Но разве Крузмарки забирали его из больницы уже не после восстановления от ранения. У Мэгги солдатский медальон с именем хранился. Тут к ней заявляется человек, назвавшийся именем того, в убийстве которого она принимала участие. А в подслушанном диалоге между отцом и дочерью, они не понимали, кто такой этот детектив Ангел, откуда знает про Фаворита.

Я решила, что его душа отправилась в РАЙ, в Ад итак много попало, "жирновато" даже для Сатаны.)))
Вот почему мулаточку убили, вот это вопрос. Мог бы и оставить ее в живых, она единственная была невиновна среди тех кто остался жить.)

Сережа, эй, Толстый, вы где?
Хочется от Вас не только развернутый коммент почитать.

Привет таинственной незнакомке от таинственной незнакомки.
Задумалась. Что если на самом деле не было никакого переселения, и Ангел с Фаворитом одно и то же лицо/душа. Так интереснее становится! Но ведь был некий солдат по имени Г. Ангел, которого Фаворит покромсал в ритуале, его тело потом закопали, а солдатский медальон с именем сохранили.

Так-то да. Слишком много в книге было вуду, вот и смешалось. Ритуал читали на латыни и  др.греческом.Так ште красивая и мирная религия вуду не причём.

Почти все погибли, но Джонни выжил. Его ранило в голову и в лицо… Хотя слово  выжил  здесь вряд ли подходит. Жизнь как таковая для него закончилась. Я не врач, не могу точно сказать, но по-моему его контузило.

так что всё действие происходит с телом Фаворита.Лицо не узнаваемо, а контузия перемкнула "фазы душ". Душа Ангела искала тело Фаворита находясь в нём.

Ангел, это разве не Фаворит?
Здравствуйте.

Души Фаворита и Ангела действительно перемешались? Тогда жертве и правда очень не повезло. Этот момент мне тоже не ясен, что произошло с душами, пока Фаворит был на фронте. Перемешались и одна взяла верх? Или их там двое раздельно, но одна просто вырубилась. Не сильна в тонких материях и юридических особенностях договора с дьяволом. Но кажется мне, что если их там двое, то Цифер все же имеет право забрать только душу Фаворита, поскольку именно с ним заключал договор. В чьем она теле и в каком состоянии - не должно иметь значения. Вытаскивай его из тушки и забирай. А несчастный Ангел будет страдать, отбывать наказание в прижизненном аду вместо Фаворита. Что тоже не может не радовать Сатану. Получается, да, Цифер пока поимел обе души. Но Фавориту гарантирован пожизненный ад. У Ангела есть шанс очиститься.

Меня как всегда интересуют детали провалившейся задумки Фаворита. Некоторые вещи не поняла, надеюсь на коллективный разум.
Душа Ангела в чьем теле находится? Похоже, что в теле Фаворита. Сам Фаворит оказался в отключке, поэтому душа бедняги Ангел взяла управление на себя. С ритуала прошло 16 лет. За это время тело Фаворита настолько неузнаваемо изменилось, что никто его не признал в детективе Ангеле?
Фаворит нашел ритуал, по которому мог подменить души.

В манускрипте говорилось про какой-то тайный обряд с переходом душ. У него была идея поменяться с кем-нибудь душами — стать кем-то другим.

Поменяться. Представляется, что в результате сам бы он вселился в чужое тело, а душу жертвы переселил в свое. Далее описывается сомнительный для этого плана ритуал, в котором тело солдатика подвергается вскрытию с поеданием сердца. Это как он собирался меняться душами с покромсанным мертвецом?

Не сказано же, что Фаворит именно вуду использовать для обхода договора. Он вообще в другой магической практике нашел решение. Вуду связано с общением с духами, вселение духов в тела, подчинение души и т.п. Фаворита как раз эта тема интересовала в связи с договором. Видимо, пытался в том числе и в вуду найти решение. Естественно, что вуду в книге досталась заметная роль. Оно достаточно экзотично и в то же время достаточно знакомо и популярно в США в связи с большим количеством носителей соответствующей культуры. К тому же этот их ритуал с плясками и зарезанной курицей, описанный в книге, может производить впечатление, добавляет мрачных красок. Однако тут ритуал черной мессы его по полной уделал. Вуду выглядит на его фоне совершенно безобидным.