- В Сказаниях мы можем что-то обнаружить? - спросил я.

- Думаю, с них и нужно будет начинать, - сказал Ларвик. - Это мне представляется наиболее логичным. Но рассматривать Сказания необходимо вместе со всеми религиозными текстами, даже теми, которые не вошли в канон, - он коротко посмотрел на Вому.

- Вы правы, Ларвик. Согласен с вами.

- И в тоже время полностью опираться на Сказания не стоит, - продолжил Хьюм. - Сказания довольно противоречивый документ.

- Почему? - спросил я.

- Потому что Сказания - это компилятивный документ. Его писали в течение сотен лет. У него десятки авторов, которые обладали разными источниками информации, да взглядами, наконец. В историчности некоторых событий, описываемых в Сказаниях, исследователи сомневаются, а многие места, как было доказано, вовсе были добавлены позже.

- Так.

- Это понятно, - сказал Вому, - но что вы имели в виду, когда говорили, что опираться на Сказания не достаточно?

- Вообще на какой-либо текст, - поправил Хьюм.

- Поясните.

- На месте Йорина я бы учёл, что со временем любой документ подвергается переработке, нередко искажается. И где-то продублировал бы послание, либо часть его разместил в другом месте или в другой форме. То есть рассчитывать на то, что в Сказаниях мы найдём какой-то смысловой кусок, адресованный Йорином спасителю, не стоит. Подача должна быть совершенно иной. И должно быть ещё что-то вне текста. Но что, пока сказать не могу.

- Понятно, - сказал Вому. - Когда будем рассматривать гипотезы и отбирать их для проверки, вернёмся к этой мысли. Хотя я очень рад, что вы сразу же включаетесь в работу и начинаете думать.

- Профессор, - Ларвик поднял глаза на него. - Вас не смущает, что мои знания древних языков ещё недостаточно основательны?

- Нет, Ларвик. В сложных случаях мы можем привлечь в качестве эксперта доктора Майтланда. Для нас главное не это.

- Я уже понял, - кивнул студент. - Но меня всё-таки смущает одна вещь. Чтобы изучать документы и искать в них какой-то иной смысл, нежели тот, который мы привыкли видеть, нужно смотреть на текст под каким-то другим углом. Профессор рассмеялся.

- Естественно, Ларвик!

- В таком случае, вы должны будете задать этот угол, - сказал Хьюм.

- Можете не сомневаться, - сказал профессор.

- Ларвик, - обратился я к нему. - Как часто в Сказаниях упоминаются камни Йорина?

- В нескольких местах, - ответил он. - Я могу уточнить.

- Поищите именно в этих главах. Возможно, там есть нечто интересующее нас.

- Вы не говорили о камнях, - заметил профессор.

- Я знаю.

Он проницательно посмотрел на меня, но ничего не сказал. С Ларвиком мы договорились, что если он в ближайшее время что-то обнаружит, он сразу же обратится к профессору. После того как студент ушёл, Вому обратился ко мне:

- Лео, мы ведь договорились, что вы расскажете мне всё.

- Разве я не всё рассказал? - удивился я.

- Про камни вы до этого не упоминали.

- Мне только что пришла в голову эта мысль, - ответил я. Он ждал объяснений.

- Я подумал, раз послание адресовано спасителю, а камни - это то, что спаситель будет собирать, когда появится здесь, то упоминания о камнях и информация о послании могут встречаться в тексте вместе. Я посмотрел на него.

- Они могут быть взаимосвязаны. Почему бы не предположить это?..

- Предположить мы так можем, вне всякого сомнения, - холодно ответил профессор. - Однако, Лео, я вынужден заявить, что если вы хотите получить от меня всестороннюю помощь и поддержку, то должны быть со мной честны. Мне уже достаточно лет и я могу отличить предположение от уверенности. Поэтому, прошу вас, не пудрите мне мозги. Его лицо словно окаменело.

- Но, профессор…

- Лео, или вы выкладываете всё начистоту, или мы с вами прекращаем сотрудничество. Я не знал, что сказать.

- Итак, - настаивал он.

- Профессор, я… я не могу вам ответить, - признался я.

