• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 16
  • 17
  • На странице:
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Лета Валенштайн 24 ноября 2015 12:09
Нет. Правила:

  • 5. Общение на форуме происходит только на русском языке. Комментарии к русскоязычным книгам пишутся также на русском. К книгам на иностранных языках допустимо писать комментарии либо на русском, либо на языке книги.
Как Вы представляете русскоязычное жюри, читающее на украинском языке? Давайте тогда писать конкурсные работы на английском, арабском, немецком, хинди и иврите Not so
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 24 ноября 2015 16:02
Українською можна?
В принципе, могу перевести с украинского на русский. Но очень многое зависит от стиля автора, иногда колорит мовы непередаваем. Но можно же опубликовать и оригинал (для тех, кто знает язык и сумеет оценить первоисточник), и перевод для оценки жюри).
И пусть бы автором больше стало на ЛитЛайфе!
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Ворона Нюта 24 ноября 2015 16:20
Есть правила и есть требования, одинаковые для всех. Здесь обсуждать нечего Not so
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 24 ноября 2015 16:24
Но автор же может, при желании, выставить на конкурс сразу перевод?
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Ворона Нюта 24 ноября 2015 16:35
Анна, проблема не в том, что может автор, а в том, что не имеет смысла создавать прецеденты. Чем, по-вашему, отличается украинский от какого-либо другого языка? Для меня - ничем абсолютно. Это ЛИТЕРАТУРНЫЙ конкурс на РУССКОЯЗЫЧНОМ сайте. Если автору хватило знаний русского языка, чтобы прочитать условия конкурса, то их должно хватить и на то, чтобы на этом же языке хотя бы попробовать общаться на форуме. Прежде всего, для нас это - проявление неуважения.
Не думаю, что где-нибудь на иноязычном литературном конкурсе примут работу на русском языке, если это не будет предусмотрено условиями конкурса. Предлагаю прекратить этот тупиковый спор.
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 24 ноября 2015 16:49
Ок, прекращаем. Хотя я предмета спора не увидела. Так, технический момент, не более.
Наверное, я все еще под обаянием диалогов Тарапуньки и Штепселя.
sm258
чтобы на этом же языке хотя бы попробовать общаться на форуме. Прежде всего, для нас это - проявление неуважения.
Как вариант - сейчас не всегда на Украине можно купить русскоязычную клавиатуру.
Редактировала Ворона Нюта 24 ноября 2015 16:52
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Ворона Нюта 24 ноября 2015 16:59
Наверное, я все еще под обаянием диалогов Тарапуньки и Штепселя.
Perfectly
 
Как вариант - сейчас не всегда на Украине можно купить русскоязычную клавиатуру.
Есть виртуальная клавиатура, есть специальные программы... Это вообще не проблема :b
sm277
fensh
fensh ответил Ворона Нюта 25 ноября 2015 03:02
Как вариант - сейчас не всегда на Украине можно купить русскоязычную клавиатуру.  

У них разница в три буквы. А что будет печататься определяет не клавиатура, а раскладка.
Редактировал fensh 25 ноября 2015 03:05
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила fensh 25 ноября 2015 07:54
Ребят, ну, напали... Я далеко не во всех "компьютерных вопросах" шарю так хорошо, как бы мне того хотелось. Например, как напечатать на том, что имею, коммент на украинском языке - не знаю(((
Но, думается мне, тут другое...) Я, видимо, со своим подходом "все решаемо на уровне переговоров между цивилизованными людьми" (ну, в силу профессии!), оказалась не совсем уместна.
Сорри.
fensh
fensh ответил Ворона Нюта 25 ноября 2015 08:23
Включить раскладку соответствующую.

