Взялся читать из-за Эстонии. Я служил там, когда происходили описанные события в наше время. Служил, правда, в городе, а не в деревне и эстонских крестьян видел только из окна или кузова автомобиля. Но у нас служило достаточно много местного населения, поэтому представление о жизни эстонцев имелось.
Начну с того, что аннотация несколько сгущает краски. Никаких особых ужасов советской репрессивной системы я не заметил. И если уж пытаться писать объективно, то можно было и подробнее написать о том, что эстонцам сделали хорошего фашисты. Чтобы можно было сравнить. А так получилось довольно однобоко. Немцы хорошо и точка. А советские плохие, потому что и далее по пунктам.
Далее судьбы эстонских сестер. То, что одна накатала на другую донос, чтобы попытаться отбить мужа и жить в их доме, это тоже, конечно, ужас репрессивной системы. Та, которую сослали во Владивосток, прожила долгую и нормальную жизнь. Это опять же автор не пишет прямо, остается только догадываться. А вот та, которая осталась в Эстонии всю жизнь только мучилась. Жила с нелюбимым мужчиной, родила от него дочь, которая оказалась неблагодарной и при первой же возможности свалила в Финляндию. И все время пыталась затащить на себя мужа сестры. Вы спросите, почему его не сослали вместе с женой и дочерью во Владик? А это сестра постаралась. Точнее, обе. Он же был лесным братом. Хотя, правильней сказать, домашний брат. Потому как он прятался в тайнике в доме. С тех самых пор, как в Эстонию вошли советские войска и аж до 1951 года просидел сначала в тайнике, потом на чердаке. Поэтому его никуда и не сослали, потому что его как бы не было. И он так за все это время и не посмотрел на сестру жены, как на женщину. Хотя она для него только что на коленях не стояла. И ее коварство не знало границ. Она даже письма ему писала от имени жены. Но все безуспешно. В этом плане любви никакой не получилось. А от любви до ненависти один шаг. И шаг этот был сделан, когда домашний брат узнал правду.
Очень "интересно" рассказано о Чернобыльской аварии. Пересказывать не берусь, потому как это чисто европейский взгляд, которые всего боятся. Где Чернобыль, а где Финляндия. Но тем не менее, чуть ли не год, финны пасли коров на каких-то закрытых пастбищах. Типа, чтобы сверху радиация не упала. И после этого, эстонцам в магазины стали присылать весьма оригинальные продукты.

Та промывала щеткой в соленой воде колбасу из Семипалатинска. За ее спиной громоздились и ждали своей очереди батоны «московской» и «столичной» колбасы. Они кишели червями.

Если не брать в расчет политику, то книга довольно слабенькая. Понятно, что премии как раз заработаны на "ужасах советской власти" (я так думаю). И еще на том, как русские девушки в 90-е становились проститутками. И как к ним относились сутенеры. Вот это (отношение) уж точно сильно "приукрашено" таких ужасов не было никогда.
Учитывая то, что автор немного "странная", то ничего удивительного. К чтению сложно рекомендовать. Если только людям, так или иначе связанными с Эстонией.

Книга стоющая. Не зря она заработала несколько премий. Держит в напряжении и не даёт себя отложить. Очень хочется дочитать до конца и узнать всю задумку автора. Главные героини, а их здесь две, совсем разные и чрезмерно (в хорошем смысле) загадочны. Не хочется расскрывать тему сюжета, НО ... мне как внучке репрессированных немцев и раскулаченных эстонцев немного обидно за то, как преподнесенна / затронута эпоха Советского Союза, отношения русских к Эстонцам. Небыло всего этого. Нравится Эстонцам быть в роли жертвы, так им из-за границы больше кусочек переподёт. Времена были другие. А кто скажет, что через 30-50 лет, что наши времена хороши? Да и автор любовью к русским не блещет. Вот за это и сняла один бал.
 
При прочтении романа, взяла и просто "отключила" политику.  Произведение заставляет задуманться и покопаться в истории.