ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Форумы

Фантастика и Фэнтези

Фантастика: добровольные переводы, расширение фант-библиотеки ЛитЛайфа

Страница 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
osip1213
osip1213 29 марта 2016 10:20
Тот самый Ааз, вновь спасибо вам! Видимо, рассказ интересный- может, с него и начну знакомство с творчеством Кена Лю.
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз ответил osip1213 29 марта 2016 12:49
Да не за что... Всё равно никто не читает...
Tears
А знакомство с творчеством Кена Лю лучше всё же начинать с рассказа Бумажный зверинец
(перевод Ильи Суханова)
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
osip1213
osip1213 9 апреля 2016 09:54
Тот самый Ааз, не знаю, я лично первым делом прочитал у него рассказ... Не помню, как называется... Что-то вроде "Разные способы изготовления книг расами Вселенных".
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз ответил osip1213 9 апреля 2016 13:27
Соеобразный рассказ, но не самый лучший.
А вообще, автор очень разносторонний и одинаково хорошо работает в разных жанрах, от "твёрдой НФ" до фэнтези. Я пока у него что-то около 30 рассказов прочитал (в оригинале). 2-3 планирую перевести. А ещё - собираюсь набраться наглости, написать автору на сайт и попросить официального разрешения на переводы.
I hesitate
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
osip1213
osip1213 ответил Тот самый Ааз 11 апреля 2016 05:42
И правильно! Попробуйте, разумеется.
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 24 апреля 2016 04:09
Традиционно отчитаюсь в этой теме о добавлении нового перевода, сделанного специально для читателей ЛитЛайфа.
Кен Лю Мастер Иллюзий
Немного непривычный для этого автора жанр - фэнтези.
Рассказ всего на страницу, если у кого найдётся свободная минутка - вэлкам.
Редактировал Тот самый Ааз 7 мая 2016 05:15
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 7 мая 2016 05:15
Кен Лю Самая лучшая книга
Редактировал Тот самый Ааз 11 мая 2016 03:58
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 11 мая 2016 03:58
Сара Пинскер Присоединяйтесь к нашей команде специалистов по путешествиям во времени
С глубочайшей признательностью моему редактору Анне за помощь в путешествии по Манхэттену 80-х годов прошлого века.
Well
Редактировал Тот самый Ааз 11 мая 2016 03:59
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
osip1213
osip1213 16 мая 2016 00:24
И вновь спасибо!
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 11 июля 2016 11:54
Кен Лю Дневник
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
osip1213
osip1213 17 августа 2016 07:45
И вновь спасибо за переводы!
(Извиняюсь, что долго не отписывался)
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 19 сентября 2016 03:19
Небольшой забавный (а может - страшный?) рассказик: Кастинг
Желаю всем удачного начала новой рабочей недели!
Редактировал Тот самый Ааз 23 октября 2016 08:49
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 23 октября 2016 08:50
Адам Колстон Наживка, крючки и хвосты
Очень симпатичный ужастик.
Well
пожаловаться показать кому понравилось ссылка на сообщение
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
Искать