Вы привлекательны. Я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь. Жду." Ага, в сарае.

почему бы и не "да"?  

Героиня, как и все романтические натуры, сама придумала и сама же влюбилась. Бывает.

Так себя она и вела весь роман.   А сомнения её одолевали постоянно, даже удивительно, что она все же решилась переехать в шотландию.

В заключении отмечу, что роман прекрасно справился со своей основной задачей: отвлечь от повседневности и поднять настроение.

И это главное!  

Предлагаю сменить жанр книги на ЛФР: везёт-то героине просто фантастически))) Автор, прям как золотая рыбка, исполняет все желания Нины на раз-два.

Ура! Я не одинока!
И вдруг романтика оказалась "болтовней". Ну как это вообще! И отношения переведены в горизонтальную плоскость. (

Да кто их знает, что там с законодательством. Может отступные какие-то, может обеспечить какой-то минимум ей должен. Я даже не стала на этом заострять внимание.

Мне тоже отношения Нина-Марек показались более характерными для жанра, чем Нина-Леннокс. Свидания украдкой, милые подарки друг другу, стихи.. даже то, что Марек с риском для работы помог Нине перевести книги, делает его  потенциально более подходящим для героини, чем бирюка Леннокса. Но, автор решила очередной раз показать, что в каждом суровом, грубоватом мужчине есть тонкая, чувственная натура.

Видимо, стиль такой.
Ты знаешь, я охотно верю, что многим людям нравится: позитив, хоть и нереальный, ХЭ, возвращение к истокам, в смысле в деревню. Многие просто хотят отдохнуть с книгой, не вникая проблемы.

Как то вот раз - и в койку. Они даже не разговаривали толком.

Согласись, это тоже своеобразная романтика.  

Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, вспомнить название книги. Мне давала ее читать подруга в университете в начале десятых годов, тогда книга была достаточно свежей (вроде бы). Автор российский, фантастика (ну или мистика). Помню, что главный герой жил в обычной многоэтажке рядом с озером в карьере и в последствии начал превращаться в разных существ помимо своей воли (превращался то в жука, то в рыбу, то в птицу). На обложке была нарисована то ли голова рыбы, то ли голова птицы.
Заранее спасибо!

Кстати, я не поняла делёж фермы между Ленноксом и женой. Я сначала думала, что ферму они приобрели в браке, поэтому делят, а потом где-то промелькнуло, что у Леннокса это семейное дело, значит семье его принадлежит. Какого лешего она всю ферму-то хотела?   И где родители у Ленни? Вот про маму Нины заикнулись. Или у них законы такие, что можно оттяпать все, что родители нажили?  Или это автор опять недодумала-недописала?

Всем  
Двойственное впечатление у меня оставила эта книга.
С одной стороны, она совсем не лишена плюсов. Написан роман очень даже неплохо, язык автора/переводчика приятный, легкий, читается очень быстро. Помимо основной любовной темы, автор обращает внимание на социальные проблемы современности: закрытие библиотек, уничтожение библиотечных фондов, потеря любимой профессии и адаптация к новому миру. Довольно неплохо представлен контраст городской и сельской жизни, при чем с явным уклоном к преимуществу села перед городом. В целом книга получилась очень добрая, позитивная и со счастливым финалом.
Мое недовольство романом я связываю прежде всего с невнятной любовной линией, что для представителя именно этого жанра является довольно важным критерием. Половину книги мы ничего не знали о главном герое, все повествование занимала героиня, ее переживания и  описания переезда. Во второй части герой стал появляться в повествовании значительно чаще, но никакой романтической подоплеки я так и не увидела. Просто в конце романа оказалось, что герою симпатична героиня. Почему? Когда он воспылал к ней чувствами и воспылал ли? загадка. Мне это напомнило нетленную цитату из Обыкновенного чуда : "Вы привлекательны. Я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь. Жду." Ага, в сарае.
Линия с железнодорожником как-то больше укладывалась в мою картину мира. Героиня, как и все романтические натуры, сама придумала и сама же влюбилась. Бывает. Интерес Марека тоже вполне понятен: заскучал на чужбине, а тут такая прелестная барышня смотрит влюбленными глазами. Грех не воспользоваться моментом.
В общем,  мужского образа, в который можно было бы влюбиться в этом романе я так и не нашла. А жаль((
Еще одним минусом стал для меня образ Нины. С самого начала книги мы понимаем, что Нина - довольно сильная и цельная натура, иначе она никогда бы не рискнула отправиться в Шотландию. После увольнения героиня кардинально меняет свою жизнь, но все изменения сопровождаются постоянным нытьем и сомнениями, как-будто она сама себя отговаривает. Понятно, что автор не пытается нам показать очередную феминистку на баррикадах, но немного уверенности героине не помешало бы. А то образ получился жалкий, на мой взгляд.
В заключении отмечу, что роман прекрасно справился со своей основной задачей: отвлечь от повседневности и поднять настроение. Мне не хватило эмоций, но это уже дело вкуса. К роману не вернусь, да и знакомиться с другими творениями автора пока желания нет. Все же это немного не мое, я люблю более "пронзительные" истории.