Головорез 16+
Писатель:
Брюер Стив
Жанр:
Крутой детектив
Серия:
Лекарство от скуки
Страниц:
61
Символов:
382905
В избранное добавлена 5 раз
Прочитали:
11
Хотят прочитать:
4
Читает сейчас:
1
ID: 129417
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Дод Елена Владимировна
Год печати: 2010
Издательство: Иностранка
Город печати: Москва
Создана
3 декабря 2010 16:08
Редактировалась
10 января 2021 08:31
Опубликована
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Уникально одаренный Соломон Гейдж, взятый в детстве на воспитание главой богатейшего клана Шеффилдов, становится верным телохранителем и правой рукой своего покровителя Дональда Шеффилда, или просто Дона. Соломон незаменим: он мастерски избавляет семью от проблем с помощью силы или дипломатии, или того и другого вместе. Сыновья Дона, ревнуя отца к «приемышу», хватаются за первую же возможность обрести самостоятельность и навсегда избавиться от Соломона. Однако их неумелые махинации оборачиваются трагедией, и, чтобы спасти Дона и его близких, Соломону приходится рисковать не только своим положением, но и жизнью.
Foresta Lumina 24 июня 2024 17:54
545 комментариев Мастер комментария
Оценка: 7
Достаточно наивно и поверхтностно, местами беспомощно (ггерой, вроде весь из себя профессионал, 3-4 дня не замечает непрофессиональной слежки за собой, ни пешком, ни в транспорте).
Перевод вроде бы ничего,замечены отдельные огрехи ("купил у сирса"; Сирс - это сеть магазинов розничной торговли по типу Волмарта, покупают "в Сирсе").