Франция. Год в Провансе
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров

Франция. Год в Провансе 16+

Писатель:
Серия:

Прованс

#1
Страниц: 53
Символов: 352158
В избранное добавлена 79 раз
Прочитали: 40
Хотят прочитать: 80
Читают сейчас: 7
Не дочитал : 1
ID: 134583
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Пандер Ирина П.
Год печати: 2008
Издательство: Амфора
Город печати: Санкт-Петербург
Создана 6 декабря 2010 15:58
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.24 / 10

34 26 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Герои этой книги сделали то, о чем большинство из нас только мечтают: они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции.

Nataly87
19 апреля 2021 18:54
Оценка: 10
"Счастливы те, кто живет в Провансе!" ©
Первая книга, которая была не прочитана, а прослушана от начала и до конца, и, несмотря на то что чтение затянулось на несколько недель, я очень рада, что в кои-то веки решила обратиться к аудиоформату. В исполнении чтеца Павла Конышева текст этой простой, незатейливой истории смог осветиться для меня дополнительными красками и наполниться незабываемой харизмой описываемых персонажей, что вряд ли бы удалось мне получить при простом чтении.
Так уж вышло, что в книге нет какого-то сюжета. Её можно открыть с любой главы и сразу окунуться в атмосферу, наполненную солнцем, лёгкостью и обаянием. Героев - единицы, а вся она - это описание 12 месяцев, за которые семья англичан (муж и жена) открывает для себя Прованс с его жителями, их привычками и традициями. Читать эти открытия, реакцию на них добропорядочной семьи для меня было настоящим удовольствием, кроме, пожалуй, единственной сцены с поучениями одного француза - как убивать и готовить лису. Но это я постаралась быстро забыть, как, собственно, и слушавший этот совет Питер Мейл.
На этих страницах автор показал все нюансы пребывания в новом для себя мире - от положительных до не очень. С каким терпением ходить из кабинета в кабинет со стопкой бумаг, подтверждающих свое новое гражданство. Как сладить с рабочими, категорически отлынивающими от работы. Как выжить после нашествия на их, ещё не отремонтированный, дом оравы гостей. Как не проглотить язык от кружащих голову гастрономических изысков. Как понять окружающую их в новых знакомых и соседях загадочную французскую душу?..
Совершенно не захватывающее чтение - просто книга со степенной, располагающей к вниманию, приятной манерой повествования, и, как Питер Мейл, который исходя из написанного, в итоге смог обрести вторую родину в комплекте с эксцентричными провансальскими друзьями, так и я нашла нового автора для отдыха. Очень уютное произведение, обязательно к нему вернусь.
Jukova1985
6 декабря 2015 14:44
Оценка: 10
Прекрасная книга, которую хочется читать вновь и вновь)! Очень солнечная, добрая, написанная с юмором, книга!! Читала с огромным удовольствием)!
Фикуша
25 апреля 2015 07:59
Оценка: 10
Замечательная книга - познавательная, забавная. У автора легкий слог.
Clock
27 июня 2014 08:14
Оценка: 7
Безусловно очень атмосферная, расслабляющая, отпускная книжка. Но я не раз ловила себя на мысли так ли все шоколадно сложилось у героев после вступления Франции в ЕС))
An4ita
15 января 2014 02:00
Оценка: 10
Мне очень понарвилась книга! Я была в Провансе и она очень четко все отображает)
Еще юмор в книге такой, как я люблю! Советую, в качестве легкого чтива.Applause
nastenacat1999 Аншакова Анастасия
28 ноября 2013 11:35
Оценка: 10
Добрая книга)) Узнала все о людях Прованса. Написано с юмором и интересно
LARINIKA  Лариса
16 апреля 2013 09:37
Оценка: 10
очень понравилось! Applause