• 1
  • 2
  • 3
  • »
  • На странице:
SovaMudraya
SovaMudraya 16 марта 2019 11:04
Всем привет. Я просто процитирую свой коммент, так как мало что могу сказать свыше.
Я просто наслаждалась, читая книгу. Под конец словила себя на мысли, что в какой-то момент мне начало казаться, что я читаю не произведение наших соотечественниц, а качественный перевод зарубежной литературы.
Книга написана добротно, вызывает приятные чувства. Хотя часто с привкусом горечи. Война на всех оставила шрамы. Но горечь эта не противная, а как черный шоколад или кофе.
Хочется отметить, что книга хорошо проработана с исторической точки зрения. События мировой истории очень гармонично вплетены в судьбы героев.

Короче, если несколькими словами: спасибо, девочки. Очень хорошее произведение. Я не просто не жалею, что прочитала этот сборник новелл про Лису, я очень довольна, что не прошла мимо.
JK et Светлая
JK et Светлая ответила SovaMudraya 16 марта 2019 11:15
Спасибо большое! Такая похвала для нас - очень лестна. //Десять лет изучения французской культуры прошли не зря, ура!//
Не скажем, что была попытка стилизации. Но мы правда писали на вдохновении, штрихами.
SovaMudraya
SovaMudraya ответила JK et Светлая 16 марта 2019 11:29
Я не эксперт, но читая книгу, заглянула проверить некоторые исторические факты. Ничего не вызвало во мне несогласия. Наоборот восхищение, как вам удачно удалось обыграть эти факты
sm217
cvetaru Света
cvetaru Света 16 марта 2019 11:40
Спасибо огромное, что пришли и ведете такую интересную беседу!
Вредина 73
Вредина 73 16 марта 2019 11:47
Если пытаться написать "правильный" отзыв, то стоит упомянуть и неявную, но четкую проработку мелких деталей, и добротный язык, и чувство меры и такта, деликатность авторов в обращении со своими персонажами. Стоит сказать отдельное спасибо за вплетенную в произведение линию ВОВ.
Такую до мурашек реальную, настоящую, но без искусственного выдавливания слезы или лакировачного патриотизма. Но мне, честно говоря, не хочется. Во-первых, многое сказали уже до меня,  а во-вторых,  в голове крутится несколько другое. Может, не такое профессиональное, зато греющее душу.
Мне эта книга напомнила пресловутые "Американские горки". Авторам удалось изрядно заставить мою душеньку пометаться в тесной клетке порционно подаваемой информации.
Уже сложился четкий образ персонажей, я уже успела в них влюбиться. И летящие в воздухе золотые паутинки настроили совсем на другой лад, как вдруг..." Война, я тебя ненавижу!" - писал Евгений Матвеев. Я тоже ее ненавижу, но мне нравятся книги о войне. Только те, настоящие, написанные мастерами советской прозы, которые сами прошли сквозь все это. И писали о том, что знают. Не чернилами писали, кровью и болью, своей и своих товарищей.
Увидев, к чему поворачивает сюжет, я насторожилась. Царапнуло что-то еще неосознанное, но заранее неприятное. И вдруг, как удар под дых - Лиса, поющая в лагере, Лиса и Генерал.
" Не нужно, - умоляла душа. -Не хочу, больно!"
И как же я была рада, что то, что я себе за недостаточностью информации напридумывала, оказалось неправдой. Как же я рада, что Лиса оказалась настолько храброй и настолько настоящей. Рада и за Лису, и за себя, вот только горечь на языке ощущалась чисто физически, та самая горечь, которую испытывал Пианист, вцепившийся побелевшими пальцами в колючую проволоку. Впрочем, это явная гипербола. Разве можно сравнить боль пусть самого впечатлительного читателя с той болью, которую испытал главный герой этой книги.
И снова радость, и понимание того, что все это лишь военная хитрость, и побег, и уверенность в том, что судьба обязательно сведет этих двоих, небом предназначенных друг длф друга.
И снова я падаю вниз, не понимая, правильно поймет все и поступит Пианист, сможет ли найти в себе силы вернуться в поезд.
И так всю книгу. Взлет - падение, взлет - падение.
Авторы, вы должны мне большой пузырек валерианы, нельзя так издеваться над людьми.
А за эпизод с виолончелисткой - еще и таблетки валидола. Но это было прекрасно.
Не математически выверенное, но идеальное сочетание, державшее меня в тонусе всю книгу.
JK et Светлая
JK et Светлая ответила Вредина 73 16 марта 2019 12:32
Спасибо большое! Нам очень радостно, что книга произвела столь сильное впечатление. И отзыв у вас получился такой искренний и трогательный!
Для нас самих "Про Лису" - это эдакие качели, отмеривающие нашу собственную творческую жизнь.
Но в данном случае мы писали несколько иную действительность, чем та, что показана в советской военной прозе. Хотя люди, разумеется, на любом клочке земли испытывают сходные чувства.
У Лисы и Пианиста было шесть лет кошмара второй мировой. У Пианиста даже больше. Пока мир танцевал Рио-Риту, он потерял семью в  гражданской войне в Испании. Лисе же пришлось из того, что она любила, сделать оружие. Они настолько привыкли существовать в этом, что вернуться к нормальной жизни было почти невозможно. Они слишком тонко чувствовали жизнь, а где тонко - там и рвется.
Насчет валерьянки и валидола - можно обсудить в приватной беседе. Скажете куда отправлять - отправим  I congratulate
Вредина 73
Вредина 73 ответила JK et Светлая 16 марта 2019 12:48
Нет, ну это просто невозможно. Ну не бывает такого на свете!
Я сегодня уже устала повторять, какие вы невероятные МОЛОДЦЫ!!!
 
