Тот самый Ааз 14 ноября 2015 09:16
fensh ответил Тот самый Ааз 14 ноября 2015 09:19
Тот самый Ааз ответил fensh 14 ноября 2015 09:26
До и после ... ответила Тот самый Ааз 14 ноября 2015 09:22
Редактировала
До и после ...
14 ноября 2015 09:22
корнелия хейл Яна ответила До и после ... 14 ноября 2015 09:44
корнелия хейл Яна ответила Тот самый Ааз 14 ноября 2015 09:41
July Bjti 14 ноября 2015 20:24
леший леша 21 ноября 2015 14:28
Оптим 19 декабря 2015 00:42
Аста Ла Виста 19 декабря 2015 08:40
корнелия хейл Яна ответила Аста Ла Виста 19 декабря 2015 09:37
Аста Ла Виста ответила корнелия хейл Яна 19 декабря 2015 09:46
Редактировала
Аста Ла Виста
19 декабря 2015 09:47
☁Dřėąm☁ ответила Аста Ла Виста 19 декабря 2015 09:57
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила ☁Dřėąm☁ 19 декабря 2015 11:21
Аста Ла Виста ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 19 декабря 2015 13:08
ღ★ИриШкɑ★ღ 10 марта 2016 09:46
СмирНяшка Алёна ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 10 марта 2016 10:15
Пользователь не найден 11 марта 2016 06:35
Редактировалось
11 марта 2016 06:36
СмирНяшка Алёна ответила Пользователь не найден 11 марта 2016 10:12
Редактировала
СмирНяшка Алёна
11 марта 2016 10:12
_НаСтЁнА_=) 11 ноября 2015 11:41
Русский — один из самых невероятных языков мира. Двусмысленный, иногда нелогичный и постоянно изменяющийся — да, он такой, наш великий и могучий. Редакция городского портала vOrle.ru
подобрала пять оборотов, которые не смогут понять иностранцы.
1. Победитель по жизни. Есть в русском языке такие глаголы, у которых есть недостающие формы. Например, у слова "победить" отсутствует форма первого лица единственного числа. Ты победишь, он победит, я... победю? А может быть побежу? Филологи нашли выход и придумали заменяющую конструкцию "я одержу победу". А все-таки?
2. Синонимичный антоним. А вы когда-нибудь задумывались, что антоним к слову "антоним" - это на самом деле синоним?!
3.Один за всех. Уникальное по своей простоте и универсальности слово "угу" может стать синонимом практически любого слова. Это и "пожалуйста", и "спасибо", "добрый день", "извините", "до свидания", и даже "давай".
4. Три в одном. Даже не пытайтесь объяснить иностранцу русскую словарную конструкцию "да нет, наверное". Ни один другой язык не может выразить в одном предложении, состоящем из трех слов, утверждение, отрицание и сомнение.
5. А есть ли отрицание. Найдите разницу между "Чайник долго остывает" и "Чайник долго не остывает". Нашли? А её и нет.