Это книга многому учит. Прежде всего о любви к Родине, о преодолении трудностей, о созидании, о том что даже в самых плохих обстоятельствах не надо опускать руки. Но таким как ты этого не понять.
Я согласна с комментарием ниже, что эта книга далека от агрессора.
Книга не плохая, достаточно лёгкая и интересная. Начало было хорошее, а потом пошли "мокрые трусики ненавидят меня", "мои мокрые трусики","трахни меня","трахаться",""...
Все эти слова повторяются в книге раз 200. Это начинает бесить и делает книгу не такой интересной. Я ещё поняла бы, если бы в некоторых местах слово "" заменяли на "дерьмо", "твою мать"... Хоть какое-то разнообразие было бы.
Книга не плохая, но в продолжении не заинтересовала, особенно, когда в аннатации второй книги опять присутствует выражение "мокрые трусики".
Из-за этих выражений я бы отнесла эту трилогию не к любовным романам, а к бульварным и вульгарным, потому что, здесь нет любви, здесь только "трахни меня".
Не способность автора и переводчиков заменять или хотя-бы изредка вставлять разнообразие в книгу, все портит.
Я немного разачарована, но скоротать вечерок сойдет.
Вы взяли в основу мнение Иришки и решили, что читать эту книгу не стоит. Но это всего лишь мнение одного человека, а множество других читателей оценили эту книгу как хорошую, о чем и свидетельствует общая оценка книги. Но опять таки это не значит, что нужно думать и оценивать как все или как большинство, как известно на вкус и цвет товарищей нет, но я думаю будет более разумно прислушиваться к большенству. Но также и вполне допустимо, что ваши взгляды совпадут с меньшинством.
А так разложить по полочкам(как Иришка разложила эту) можно любую книгу и в каждой найдется много недостатков.
Первая книга была гораздо лучше этой. Автор слишком затянула с серией. Это мог бы быть простой, лёгкий, летний романчик.
Это трилогия, хотя вторая книга продолжает первую ровно с того момента, где закончилась первая. Я считаю это одной книгой. Здесь нет никакой интриги, которая затягивает с первых страниц, нет любви. Здесь просто рассказывается о жизни богатых и знаменитых подростков, которые не могут сами за себя сделать выбор.
Отвратительная лексика. Перевод не плохой, но бывало и лучше.
Особенно бесят "мокрые трусики", каждый раз, когда гг-ня видит гг-я, автор пишет о "мокрых трусиках", и как они ненавидят гг-ню.
Бесит постоянное слово "трахаться", какая бы не была ситуация, там всегда есть выражение "трахни меня" или "я трахну тебя". Гг-ой постоянно употребляет слово "". У нас такой обширный словарный запас слов, переводчики вы не могли заменить постоянные слова "трахаться" и "" на что-нибудь поинтересней и поприличней? Я понимаю, что это не классика, но почему бы не сделать, чтобы читателю было приятно и комфортно читать?
Это уже не первая книга, где часто употребляют эти слова. Чесно говоря это начинает бесить и я подумываю перестать читать подобную литературу. Повторы это лексическая ошибка, особенно, когда это грубые выражения.
Двоякое мнение у меня возникло, если честно. Я слёту могу сказать о том, что мне понравилось, а именно: задумка, сюжет, некоторые главные герои. Но, ко всему полюбившемуся стоит добавить ложку дёгтя. Описание было скудным, Кэсси не понравилась вообще. Из этой книги явно ничего нельзя почерпнуть для себя, но "Ритуал", как правило, интригует. Надеюсь, что дальше серия будет намного более профессионально описана, и не будет этих заскоков у главной героини.
Андрей94 8 ноября 2015 00:46
9 комментариев
Проснуться другим (СИ) - Кузьмин Марк Геннадьевич
Оценка: 10