Изменить стиль страницы

35

Rajan Bhutan gripped the telephone receiver as if his life depended upon it. He sat at the small square table in his kitchen that he used for eating and reading, for his jigsaw puzzles and bridge games. This evening, the tabletop was bare except for a drinking glass that he'd filled with tap water against the thirst that he knew would threaten to choke off his words when he began to speak.

Since Chatterjee had died, he had been continually downsizing, winnowing out the superficialities most people lived with and even felt they needed. Now the simplicity of his life was monastic.

The two-room studio apartment in which he lived was at the intersection of Cole and Frederick, within walking distance of Portola. It consisted of a tiny, dark bedroom and a slightly larger-though no one would call it large-kitchen. The only entrance to the unit was a single door without an entryway of any kind. The framing itself was flush to the stucco outside and all but invisible. Painted a cracked and peeling red, and seemingly stuck willy-nilly onto the side of the four-story apartment building, the door itself might have been the trompe l'oeil work of a talented artist with a sense of humor. Because of the slope of the street, most of the studio itself was actually below street level, and this made the place perennially cold, dark, and damp.

Rajan didn't mind.

Rent control would keep the place under seven hundred dollars for at least several more years. He had a hot plate for cooking his rice and one-pot curries. The plumbing was actually quite good. There was regular hot water in the kitchen sink and in the walk-in shower. The toilet flushed. The half refrigerator stuffed under the Formica countertop on the windowless front wall held enough vegetables to last a week, sometimes more. A portable space heater helped in the mornings.

Now, as the first ring sounded through the phone, he raised his head to the one window, covered with a yellowing muslin cloth. Outside, it wouldn't be dark for another hour or more, but the shade cast by his own building had already cloaked the block in dusk. A couple walked by, laughing, and he could make out the silhouettes of their legs as they passed-at this point, the bottom of the window was no more than twenty inches above the sidewalk.

The muscles around his mouth twitched, either with nerves or with something like the sense memory of what smiling had been like. A tiny movement on the Formica counter drew his gaze there-a cockroach crossing the chessboard. For a year now, he'd been enjoying the same game, conducted by mail with Chatterjee's father in Delhi. He thought in another two moves-maybe less than a month-he could force a stalemate, when for a long while it looked as though he'd be checkmated. He believed that a stalemate was far preferable to a defeat-those who disagreed with him, he felt, missed the point.

The phone rang again. He ran his other hand over the various grains of the table, which was his one indulgence. He had always loved woods-he and Chatterjee had done their apartment mostly in teak from the Scandinavian factory stores. Cheap and durable, he had loved the lightness, the feel of it, the grain. They used a sandalwood oil rub that he could still smell sometimes when he meditated.

But he had changed now over the years and this table was something altogether different-it was a game table of some mixed dark hardwoods laid in a herringbone fashion. Each place had a drawer built into the right-hand corner, which players could pull out and rest drinks upon. He hosted his bridge group every four weeks, and the other three men admired the sturdy, utilitarian, practical design.

"Hello. Ross residence."

"Hello. Is Dr. Malachi Ross at home, if you please?"

"May I tell him who's calling?"

"My name is Rajan Bhutan. He may not know me, but please tell him that I am a nurse at Portola Hospital attached to the intensive care unit. He might remember the name. It is most urgent that we speak."

"Just a moment, please."

Another wait. Rajan closed his eyes and tried to will his mind into a calm state. It would not do, not at all, to sound frightened or nervous. He was simply conveying information and an offer. He straightened his back in his chair. Drawing a long and deep breath down into the center of his body, he let it rest there until it became warm and he could release it slowly. He took a sip of water, swallowed, cleared his throat.

"This is Dr. Ross. Who is this again, please?"

"Dr. Ross, I am Rajan Bhutan, from Portola Hospital. Perhaps you remember, I was in the ICU with Dr. Kensing when Mr. Markham died. I am sorry to bother you at home."

"How did you get my home phone number?" he asked. "It's unlisted."

"It can be found if it's needed. If one knows where to look."

After a short silence, Ross sounded slightly cautious. "All right. How can I help you? The maid said it was urgent."

Rajan reached for the water again and drank quickly. "It is that. I need to speak with you frankly. Are you in a place you can talk freely?"

Ross's tone kissed the bounds of aggressiveness. "What's this about?"

"It is something we need to discuss."

"That's what we're doing now but I'm afraid I don't have too much more time. My wife and I are going out in a few minutes. If it can wait-"

"No! I'm sorry, but it cannot. It has to be now or I will speak to the police on my own."

After a short pause, Ross said, "Just a minute." Rajan heard his footsteps retreating, a door closing, the steps coming back. "All right, I'm listening. But make it fast."

"As you may know, the police are looking into the deaths now of several patients at the ICU that they are calling homicides."

"Of course I've heard about that. I run the company. I've been monitoring it closely, but that has nothing to do with me personally."

"I'm afraid it has, instead, to do with me, Doctor. The police have talked to me more than once. I am the only nurse who has worked the shifts when several of the deaths have occurred. I think they will decide I have killed these people."

He listened while Ross took a couple of breaths. Then, "If you did, you'll get no sympathy from me."

"No, I would not expect that. No more than you would get it from me if they charged you with killing Mr. Markham or the others."

This time the pause lasted several seconds. "What are you saying?"

"I think you know what I am saying. We would not be talking still if you did not know. I saw you."

"You saw me what? I don't know what you're talking about."

"Please, Doctor, please," Rajan said. He could feel his throat catching, and reached for the water. "We don't need to waste time in denials. We don't have time. Instead, I have a proposal for you."

"You do? How amusing. You've obviously got an agile mind, Mr. Bhutan. So I'd be curious to hear what it was, although your premise is fatally flawed."

"If it is, we shall see. My idea is only this-you may remember the day after Christmas, four months ago, when you did a drop-in at the ICU? Is that still familiar to you? I was on that shift and there was a patient named Shirley Watrous."

"And the police think you killed her? Is that it?"

Rajan ignored the question. "But you were there with me. I keep a daily diary, but also I remember. You and I had a pleasant discussion about working during the holiday season. People don't like it, but it is in many ways preferable to the family obligations and raised expectations. You may remember."

"Maybe I do, but what's your point? Was that the day after Christmas? I don't remember that."

"But you must, you see."

"I'm hanging up now," Ross said.

But he did not, and Rajan went on. "I didn't even realize what you were doing, of course. And then the police told me the names of some of the others. And I realized you'd been there for all of them, and what you'd done.