Пока мир танцевал Рио-Риту, он потерял семью
Одна простая фраза, упоминание танца - и для того, кто учил историю не по учебнику географии становится понятно, насколько глубоко авторы, что называется, в теме.
Без дат, без ссылок на героическую оборону чего либо, простое маленькое сообщение, за которым считывается и огромный труд и большой талант. Спасибо, девушки!
Вы не перестаете удивлять. Остается только гордиться тем, что у нас на сайте есть такие авторы. Как ни банально звучит, но УДАЧИ ВАМ И БОЛЬШИХ ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ!
Редактировала Вредина 73 16 марта 2019 12:51
Марина)))
Марина))) 16 марта 2019 11:57
Ох, простите что пришла только к "шапочному разбору"
Для начала скажу авторам большое спасибо за такие интересные образы героев, за ваши труды и мой приятный вечер с книгой  sm248
Копирую отзыв и бегу читать вашу тут беседу.
Первое что зацепило и увлекло в сюжет - хороший слог. Такой очень приятно читать. Легкие, но четкие штрихи, почти схематичные линии и силуэты, но какая яркая и красивая картинка из них получилась.
Без лишних демагогий, зато эмоционально. Герои интересные экземпляры  . С первого знакомства понимаешь, что под внешними образами, под её легкомысленностью и его равнодушием, под насмешками и бравадами, .... скрывается еще много чего (и не обязательно положительного). Не задумывалась я над тем каким бы хотела видеть финал (а это не часто так бывает), ведь пройдя преграды, построенные жизнью, они вполне могли бы застрять на баррикадах возведенные собственными характерами. Даже после поезда...  даже после нескольких совместных месяцев...
Немного сбивали постоянные отлучки в прошлое то одного героя, то другого. Отлучки то к военным временам, то к совсем давним воспоминаниям. Но может быть так и нужно - спорить не буду, ведь именно они, воспоминания, не давали покоя их душам  в настоящем.
Может и есть за что поворчать на авторов, но не хочу.....  да и забыла уже за что   Теплые впечатления и приятное послевкусие - мой итог от этой книги!
cvetaru Света
cvetaru Света ответила Марина))) 16 марта 2019 12:12
Очень приятно, что ты пришла! Как, впрочем, очень приятно, что пришли все... И то, что нет жарких споров и противоречий, потому, что книга всем понравилась)))
JK et Светлая
JK et Светлая ответила Марина))) 16 марта 2019 12:40
Спасибо большое!
Мы ужасно рады, что наша Лиса составила ваш приятный вечер или хотя бы украсила его.
Да, и Пианист, и Лиса - довольно противоречивы, внутри там спрятано много всего, о чем люди не говорят вслух. Пианисту легче. Он плохой композитор, но все же в музыке он многое мог выплеснуть. Что оставалось Лисе? Только любить своего Пианиста. Потому что если без сцены она могла жить, то без него - нет. И без всего того, что впоследствии составило их общий на двоих дом в Ренне.
Марина)))
Марина))) ответила JK et Светлая 16 марта 2019 12:55
И только когда в жизни Лисы не осталось сцены, она наконец позволила себе понять что главное для нее не потерять и Пианиста.
Хочу еще сказать что у вас отлично получилось передать атмосферу франции и атмосферу прошлого времени. Всегда считала что если нет атмосферы, то до конца проникнуться историей невозможно. Не знаю гуляли ли ли вы по Монмартру, видели ли Ренн своими глазами, но я полностью вам верила, как поверила и в то, что такая вот история могла бы произойти на самом деле.
Еще мне кажется получился бы замечательный фильм из такого сюжета. Многие картинки, я действительно "видела" словно красивые кадры киносъемки.
cvetaru Света
cvetaru Света 16 марта 2019 12:07
Я хотела спросить у авторов - как вам пишется вдвоём? Я иногда сама с собой договориться не очень могу, когда мысли противоречивые крутятся в голове, а у вас так всё органично получается...)))
alra
alra ответила cvetaru Света 16 марта 2019 12:31
ой, у этого авторского дуэта много совместных книг. И все они очень, очень разные. Герои не идеальные, но безумно интересные. Честно скажу, плакала и не раз. И смеялась. И злилась и ругалась на героев и на авторов (в душе), но никогда не была равнодушной и никогда не было желания бросить читать.  Рекомендую!
cvetaru Света
cvetaru Света ответила alra 16 марта 2019 12:32
Спасибо! Почитаю))))
JK et Светлая
JK et Светлая ответила cvetaru Света 16 марта 2019 12:48
Вдвоем нам пишется - прекрасно!
Кажется, даже притирки не было  ny31
Писалось бы плохо - мы не писали бы  Fingers
Тата Сергеевна
Тата Сергеевна ответила JK et Светлая 16 марта 2019 15:35
Вы так интересно говорите про себя "мы".))) Такое ощущение, что это один человек, но говорит про себя во множественном числе. Чувствуется даже в романе, что вы срослись в единое целое. И это здорово! Только один раз заметила переход от одного стиля повествования в другой в месте, где начинаются новеллы после поезда. Чувствовалось, что пишет другой человек, а потом неожиданно и незаметно выровнялось, и язык стал прежним.))
Удачи вам! Обязательно познакомлюсь с другими вашими произведениями. Буду следить за вашими успехами в ВК.  To wink
SovaMudraya
SovaMudraya 16 марта 2019 12:30
Отвечаю на вопросы
1) Что может заставить вас зайти на страницу незнакомого автора и взяться за его книги?
Сейчас, когда я живу на Литлайфе, книги появляются в моих хотелках совершенно бессистемно. Или я узнала автора благодаря КЧ или другому проекту - Открытая книга. Или кто-то ищет книгу в теме 'Помогите вспомнить' и мне нравится описание ищущего. Но в основном рекомендация друзей. И если одна книга автора понравилась, то я обязательно посмотрю на все остальные книги.
2)    Что важнее для привлечения внимания: обложка или аннотация?

