Изменить стиль страницы

“Boyce, I love your tie,” Roz says, “it’s new, isn’t it?” and Boyce beams with pleasure. Or rather he glows quietly. Boyce rarely shows his teeth.

She adores Boyce! Boyce is delicious! She gets such a kick out of him, she could give him such a hug, although she would never dare to do a thing like that. She doesn’t think BoyceT would stand for it. Boyce is nothing if not reserved.

Boyce is also twenty-eight, a lawyer by training, smart as a whip, and gay. He dealt with the gayness right up front, at the job interview. “You might as well know immediately,” he said to her, “it saves time-wasting speculation. I’m gay as a grig, but I won’t embarrass you in public. My straight act is impeccable. A grig, in case you ever wondered, can mean either a shortlegged hen or a young eel. I prefer the young eel version, myself.”

“Thanks, “ said Roz, who found she had not known the least thing about grigs; she’d thought it must be some ethnic slur, like wop. She could see at once that Boyce was a person who would fill in the blanks for her without being asked. “Boyce, you’re hired:”

“Cream?” says Boyce now. He always inquires, because he deduces Roz’s intermittent diets. He is so courteous!

“Please,” says Roz, and Boyce pours some and then lights her cigarette for her. It’s amazing, she thinks, what you have to do to get treated like a woman in this town. No, not like a woman. Like a lady. Like a lady president. Boyce has a sense of style, that’s what it is, and also a sense of decorum. He respects hierarchies, he appreciates good china, he colours within the lines. He likes the fact that there’s a ladder, with rungs on it, because he wants to go up it. And up is where he’s going, if Roz has anything to say about it, because Boyce has real talent, and she’s perfectly willing to help him. In return for his loyalty, needless to say.

As for what Boyce thinks of her, she has no idea. Though she does hope that, please God, he doesn’t see her as his mother. Maybe he pictures her as a large, soft-bodied man, in drag. Maybe he hates women, maybe he wants to be one. Who cares, as long as he performs?

Roz cares, but she can’t afford to.

Boyce closes the office door to show the rest of the world that Roz is occupied. He pours a coffee for himself, buzzes Suzy to ask her to stop all calls, and gives Roz the first thing she wants to see every morning, namely his rundown of how her remaining stocks are doing.

“What d’you think, Boyce?” says Roz.

“Half a league, half a league, half a league onward, all in the valley of Death rode the Fortune Five Hundred,” says Boyce, who likes both reading and quoting. “Tennyson,” he adds, for Roz’s benefit.

“That one I got,” says Roz. “So it’s bad, eh?”

“Things fall apart, the centre cannot hold,” says Boyce. “Yeats: “

“Sell, or hang on?” says Roz.

“The way down is the way up. Eliot,” says Boyce. “How long can you wait?”

“No problem,” says Roz. “I would,” says Boyce.

What would Roz do without Boyce? He’s becoming indispensable to her. Sometimes she thinks he’s a surrogate son; on the other hand, he might be a surrogate daughter. On rare occasions she’s even weaselled him into going shopping with her—he has such good taste in clothes—though she suspects him of maybe egging her on, just a little, for his own concealed and sardonic amusement. He was implicated, for instance, in the orange bathrobe.

“Ms. Andrews, it’s time to let loose,” was what he said. “Carpe diem.”

“Which means?” said Roz.

“Seize the day,” said Boyce. “Gather ye rosebuds while ye may. Though myself, I’d rather be the gatheree:”

This surprised Roz, because Boyce never gets that explicit inside the office walls. He must have, of course, another life—an evening life, about which she knows nothing. A private life, ‘ into which she is sweetly but firmly not invited.

“What’re you doing tonight?” she was so unwise as to ask him once. (Hoping for what? That he would maybe go to a movie with her, or something. She gets lonely, why not admit it? She gets hugely, cavernously lonely, and then she eats. Eats and drinks and smokes, filling up her inner spaces. As best she can.)

“Some of us are going to see the Clichettes,” said Boyce. “You know. They do lip-sync parodies of songs, they dress up like women.”

“Boyce,” said Roz, “they are women.”

“Well, you know what I mean,” said Boyce.

Who was some of us? A group of men, probably. Young men, young gay men. She worries about Boyce’s health. More specifically, and let’s be frank—could he maybe have AIDS? He’s young enough to have missed it, to have found out about it in time. She didn’t know how to ask, but as usual Boyce divined her need. When she’d commented, once too often, on the flu he’d had trouble shaking last spring, he’d said, “Don’t fret so much, Ms. Andrews. Time will not wither me, nor Acquired Immune Deficiency Syndrome stale. This little piggy can take care of himself.” Which is only part of an answer, but it’s all the answer she’s going to get.

After the stocks rundown, Roz and Boyce go over this month’s batch of beautifully typed pleas, with embossed letterheads and signatures in real ink (Roz always tests them, by licking her finger; it’s just as well to know who’s cheating, and who on the other hand is truly pretentious). This one wants her to be an honorary patron, a title she hates, because how can you be a patron without being patronizing, and anyway it should be honorary matron, but that would be something else again. This other one wants to soak her a thousand bucks to attend some body-parts fundraising dance. Hearts, Lungs and Livers, Eyes; Ears, and Kidneys, all have their proponents; some, knowing how Torontonians-will do anything to disguise themselves, are even going into costume balls. Roz is waiting for the Testicle Society, herself. The Ball Costume Ball. She used to love masquerade parties; maybe it would perk her up some to come as a scrotum. That, or the Ovarian Cysts; for that, she’d make the effort.

Roz has her own list. She still does Battered Women, she still does Rape Victims, she still does Homeless Moms. How much compassion is enough? She’s never known, and you have to draw the line somewhere, but she still does Abandoned Grannies. She no longer attends the formal dinner-dances though. She can hardly go alone, and it’s too depressing, rounding up some sort of a date. There would be takers, but what would they want in return? She recalls the dispiriting period after Mitch’s departure, when she was suddenly fair game and all those husbands-on-the-make came out of the woodwork, one hand on her thigh, one eye on her bank balance. Quite a few drinks she shouldn’t have drunk, quite a few entanglements that did her no good at all, and how to get them out of her bleached-bone-coloured bedroom in the morning without the kids seeing? Thanks a bunch, she thinks, but no thanks.

“B’nai Brith?” says Boyce. “The Marian Society?”

“Nothing religious, Boyce,” says Roz. “You know the rule.” God is complicated enough without being used as a fundraiser.

At eleven they take a meeting in the boardroom, with a new company, a little something Roz is thinking of investing in. Boyce puts on his businessman look, solemn and dull, conservative as heck, Roz could hug him to bits and she sure hopes his own mother appreciates him. She remembers her very first meeting like this: she’d grown up thinking business was something mysterious, something way beyond her, something her father did behind closed doors. Something only fathers did, thatgirls were forever too dull-witted to understand. But it was just a bunch of men sitting in a room, frowning and pondering and twiddling their gold-filled pens and trying to fake each other out. She’d sat there watching, trying to keep her mouth from falling open in astonishment. Hey! Is this all there is? Holy Moly, I can do this! And she can, she can do it better. Better than most. Most of the time.