Я не соглашусь. Никогда еще человек не мог полностью контролировать свои чувства, как бы этого не хотел, и не понимал, что так будет лучше, правильней, легче. Что, получается, что если у человека нет ноги, или руки, он и полюбить не может? То же самое и здесь. Шуарле же не мозга лишили. Да, полюбил, как мужчина женщину. Но все понимал, и маялся со своей любовью. И не дал ей сжечь себя, перерасти в ненависть к Лиалешь или Тхарайя, да и к себе тоже, за свою неполноценность, а попытался трансформировать ее в преданность и дружбу.
Когда я в отзыве своем написала, что Далин прошелся по грани в некоторых моментах, прежде всего я и имела в виду вот это чувство кастрата, по сути инвалида не только в физиологическом смысле, но и в моральном, к женщине. По мне, надо суметь написать об этом так, чтобы не скатиться в пошлость, в какое-то неприятие. И Далину это удалось. Я искренне симпатизировала Шуарле за его ум, смелость, и то, как он отнесся к возникшему у него чувству, как он смог пронести его через всю жизнь, не выставив его, никому не помешав и не насолив.