- Это важная государственная тайна?

- Не совсем. Вообще-то, можно и так сказать, но… Арчибальд, я не могу, правда. Он продолжал на меня пристально смотреть.

- Что, спаситель уже пришёл? - с деланным безразличием спросил он, откинувшись на спинку стула.

- Если это и так, всё равно никто не узнает, - промямлил я. - Он же будет себя скрывать. Вому удивлённо приподнял брови:

- С чего это?

- Разве нет? Об этом же написано в Сказаниях.

- Первый раз слышу. Я растерялся.

- Лео, я могу, если это необходимо, подписать соответствующие бумаги. Если вам так много известно, посвятите меня. Поверьте, так будет намного проще. И даст вам больше шансов на успех. Он припёр меня к стенке. Я беспомощно водил глазами вокруг.

- Давайте-ка, вернёмся ко мне в кабинет, - предложил он.

Всю дорогу я трясся, что он выбьет из меня все мои тайны. Вот мы пришли. Он усадил меня на тот же стул и впёрся в меня глазами.

- Лео, какова цель проекта? Для чего нужен этот завет? - прямо спросил он. Я стиснул зубы.

- Лео!

- Если нам удастся его найти, - еле выдавил я. - Это позволит стране укрепить свои внешнеполитические позиции.

- Да? Что же там должно быть написано? Что Вандея избранная страна? Что наш народ должен править миром?

- Мне это неизвестно, профессор, - я отвёл взгляд. Он хлопнул себя по лбу.

- А! Я, кажется, понял! - его глаза осветились догадкой.- Йорин оставил послание не для спасителя, а для тех, кто должен будет его найти. Точно! Это даже более вероятно. Инструкция, как найти спасителя, - он рассмеялся. - И вы готовитесь к встрече. Как до меня сразу не дошло! Я не стал его разубеждать.

- Тогда мне ясно внимание монарха к этой экспедиции. Если спаситель окажется в Вандее, Титания не сможет ничего сделать, - он был доволен своей догадкой. - Я так понимаю, нам в этом случае, выпадет счастье стать историческими фигурами.

- Как любой учёный вы жаждете славы, - усмехнулся я.

- Вы знаете, нисколько. Мне просто чрезвычайно интересно. Да, теперь это становится очень интересным. Забавно! Ему забавно!

- Так вы не расторгаете наше соглашение? - спросил я.

- Чего только не сделаешь во имя истории, - прищурился старик.

Глава 4.

- Где тебя черти носят? - его величество не отличался изысканностью манер. Я позвонил ему, чтобы спросить его совета, а услышал только ругань. Он искал меня и не мог со мной связаться. Я соврал, что случайно отключил ви-фон после нашего последнего разговора. Это его взбесило.

- Где ты был? - прошипел он.

- У Вому.

- Что там можно было так долго делать?

- Готовить экспедицию, что же ещё?

- У тебя ворох дел и без этого. Живо сюда!

- Ты во дворце?

- Да, - рявкнул он. Экран погас.

Я поехал к нему. И по дороге вспомнил, что ещё не брался за доклады министров. Эта мысль существенно подпортила мне настроение. У меня не было никакого желания их читать. А последние события вообще отбили всякую охоту заниматься планированием секретных операций на территории сопредельных стран. Душа не лежала. Я нахмурился. Совсем невесело, когда кого-то убивают. Конечно, может быть, Кассиан был замешан в ограблении музея, но всё равно тяжело сознавать, что человека, с которым ты общался всего пару дней назад, убили. Я поёжился. Не многовато ли убийств? Уехать бы в экспедицию и не касаться всего этого. В конце концов, я спаситель, мне нужно заниматься своими делами. Политика не для меня.

На главной лестнице Оринселя я столкнулся с Лирой. По телу пробежала горячая волна, но я, сделав над собой усилие, придал лицу безразличное выражение, и прошёл мимо, не удостоив её взглядом. Что и говорить, когда я зашёл в приёмную его величества, от былого расположения духа не осталось и следа.

- Явился? - таково было приветствие монарха. Напротив короля сидел незнакомый мне человек.