The dusk was advancing rapidly now. A light shone inside the low window, but there was no light over the door, which was to the good. He stopped and stood still for a few seconds, then proceeded uphill to Frederick, where his street dead-ended. He crossed to Bhutan's side. Now, on the uphill corner, he could see beyond his car down the hill and in both directions on Frederick, the cross street. A few cars were parked up and down both sides of the street, but there wasn't a pedestrian in sight.

He walked past the window once, leaning over to glance inside. It was covered with a cheap cloth he could see through when he got close. And there, waiting alone inside at a table, he saw Bhutan. He remembered him now, a nonentity. He stood another instant at the door, savoring the power.

It was time.

It had been a long hour and then some. Rajan felt himself nearly crying with fear and apprehension when the knock came at the door. He picked up his water and sipped so he would be able to speak, then put the glass down on the table, wiped his hands on his pants legs, said, "Come in, please. It's open."

He almost expected Malachi Ross to look somehow different, but it was the same man who'd appeared at the hospital so frequently, over the past couple of years. Tall and thin, controlled and commanding, Ross exuded a quiet, terrible power in the halls of Portola. As soon as he was through the door, Rajan felt that physical force in the room. His bowels roiled within him, and it occurred to him that this might not work. That it had been a mistake. He might not be able to pull it off.

Ross closed the door behind him and took in the tiny room with a dismissive glance. "You live here?"

"There is another room," Rajan replied defensively, indicating his darkened bedroom through the open doorway. "I have simple needs."

"Apparently."

Ross still stood by the door. He held a briefcase and Rajan pointed to it. "Have you brought"-his throat caught-"the money?"

"This?" Holding up the briefcase, the man seemed almost to be enjoying himself, which Rajan could not imagine. "How much was it again?"

He knew that Ross was playing with him, but he didn't know the rules of this game. "Fifty thousand dollars."

"And I'm giving this to you because why? Maybe you could refresh my memory?"

"It does not matter. You know why. That's why you have come here."

"Maybe not, though. Maybe not the reason you think."

Rajan's eyes raked the room's walls. He reached for his water again and drank quickly.

Ross crossed the room in two steps and pulled a chair out from under the table. "You seem nervous, Rajan. Are you nervous?"

"A little bit, yes."

"It's not quite the same as making threats over the telephone, is it? You and me here together, one on one?" Ross placed the briefcase between them in the middle of the table.

Bhutan tried to answer, but no words came. He tucked his head down quickly and tried to swallow. When he looked up, Ross was holding a gun in his right hand, pointing it at his heart. "Oh dear mother of God," he said under his breath.

Ross still spoke in the same conversational tone. "Do you want to know what I find supremely ironic about this situation? Are you interested? I'd think you would be."

Rajan could only manage a nod. His eyes never left the weapon. Ross continued in almost a playful banter. "Because, you see, what's funny is that you're afraid that the police are going to arrest you for all those poor sick souls at Portola that they think you killed. And you want to run, don't you, because you don't have any defense except to say you didn't do it. Imagine that. I'll be the first to admit that it looks bad for you, and I don't blame you, really. But I'll tell you something. You want to know?"

"Yes. What's that?"

"I think you're going to help the police solve this case, Rajan. In fact, I know it."

"And why is that? I would never tell. What reason would I have to say anything?"

"I'll bet you can figure that out, Rajan. The answer is that you won't need to say anything. But the great irony is that after tonight, after you kill yourself, everyone will know not only that you killed all those patients-all those poor patients who were costing me thousands of dollars a day-but that you also killed Tim Markham and his family."

"You can take the money back." Rajan's voiced echoed in the tiny space. "A gun! There's no need to use a gun!"

Ross pushed his chair back and started to stand up.

Don't move! Police! Drop the gun!" Glitsky came out of the darkness and was in the doorway to the bedroom, his weapon extended in both hands before him. "Drop it!"

Ross froze for an instant, turned his head, then slowly lowered his hands to the table. He dropped the gun the last inch to the wood, where it landed with a hollow clunk.

"All right, now, knock it to the floor. All the way."

Ross's eyes never left the weapon that was on him. He still had his hands where he'd let go of the gun over the table and he reached his right hand back as if to swat it onto the floor.

Glitsky saw his move and perhaps misreading it, perhaps lowering his guard for an instant, he let the angle of his own weapon drop a half inch.

Ross moved like the strike of a snake. He grabbed at the briefcase and with a vicious lunge, threw it across the tight space at Glitsky, who fired-a tremendous explosion in the small room-and blew the briefcase open as it hit him, knocking the gun from his hand, spilling the stacks of money onto the floor. Plaster from the back wall rained onto the Formica countertop.

Another explosion and more plaster.

"Don't you move!" Ross had his own gun back in his hands and had fired it at the floor where Glitsky had reached for his own. "Get up, then kick it over here! Now!"

Rajan was huddled in the corner by the refrigerator. Ross glanced over at him and told him to get up, too, then motioned for Glitsky to move out of the doorway to the bedroom and into the kitchen itself. The medical director was breathing heavily, but his eyes were clear and focused. He held a gun in each hand now. His mouth arced in a tight half smile. "You guys stung me," he said. "I'm impressed. Especially you, Rajan, good work." But then the mouth turned into a line of bitter resolve. "But I see what's going to happen here now. You! Cop! You came here to arrest Mr. Bhutan and he decided that he wasn't going without a fight, so it looks like there's going to be a shootout here after all. And sadly, neither of you are going to survive."

Still stuck where he'd been all along, standing behind the wall in the darkened bedroom, Hardy had no choice. There was no way he could predict when Ross might take the first shot at one of the two of them. He had to move first and fast.

The light switches were next to the door and he was right there. He reached up and flicked the switch down, plunging the apartment into total darkness.

And, it seemed, immediately into deafening sound, as well. He dropped to the floor and counted four shots in an impossible succession, running together almost as one within the first heartbeat. Then the sickening and unmistakable crunch of a body ramming into another one and taking the wind out-"Hnnh!"-slamming it back into something immovable, and accompanied by the crash of more breakage. Another explosive shot, then a further struggle before a final crash, a hollow thumping sound, and Glitsky's voice, almost unrecognizable, but clearly his, yelling: "Lights, Diz, lights!"