Изменить стиль страницы

He smiled dryly. “Then I think Fenton Pole believes she could have done it,” he replied. “And that is indicative.”

“Then perhaps there is some hope?” Unconsciously she straightened up and lifted her chin a little.

“Hope of what? Is that any better an answer?”

She stopped so abruptly a gentleman behind bumped into her and growled under his breath, tripping over his cane and going around her with ill grace.

“I beg your pardon, sir?” Monk said loudly. “I did not catch your remark. I presume you apologized to the lady for jostling her?”

The man colored and shot him a furious glance.

“Of course I did!” he snapped, then glowered at Hester. “I beg your pardon, ma'am!” Then he turned on his heel and strode off.

“Clumsy fool,” Monk said between his teeth.

“He was only a trifle awkward-footed,” she said reasonably.

“Not him-you.” He took her by the arm and moved her forward again. “Now attend to what we are doing, before you cause another accident. It can hardly be better that Sabella Pole should be guilty-but if it is the truth, then we must discover it. Do you wish for a cup of coffee?”

* * * * *

Monk entered the prison with a sharp stab of memory, not from the time before his accident, although surely he must have been in places like this on countless occasions, probably even this prison itself. The emotion that was so powerful now was from only a few months back, the case which had caused him to leave the police force, throw away all the long years of learning and labor, and the sacrifices to ambition.

He followed the turnkey along the grim passages, a chill on his skin. He still had little idea what he would say to Alexandra Carlyon, or indeed what kind of woman she would be-presumably something like Sabella.

They came to the cell and the turnkey opened the door.

“Call w'en yer want ter come aht,” she said laconically. Making no further comment, she turned around without interest, and as soon as Monk was inside, slammed the door shut and locked it.

The cell was bare but for a single cot with straw pallet and gray blankets. On it was sitting a slender woman, pale-skinned, with fair hair tied loosely and pinned in a knot at the back of her head. As she turned to look at him he saw her face. It was not at all what he had expected; the features were nothing like Sabella's, far from being ordinarily pretty. She had a short, aquiline nose, very blue eyes and a mouth far too wide, too generous and full of sensuality and humor. Now she gazed at him almost expressionlessly and he knew in that single moment that she had no hope of reprieve of any sort. He did not bother with civilities, which could serve no purpose. He too had been mortally afraid and he knew its taste too well.

“I am William Monk. I expect Mr. Rathbone told you I would come.”

“Yes,” she said tonelessly. “But there is nothing you can do. Nothing you could discover would make any difference.”

“Confessions alone are not sufficient evidence, Mrs. Carlyon.” He remained standing in the center of the floor looking down at her. She did not bother to rise. “If you now wish to retract it for any reason,” he went on, “the prosecution will still have to prove the case. Although admittedly it will be harder to defend you after your saying you had done it. Unless, of course, there is a good reason.” He did not make it a question. He did not think her hopelessness was due to a feeling that her confession condemned her so much as to some facts he as yet did not fully understand. But this was a place to begin.

She smiled briefly, without light or happiness. “The best of reasons, Mr. Monk. I am guilty. I killed my husband.” Her voice was remarkably pleasing, low-pitched and a trifle husky, her diction very clear.

Without any warning he had an overwhelming sense of having done this before. Violent emotions overwhelmed him: fear, anger, love. And then as quickly it was gone again, leaving him breathless and confused. He was staring at Alexandra Carlyon as if he had only just seen her, the details of her face sharp and surprising, not what he expected.

“I beg your pardon?” He had missed whatever she had said.

“I killed my husband, Mr. Monk,” she repeated.

“Yes-yes, I heard that. What did you say next?” He shook his head as if to clear it.

“Nothing.” She frowned very slightly, puzzled now.

With a great effort he brought his mind back to the murder of General Carlyon.

“I have been to see Mr. and Mrs. Furnival.”

This time her smile was quite different; there was sharp bitterness in it, and self-mockery.

“I wish I thought you could discover Louisa Furnival was guilty, but you cannot.” There was a catch in her voice which at any other time he could have taken for laughter.”If Thad-deus had rejected her she might have been angry, even violently so, but I doubt she ever loved anyone enough to care greatly if he loved her or not. The only person I could imagine her killing would be another woman-a really beautiful woman, perhaps, who rivaled her or threatened her well-being.” Her eyes widened as thoughts raced through her imagination. “Maybe if Maxim fell so deeply in love with someone he could not hide it-then people would know Louisa had been bested. Then she might kill.”

“And Maxim was not fond of you?” he asked.

There was very faint color in her cheeks, so slight he noticed it only because she was feeing the small high window and the light fell directly on her.

“Yes-yes, he was, in the past-but never to the degree where he could have left Louisa. Maxim is a very moral man. And anyway, I am alive. It is Thaddeus who is dead.” She said the last words without feeling, certainly without any shred of regret. At least there was no playacting, no hypocrisy in her, and no attempt to gain sympathy. For that he liked her.

“I saw the balcony, and the banister where he went over.”

She winced.

“I assume he fell backwards?”

“Yes.” Her voice was unsteady, little more than a whisper.

“Onto the suit of armor?”

“Yes.”

“That must have made a considerable noise.”

“Of course. I expected people to come and see what had happened-but no one did.”

“The withdrawing room is at the back of the house. You knew that.”

“Of course I did. I thought one of the servants might hear.”

“Then what? You followed him down and saw he was struck senseless with the fell-and no one had come. So you picked up the halberd and drove it into his body?”

She was white-faced, her eyes like dark holes. This time her voice would hardly come at all.

“Yes.”

“His chest? He was lying on his back. You did say he went over backwards?”

“Yes.” She gulped. “Do we have to go over this? It cannot serve any purpose.”

“You must have hated him very much.”

“I didn't-” She stopped, drew in her breath and went on, her eyes down, away from his. “I already told Mr. Rathbone. He was having an affair with Louisa Furnival. I was…jealous.”

He did not believe her.

“I also saw your daughter.”

She froze, sitting totally immobile.

“She was very concerned for you.” He knew he was being cruel, but he saw no alternative. He had to find the truth. With lies and defenses Rathbone might only make matters worse in court. “I am afraid my presence seemed to precipitate a quarrel between her and her husband.”

She glared at him fiercely. For the first time there was real, violent emotion in her.

“You had no right to go to her! She is ill-and she has just lost her father. Whatever he was to me, he was her father. You…” She stopped, perhaps aware of the absurdity of her position, if indeed it was she who had killed the general.

“She did not seem greatly distressed by his death,” he said deliberately, watching not only her face but also the tension in her body, the tight shoulders under the cotton blouse, and her hands clenched on her knees. “In fact, she made no secret that she had quarreled bitterly with him, and would do all she could to aid you-even at the cost of her husband's anger.”