Меня легко можно соблазнить обложкой. И аннотации я всегда читаю. А еще ключевые слова и отзывы прочитавших. Спойлеров я не боюсь, поэтому часто вылавливаю именно те отзывы, где как можно подробнее описывается книга. (Это не касается детективов). Но скорее всего меня привлечет именно хорошая обложка в тему книги.

3)    Современный роман или исторический?

Я всеядна, мне главное, чтоб интересно было
4)  Насколько в любовных романах важна достоверность? Предпочитаете сказку или то, что приближено к реальности?
Главное, как это опишет автор. Потому что в жизни всякое случается и довольно невероятные вещи. Просто книги это не жизнь. Книги описывают только кусочек жизни героев и часто только с одной стороны. И если автор опишет героя гадским гадом, то читатель так его и воспримет. Но и превращение его в душку можно описать так, что это получится достоверно. Все зависит от замысла автора и его таланта.
Ведь в жизни как бывает, вот, например, про моего мужа часто знакомые говорят: как ты с ним живешь? А потом, узнав его лучше, те же самые люди меняют свое мнение и говорят: какой хороший человек.
Так же и с героями книг, зависит от того, как нам представляют авторы. Некоторые "превращения" выглядят логично, другие нет.
Редактировала SovaMudraya 16 марта 2019 12:33
Марина)))
Марина))) 16 марта 2019 12:36
Ответы на вопросы.
1)     Что может заставить вас зайти на страницу незнакомого автора и взяться за его книги?
Разные могут быть причины. Часто это чьи-то рекомендации в виде комментария или советов друзей-знакомых.
2)     Что важнее для привлечения внимания: обложка или аннотация?

Ну лично мой глаз цепляет сначала, наверно все таки, обложка и интригующее название. Затем уже невольно интересуешься аннотацией.

3)     Современный роман или исторический?
А это как душа попросит  Very we! Хотя моя чаша весов больше склоняется в сторону исторического, от современного интересного романа тоже не откажусь.
 
4)  Насколько в любовных романах важна достоверность? Предпочитаете сказку или то, что приближено к реальности?
 
Читатель должен верить в то что он читает. Настоящий мастер сумеет очень убедительно рассказать любую сказку так, что вопросов к достоверности не останется.... ну или увлеченный читатель просто не захочет их задавать  To wink
JK et Светлая
JK et Светлая 17 марта 2019 01:22
Милые дамы! Организаторы и участники!
Большое вам всем спасибо за добрые слова, интересные мысли, увлекательную беседу. Нам очень у вас понравилось. Это очень интересный проект.
Желаем вам достойных книг и хороших писателей.
А площадке ЛитЛайф - дальнейшего развития и достойных участников.
sm219
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
  • На странице:
Искать