Изменить стиль страницы

Mrs. Klapper wasted no time in badinage. She emptied the cup in three uninhibited gulps, tilted it again to get the last few drops, and said, "Thank you. I didn't know how thirsty I was." Then her face clouded and she looked guiltily at the empty cup.

"Vey, Rebeck, I'm such a pig," she mourned. "I was so thirsty I didn't leave you any. Such a pig, Klapper."

"It's all right," Mr. Rebeck said. He sat down beside her. "I didn't want any."

"I tell you what," Mrs. Klapper said. "Tell me where's the water fountain and I'll get you some. Where is it, out back?" She started to get up.

"Don't bother," Mr. Rebeck told her. "Really, I'm not thirsty."

"In weather like this you're not thirsty? Don't be so noble, you'll live longer. I was so thirsty my mouth felt like a double boiler. Don't tell me you're not thirsty, just tell me where's the water fountain."

"Look," Mr. Rebeck said, unconsciously adopting something of her tone of voice, as he always did if she was with him for any length of time. "I live here. The faucet is out back. I can get a drink whenever I want one, whenever I'm thirsty. I was thirsty a few minutes before you came, so I went and got a drink. Now I'm not thirsty. Sit down and stop running back and forth."

"So who was running?" Mrs. Klapper asked, but she sat down again. She sighed. "Rebeck, you're a hard man to do a favor for. You're always one favor ahead. This is no way to keep your friends."

Mr. Rebeck grinned. He felt very relaxed and unworried. "Fortunately—" he began, but Mrs. Klapper cut him off with a sudden yelp of remembrance. "Dope! Idiot! I knew I brought you something. What a dope! Here, for you, a big gift, compliments of the Salvation Army."

Before he could speak, she had dropped her raincoat across his lap. "Here. You catch double pneumonia now, don't come blaming me. I did my best."

Mr. Rebeck blinked down at the coat on his knees. He touched the smooth gray fabric. "This is for me?"

"No, for President Eisenhower. Oh, is that a brain? Sure, for you. I'd bring it all the way out here for me? It's a raincoat, so you shouldn't get wet someday, catch a cold." She laughed, reaching over to turn down the collar of the coat.

"It's a very nice coat," Mr. Rebeck said. He held it up off his lap to look at it. "Only I don't know—"

"Know? What's to know? Sure it's a nice coat, it keeps the rain off, keeps you dry. You think it's going to rain, you carry it with you. It doesn't rain, good you don't need it. But if it starts to rain, you just put it on, there you are. Waterproof."

Mr. Rebeck fingered the coat and did not look at her. "Yes. I know how it works." The unhappiness in his voice finally ate its way through Mrs. Klapper's gaiety. She looked at him in surprise.

"What's the matter?" She snapped her fingers suddenly. "You think maybe it's too big? It's not too big. Here." She took the coat from him. "Stand up, put it on a minute. I'll show you it's not too big."

Mr. Rebeck did not stand up. "No," he said. "It isn't that." He turned his body sideways so that he was sitting on the steps facing her. "Gertrude"—it was only the second or third time in their acquaintance that he had called her by her first name—"I thank you very much, but I can't accept this coat."

The stricken look in her eyes made his stomach contract, even though he knew it would last only about two seconds. During those two seconds Mrs. Klapper was without defenses, and Mr. Rebeck felt guilty and weak. He had never known, and would never learn, how to handle unarmed people.

Then Mrs. Klapper struck back. "You can't accept it? How come? What is it with you, Rebeck? Am I buying your soul? I'm giving you a raincoat. Something's wrong with that?"

"I don't need a raincoat," Mr. Rebeck said.

"What are you, a duck?" Her expressive mouth curved and curled like a catapult, hurling the separate words at him. "You got webbed feet, the water rolls right off your back? What is this, you don't need a raincoat? Everybody in the world needs a raincoat and all of a sudden you don't?"

"It would be a waste," Mr. Rebeck said. "In all the time I've lived here, I've never used a raincoat."

"Then you're a nut," Mrs. Klapper said promptly. "It's bad enough you live in a crazy place like this, but without a raincoat! In twenty years, you never once got caught in the rain? Never once?"

"Of course I did. But there's shelter everywhere around here—trees, mausoleums, the office buildings. I never got really wet." He searched his mind for a proof that would mean something to her. "I've never been sick."

Mrs. Klapper shook her head in disgust at his ignorance. "So you think that means you're never going to get wet, you're never going to get sick? Rebeck, believe me, when you get wet it's going to be right to the skin, when you get sick it'll be triple pneumonia, what'll you do then?" She dropped the raincoat back on his lap. "Look, just carry it around with you, it's such a big effort?" Her eyes brightened as she thought of a possible reason for his refusal of the coat. "You think I need it? I don't need it. I got a million raincoats. I got a closet full of raincoats, I could wear a different one every day. You're not stealing from me."

Mr. Rebeck shook his head. "No, Gertrude." He folded the raincoat neatly and held it out to her. When she would not accept it he put it down between them on the step.

"Thank you very much," he said, knowing that he did not dare to take the raincoat, and wanting desperately to soften the rejection. "It was a wonderful thing to do, Gertrude, but it would be a waste. I don't need it."

"A straitjacket is what you need," Mrs. Klapper answered, but she said it absently, without malice. She smoothed her dress over her knees and smiled suddenly and warmly. "So all right, don't take it. Look at me, turning into a noodge in my old age. We'll talk about it later."

"All right," Mr. Rebeck said. "Later" to Mrs. Klapper could mean anything from two minutes to two years. He hoped, for the sake of his resistance, that it was the latter she meant on this occasion.

Now, without audibly shifting gears, she was off on another subject. "Listen, I was baby-sitting for my brother-in-law last night, the dentist. I told you about him. He wanted to take my sister to Lewisohn Stadium, so he calls me and he says 'Gertrude, you got a free evening, how about keeping an eye on Linda so she doesn't fall out of bed?' Well, his daughter is a doll. Six years old and an absolute doll. Sitting with her is a pleasure, not like with some children. I showed you her picture, didn't I?"

Mr. Rebeck nodded. Surprisingly enough, he had always been able to keep track of Mrs. Klapper's relatives, a thing she herself was not always able to do. More, he enjoyed hearing about them. They were the only people outside the cemetery he knew anything about, and he had decided that he liked them very much, except for the two cousins that Mrs. Klapper couldn't stand.

"So fine," Mrs. Klapper went on. "I came over about six, and my sister and brother went to the concert and I played with Linda. Such a doll, that one, it's a privilege to sit with her. She's supposed to go to bed at seven, but I let her stay up till seven-thirty, we're having such a good time. Anyway, I'm putting her to bed, tucking her in, good night, Linda, and she grabs me and says, 'Tell me a story.'"

Now she was both herself and Linda, switching from character to character, woman to child to woman, with the electric ease of a traffic light changing colors. "A story? All right, God help me, what kind of a story? And she says, 'The little red hen.' Thank God, this one at least I know. I'm the only woman in the world doesn't know 'Sleeping Beauty,' but the little red hen I know like my hand. So I start telling her about the little red hen, she lives on a farm with all the other animals, and she gets it into her head she's got to bake a loaf bread. You know the one I mean?"