"i" это "ы". "ї" это "ъ". "є" это "э".
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила fensh 25 ноября 2015 09:06
Эммм...  у меня там только русский и английский... А украинский откуда можно вытащить?
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Ворона Нюта 25 ноября 2015 09:25
Какая ОС?
Вот для win 7 )
fensh
fensh ответил ღ★ИриШкɑ★ღ 25 ноября 2015 09:27
Не, языковые пакеты это для самой ОС, а не для раскладки.
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила fensh 25 ноября 2015 09:47
I hesitate Больше не вмешиваюсь sm275
fensh
fensh ответил Ворона Нюта 25 ноября 2015 09:27
Правой кнопкой мыши жмете.
Параметры...
Добавить...
Можете выбирать себе хоть корейский.



 

 
Редактировал fensh 25 ноября 2015 09:30
TaTa28
TaTa28 ответила fensh 25 ноября 2015 09:29
А это мысль! Внимание! Конкурс! Принимаем книги по- русски на корейском!!! Золотое перо гарантировано!I roll!
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила TaTa28 25 ноября 2015 10:21
Принимаем книги по- русски на корейском!!!
ApplausePerfectly
Куда впадает Черное море?
Чему равна сумма квадратных катетов?
При какой температуре кипит прямой угол?
В каком году Наполеон Мамая победил?
С каким счетом шведы проиграли под Полтавой канадцам?
Ох, беда у нас с ньютонами...
I roll!
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила fensh 25 ноября 2015 10:17
Дякую!))) Виконала усі  операціі по Вашому прикладу і українська мова з'явилась чарівним чином...)))
 
Спасибо огромное!))) Я уже даже нашла, где на клавиатуре украинские буквы и значок апострофа!)))
fensh
fensh ответил Ворона Нюта 25 ноября 2015 10:21
Нема за що.
P.S. пишется "за вашим прикладом", а "по вашому" это пародия на русский.
Редактировал fensh 25 ноября 2015 10:22
Ворона Нюта
Ворона Нюта ответила fensh 25 ноября 2015 10:33
пишется "за вашим прикладом", а "по вашому"
Да, это мой ляп - отсутствие регулярной практики))) Если бы подумала чуть дольше, вернее, настроилась бы на мелодику языка - написала бы без ошибки.
TaTa28
TaTa28 ответила fensh 25 ноября 2015 10:37
Блин, занятие для филологов. Все больше узнаю о Вас нового.I roll!
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз 24 ноября 2015 13:01
Занять, что ли, для эй толстого место?
А то вдруг опоздает.
*переживает*
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Тот самый Ааз 24 ноября 2015 13:12
А сам-то ты определился? *тоже переживаю*
 
Germiona V Гюльчетай
Germiona V Гюльчетай ответила Тот самый Ааз 25 ноября 2015 00:01
Занимай, я тоже переживаю
Kopilka
Kopilka ответила Тот самый Ааз 25 ноября 2015 13:27
Повелитель слова сказал :не переживайте, у меня уфсе под контролем!sm206
Germiona V Гюльчетай
Germiona V Гюльчетай ответила До и после ... 25 ноября 2015 01:11
я бы тебя даже и не спрашивала, а сражу записала....ждешь тебя ждешь....
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила До и после ... 25 ноября 2015 02:00
Доброе! Отдохнула в прошлый раз. Рада, что сегодня решила вступить в ряды злобных критиков))))) Мы тебя ждали.
Гусарова Александра
Гусарова Александра 25 ноября 2015 09:53
Недавно нашла этот сайт. Вечерами читаю с удовольствием. А тут еще и конкурс. Почему бы не попробовать. В авторы возьмете?
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Гусарова Александра 25 ноября 2015 10:16
Возьмем ))) Добро пожаловать!
Читайте правила конкурса, обживайтесь тут )))
Криушинская Ирина
Криушинская Ирина 25 ноября 2015 15:32
сидела вчера над черновичком и с тоской думала: вот придет потом злой и вредный добрый критик и скажет, что нисколечко жанр другим не стал... а что поделать, если так и хочется оставить романтично-сказочную составляющую, а не делать какой-нибудь детективный триллер, который не соответствует моим личным авторским возможностям?.. (( и где мой сказочный муз?? sm268
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Криушинская Ирина 25 ноября 2015 15:38
и где мой сказочный муз??
Да вот же он! sm275
 
