and cruel, they are incomplete and damaged, and the evil effects will linger on like a sort of spiritual pollution for years and years. It’s contaminating merely to think about this stuff, according to Charis.

“It’s already been decided,” says Tony. “It was decided as soon as Saddam crossed that border. Like the Rubicon:”

The Rubicon, the Rubicon. Roz knows she’s heard that word before. A river; somebody crossed it. Tony has a whole list of rivers that people crossed, with world-changing results, at some time or another. The Delaware, that was Washington. The Germanic tribes crossing the Rhine and overthrowing the Roman Empire. But the Rubicon? Well, how stupid of Roz! Julius Caesar, for a full ten points!