Germiona V Гюльчетай
Germiona V Гюльчетай ответила Криушинская Ирина 25 ноября 2015 15:40
А зачем делать страшилкуI do not know.
Пишите от души и всё, так будет лучше.
Kopilka
Kopilka ответила Germiona V Гюльчетай 25 ноября 2015 15:46
Точно.
Пишите, Ирина для читателя и не думайте о критиках-свинья всегда грязь найдетRidiculously
Криушинская Ирина
Криушинская Ирина ответила Germiona V Гюльчетай 25 ноября 2015 15:46
вот я и говорю себе - пиши, Ира, пиши! сиди, молчи, пиши! а там видно будет)
Карл Шнайдер
Карл Шнайдер 26 ноября 2015 01:38
Милые организаторы, вопрос!
К книге нужна будет обложка или нет?I think
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Карл Шнайдер 26 ноября 2015 03:40

  • Можно присылать свои обложки для рассказов, но в период проведения конкурса все работы будут выложены в едином оформлении.
Well
Карл Шнайдер
Карл Шнайдер ответил ღ★ИриШкɑ★ღ 26 ноября 2015 17:01
Благодарю за вниманиеI congratulate
ЕленаВикт
ЕленаВикт 26 ноября 2015 09:17
Здравствуйте! Хочу поучаствовать в конкурсе в качестве автора!!!! Запишите меня, пожалуйста, в авторы.
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила ЕленаВикт 26 ноября 2015 09:32
С удовольствием записываю! sm204
Обживайтесь, знакомьтесь с правилами и конкурентами и настраивайтесь на удачу! I congratulate
Карл Шнайдер
Карл Шнайдер ответил ЕленаВикт 26 ноября 2015 17:03
Хочу поучаствовать в конкурсе в качестве автора!!!!

Криушинская Ирина
Криушинская Ирина 26 ноября 2015 17:09
так, подождите, а прятать название сказки надо дословно? например, три поросенка - три поросенка. или замаскированно, синонимично, например Зажигалка вместо Огниво?
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Криушинская Ирина 26 ноября 2015 17:15
Также обязательным условием является в тексте сказки спрятать ее название. Если в названии слов несколько, то их порядок можно изменить, можно изменить окончания, но они должны находиться  ОБЯЗАТЕЛЬНО в одном предложении!
Давайте разбираться )))
Примеры?
Три поросенка ----- Нет, ну ты и поросенок, - сказала мама, подметая осколки третьей чашки.
Это допустимо - слова однокоренные, использованы в одном предложении.
 
Зажигалка ____ Огниво недопустимо! Это синоним, а не однокоренное слово.
Редактировала ღ★ИриШкɑ★ღ 26 ноября 2015 17:15
Криушинская Ирина
Криушинская Ирина ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 26 ноября 2015 17:21
так, ясно, ушла обратно исправлять в черновике... а если совсем оригинальное название звучать не должно, то надо еще слегка подправить....
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ 28 ноября 2015 16:07
Пришла пора напомнить ЛитЛайфовцам, что у нас есть помимо печальных новостей и позитивные моменты. Ждем заявок на участие в конкурсе, как в жюри, так и в авторах (еще осталась парочка вакантных мест).
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила ☁Dřėąm☁ 28 ноября 2015 16:37
И еще МАСКА! мы думали, что придется разгонять толпу стеснительных ЛитЛайфовцев, когда эту вишенку на тортик клали... А они (то есть вы) оказались такими стеснительными, что просто испугались ее попросить :d
Редактировала ღ★ИриШкɑ★ღ 28 ноября 2015 17:38
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила ღ★ИриШкɑ★ღ 28 ноября 2015 16:42
Точно! Может еще осмелеют. Все же немного интриги в авторском составе не помешает.
Bookvin
Bookvin 29 ноября 2015 01:42
Запишите в авторы.
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Bookvin 29 ноября 2015 03:41
Записала. Будем с нетерпением ждать конкурсную работу.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 16
  • 17
  • На странице:
Искать